Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl:neterror-not-cached-sensitive

Locale Translation  
ach Me gwoke ki i peko, { -brand-short-name } pe nwoyo kwayo pire kene gin acoyo ma pi gi lit. 🔍
af As 'n sekuriteitsmaatreël vra { -brand-short-name } nie outomaties weer vir sensitiewe dokumente nie. 🔍
an Por precaución de seguranza, lo { -brand-short-name } no tornará a demandar automaticament documentos sensible. 🔍
ar كإجراء وقائي، { -brand-short-name } لا يعيد طلب المستندات الحساسة بشكل آلي. 🔍
az Təhlükəsizlik tədbiri olaraq, { -brand-short-name } həssas sənədləri avtomatik olaraq yenidən istəmir. 🔍
be Дзеля бяспекі { -brand-short-name } не перазапытвае значныя дакументы самастойна. 🔍
bg Като предпазна мярка { -brand-short-name } не прави повторна заявка на документи с поверително съдържание. 🔍
bn নিরাপত্তার জন্য, { -brand-short-name } নাজুক নথির জন্য পুনরায় অনুরোধ পাঠাবে না। 🔍
bo As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. 🔍
br { -brand-short-name } ne c’houlenn ket en-dro teulioù kizidik ent emgefreek evit ho tiogelroez. 🔍
brx रैखाथिनि आगु-सांग्रां महरै, { -brand-short-name } आ बदगोनां फोरमान बिलाइखौ गावनो गाव महरै फिन-खावलाया। 🔍
bs Kao sigurnosna predostrožnost, { -brand-short-name } automatski ne traži ponovo osjetljive dokumente. 🔍
ca Per precaució, el { -brand-short-name } no tornarà a sol·licitar automàticament els documents sensibles. 🔍
ca-valencia Per precaució, el { -brand-short-name } no tornarà a sol·licitar automàticament els documents sensibles. 🔍
cak .Achi'el jun rub'eyal richin nichajin, { -brand-short-name } man nuk'utuj ta chik pa ruyonil chajin taq wuj. 🔍
cs Z bezpečnostních důvodů { -brand-short-name } automaticky nestahuje důvěrné dokumenty. 🔍
cy Fel cam i sicrhau diogelwch nid yw { -brand-short-name } yn gofyn eto am ddogfennau sensitif. 🔍
da Af sikkerhedshensyn henter { -brand-short-name } ikke automatisk følsomme sider igen. 🔍
de Als Sicherheitsmaßnahme fordert { -brand-short-name } vertrauliche Dokumente nicht automatisch erneut an. 🔍
dsb Ako wěstotna napšawa { -brand-short-name } njewótwołujo sensibelne dokumenty awtomatiski znowego. 🔍
el Ως μέτρο ασφαλείας, το { -brand-short-name } δεν ζητά εκ νέου τα ευαίσθητα έγγραφα. 🔍
en-CA As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. 🔍
en-GB As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. 🔍
en-US As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. 🔍
eo Pro sekureca singardo, { -brand-short-name } aŭtomate ne repetas delikatajn dokumentojn. 🔍
es-AR Como una precaución de seguridad, { -brand-short-name } no reenvía automáticamente documentos sensibles. 🔍
es-CL Como una precaución de seguridad, { -brand-short-name } no vuelve a solicitar automáticamente documentos sensibles. 🔍
es-ES Como precaución de seguridad, { -brand-short-name } no vuelve a pedir automáticamente documentos sensibles. 🔍
es-MX Como precaución de seguridad, { -brand-short-name } no solicita automáticamente documentos sensibles. 🔍
et Turvalisuse ettevaatusabinõuna ei laadi brauser tundliku infoga dokumente automaatselt uuesti. 🔍
eu Segurtasun-neurri gisa, { -brand-short-name }(e)k ez ditu berriro automatikoki eskatzen informazio pertsonala izan dezaketen dokumentuak. 🔍
fa برای احتیاط امنیتی بیشتر، { -brand-short-name } دیگر به‌طور خودکار درخواست پرونده‌های حساس نمی‌کند. 🔍
ff Ngam reentino kisal, { -brand-short-name } naamnittaako piilanɗe doondiiɗe caɗeele e jaajol. 🔍
fi Turvallisuusvarotoimena { -brand-short-name } ei automaattisesti lataa uudelleen luottamuksellisia dokumentteja. 🔍
fr Par mesure de sécurité, { -brand-short-name } ne redemande pas automatiquement de documents sensibles. 🔍
fur Come misure precauzionâl di sigurece, { -brand-short-name } nol torne a domandâ documents sensibii. 🔍
fy-NL As befeiligingsmaatregel freget { -brand-short-name } gefoelige dokuminten net automatysk opnij op. 🔍
ga-IE Mar gheall ar chúrsaí slándála, ní dhéanfaidh { -brand-short-name } iarracht eile aon cháipéis íogair a fháil go huathoibríoch. 🔍
