Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/switch.ftl:switch-select-what-to-take

Locale Translation  
ach Yer ngo me akwanya ki i { -brand-name-chrome }. 🔍
an Seleccionar qué podemos aproveitar de { -brand-name-chrome }. 🔍
ar اختر ما تريد أخذه من { -brand-name-chrome }. 🔍
az { -brand-name-chrome }-dan nələri almaq istədiyinizi seçin. 🔍
be Выберыце, што ўзяць з { -brand-name-chrome }. 🔍
bg Изберете какво да внесете от { -brand-name-chrome }. 🔍
bn { -brand-name-chrome } থেকে কি নিতে হবে তা নির্বাচন করুন। 🔍
bs Odaberite šta želite uzeti iz { -brand-name-chrome }-a. 🔍
cak Ticha' achike nichap el pa { -brand-name-chrome }. 🔍
cs Vyberte, co si chcete z { -brand-name-chrome(case: "gen") } odnést. 🔍
cy Dewis beth i'w gymryd o { -brand-name-chrome }. 🔍
da Vælg, hvad du vil have med fra { -brand-name-chrome }. 🔍
de Wähle aus, was von { -brand-name-chrome } importiert werden soll. 🔍
dsb Wubjeŕśo, což cośo z { -brand-name-chrome } pśewześ. 🔍
el Επιλέξτε τι θέλετε από το { -brand-name-chrome }. 🔍
en Select what to take from { -brand-name-chrome }. 🔍
en-CA Select what to take from { -brand-name-chrome }. 🔍
en-GB Select what to take from { -brand-name-chrome }. 🔍
eo Elekti kion preni el { -brand-name-chrome }. 🔍
es-AR Seleccioná lo que querés tomar de { -brand-name-chrome }. 🔍
es-CL Selecciona que quieres sacar de { -brand-name-chrome } 🔍
es-ES Selecciona qué quieres exportar de { -brand-name-chrome }. 🔍
es-MX Selecciona que quieres sacar de { -brand-name-chrome }. 🔍
et Vali, mida soovid { -brand-name-chrome }'st kaasa võtta. 🔍
eu Aukeratu zer pasa { -brand-name-chrome }tik. 🔍
fa انتخاب کنید چه مواردی را مایل هستید از { -brand-name-chrome } بیاورید. 🔍
ff Suɓo ko ƴettataa e { -brand-name-chrome }. 🔍
fi Valitse { -brand-name-chrome }sta tuotavat tiedot. 🔍
fr Choisissez ce que vous voulez importer depuis { -brand-name-chrome }. 🔍
fy-NL Kies wat jo oernimme wolle fan { -brand-name-chrome }. 🔍
gl Selecciona o que queres aproveitar do { -brand-name-chrome }. 🔍
gn Embosa’y eipotáva { -brand-name-chrome }-gui. 🔍
gu-IN { -brand-name-chrome } માંથી શું