gd Air sgàth adhbharan tèarainteachd, cha dèan { -brand-short-name } ath-iarrtas airson sgrìobhainnean cugallach gu fèin-obrachail. 🔍
gl Por razóns de seguranza, automaticamente o { -brand-short-name } non volve a solicitar documentos sensíbeis. 🔍
gn Kyhyje tekorosãrãramo, { -brand-short-name } ndojeruremo’ãvéima ijehegui kuatiakuéra takate’ỹha. 🔍
gu-IN સુરક્ષાની પૂર્વકાળજીરૂપે, { -brand-short-name } સંવેદનશીલ દસ્તાવેજોની ફરી અરજી આપોઆપ કરશે નહિં. 🔍
he כאמצעי זהירות, { -brand-short-name } לא יבקש שוב אוטומטית מסמכים רגישים. 🔍
hi-IN As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. 🔍
hr . Iz sigurnosnih razloga, { -brand-short-name } neće automatski ponovo zatražiti osjetljive dokumente. 🔍
hsb Jako wěstotnu naprawu { -brand-short-name } sensibelne dokumenty awtomatisce znowa njewotwołuje. 🔍
hu Biztonsági okokból a { -brand-short-name } nem kéri le automatikusan az érzékeny adatokat tartalmazó dokumentumokat. 🔍
hy-AM Անվտանգության նկատառումներով { -brand-short-name }-ը ինքնաշխատ չի վերապահանջում նմանատիպ փաստաթղթերը։ 🔍
hye Անվտանգութեան նկատառումներով { -brand-short-name }-ը ինքնաշխատ չի վերապահանջում նմանատիպ փաստաթղթերը։ 🔍
ia Como precaution de securitate, { -brand-short-name } non re-requestara automaticamente documentos sensibile. 🔍
id Sebagai tindakan pencegahan keamanan, { -brand-short-name } tidak meminta ulang dokumen sensitif secara otomatis. 🔍
is Vegna öryggisástæðna, nær { -brand-short-name } ekki sjálfkrafa aftur í viðkvæm skjöl. 🔍
it Per ragioni di sicurezza { -brand-short-name } non effettua automaticamente una nuova richiesta per documenti sensibili. 🔍
ja 安全対策のため、{ -brand-short-name } は注意を要するドキュメントを自動的に再リクエストしません。 🔍
ja-JP-mac 安全対策のため、{ -brand-short-name } は注意を要するドキュメントを自動的に再リクエストしません。 🔍
ka უსაფრთხოების მიზნით { -brand-short-name } დაუკითხავად არ ჩამოტვირთავს ხელმეორედ საიტიდან მოსაფრთხილებელ მასალას. 🔍
kab I lmendad n tɣellist, { -brand-short-name } ur yessutur ara s twurmant isemliyen imḥulfuyen. 🔍
kk Қауіпсіздік мақсатында, { -brand-short-name } сезімтал құжаттарды автоматты түрде қайта сұрамайды. 🔍
km ជា​ការ​ប្រុងប្រយ័ត្ន​សុវត្ថិភាព​ជាមុន { -brand-short-name } មិន​ស្នើ​ឯកសារ​សម្ងាត់​ឡើងវិញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ឡើយ  🔍
kn As a security precautionಸುರಕ್ಷತಾ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ, { -brand-short-name } ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಂವೇದಿ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ-ಮನವಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 🔍
ko 보안 예방책으로 { -brand-short-name }는 자동으로 민감한 문서를 다시 요청하지 않습니다. 🔍
lij Comme mezua de seguessa, o { -brand-short-name } o no te domanda torna documenti senscibili in aotomatico. 🔍
lt Saugumo sumetimais „{ -brand-short-name }“ jautrių dokumentų automatiškai iš naujo neatsiunčia. 🔍
ltg As a security precaution, { -brand-short-name } does not automatically re-request sensitive documents. 🔍
lv Drošības apsvērumu dēļ, { -brand-short-name } neveic sensitīvu dokumentu automātisku atkārtotu pieprasīšanu. 🔍
mk Заради безбедност { -brand-short-name } автоматски не побарува осетливи документи. 🔍
mr सुरक्षा सावधगिरि म्हणून, { -brand-short-name } स्वयं संवदेनशील दस्तऐवजकरीता पुनःविनंती करत नाही. 🔍
ms Sebagai langkah keselamatan, { -brand-short-name } tidak akan meminta semula dokumen yang sensitif secara automatik. 🔍
my လုံခြုံရေးကြိုတင်ကာကွယ်မှုအနေဖြင့် { -brand-short-name } သည် အရေးကြီးစာတမ်းကို အလိုအလျောက် ထပ်မံ မတောင်းဆိုပါ။ 🔍
nb-NO Av sikkerhetshensyn tillater ikke { -brand-short-name } å automatisk hente sensitive dokumenter på nytt. 🔍
ne-NP सुरक्षालाई ध्यानमा राख्दै, { -brand-short-name } ले स्वतः संवेदनशील कागजातहरूलाई पुनः अनुरोध गर्दैन। 🔍
nl Als beveiligingsmaatregel vraagt { -brand-short-name } gevoelige documenten niet automatisch opnieuw op. 🔍
nn-NO Av tryggingsomsyn tillét ikkje { -brand-short-name } å automatisk hente sensitive dokument på nytt. 🔍
oc Per mesura de seguretat, { -brand-short-name } tòrna pas demandar automaticament de documents sensibles. 🔍
pa-IN ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਕਰਕੇ , { -brand-short-name } ਆਪਣੇ-ਆਪ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਲਈ ਮੁੜ-ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Ze względów bezpieczeństwa, { -brand-short-name } automatycznie nie pobiera ponownie prywatnych dokumentów. 🔍
pt-BR Como precaução de segurança, o { -brand-short-name } não volta a solicitar automaticamente documentos sensíveis. 🔍
pt-PT Como medida de segurança, o { -brand-short-name } não solicita novamente e de forma automática documentos sensíveis. 🔍
rm Sco mesira da precauziun na rechargia { -brand-short-name } betg automaticamain documents delicats. 🔍
ro Ca măsură de precauție pentru securitate, { -brand-short-name } nu cere din nou în mod automat documente sensibile. 🔍
ru В целях безопасности { -brand-short-name } не производит автоматический повторный запрос важных документов. 🔍
sat ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱹᱯᱛᱤ ᱦᱚᱸᱥᱤᱭᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟ { -brand-short-name } ᱟᱪ ᱟᱪ ᱛᱮ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ ᱞᱮᱠ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱱᱮᱦᱚᱨᱟ 🔍
sc Comente mesura de seguresa, { -brand-short-name } non torrat a rechèdere in automàticu documentos sensìbiles. 🔍
sco As a siccarness precaution, { -brand-short-name } doesnae automatically re-request sensitive documents. 🔍
si ආරක්‍ෂණ ක්‍රමවේදයක් ලෙස, { -brand-short-name } සංවේදී දත්ත සහිත ලේඛන ස්වයංක්‍රීයව නැවත ඉල්ලන්නේ නැත. 🔍
sk Z bezpečnostných dôvodov { -brand-short-name } automaticky nežiada o opätovné načítanie citlivých dokumentov. 🔍
skr حفاظتی احتیاط دے طور تے، { -brand-short-name } آپݨے آپ حساس دستاویزات دی دوبارہ درخواست نہیں کریندا۔ 🔍
sl { -brand-short-name } občutljivih dokumentov iz varnostnih razlogov samodejno ne nalaga ponovno. 🔍
son Saajaw laasaabu ra, { -brand-short-name } ši sutura takadda wiri nga bonše. 🔍
sq Si një masë parandaluese sigurie, { -brand-short-name }-i nuk rikërkon vetvetiu dokumente rezervat. 🔍
sr Из предострожности, { -brand-short-name } не добавља документе аутоматски. 🔍
sv-SE Av säkerhetsskäl försöker inte { -brand-short-name } automatiskt att hämta om känsliga dokument. 🔍
szl Skuli bezpieczynstwa { -brand-short-name } autōmatycznie niy pobiyro zaś prywatnych dokumyntōw. 🔍
ta பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைக்காக, { -brand-short-name } ஆனது முக்கியமான ஆவணங்களை மறுமுறை கோராதபடி அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 🔍
te భద్రతాపరమైన ముందు జాగ్రత్తగా, { -brand-short-name } సున్నితమైన పత్రాలను స్వయంచాలకంగా తిరిగి-అభ్యర్ధించదు. 🔍
tg Мувофиқи чораҳои бехатарӣ «{ -brand-short-name }» ҳуҷҷатҳои муҳимро ба таври худкор аз нав дархост намекунад. 🔍
th ตามมาตรการรักษาความปลอดภัย { -brand-short-name } จะไม่ขอเอกสารที่ละเอียดอ่อนให้ใหม่โดยอัตโนมัติ 🔍
tl Bilang security precaution, hindi awtomatikong hinihingi ng { -brand-short-name } ang mga sensitibong dokumento. 🔍
tr Bir güvenlik önlemi olarak, { -brand-short-name } hassas belgeleri otomatik olarak yeniden talep etmez. 🔍
trs Guenda ga yitiïnj, { -brand-short-name } ni si gachín da' nana'ui' ma'an ma ñaj hua ahi 🔍
uk З міркувань безпеки, { -brand-short-name } не здійснює автоматичний повторний запит вразливих документів. 🔍
ur احتیاط کے لیے { -brand-short-name } حساس دستاویز خود بخود دوبارہ نہیں مانگتا۔ 🔍
uz Xavfsizlik sabablariga ko‘ra, { -brand-short-name } maxfiy hujjatlarni avtomatik qayta so‘ramaydi. 🔍
vi Vì lí do bảo mật, { -brand-short-name } không tự động tải lại các tài liệu nhạy cảm. 🔍
wo ngir kaarange, { -brand-short-name } du tëb rekk laj yenn jukki yi. 🔍
xh Njengesilumkiso sokhuseleko, i-{ -brand-short-name } ayiwaceli kwakhona ngokwayo amaxwebhu anobuzaza. 🔍
zh-CN 出于安全考虑,{ -brand-short-name } 不会自动重新获取敏感文档。 🔍
zh-TW 為了您的安全,{ -brand-short-name } 將不會自動重新請求敏感文件。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.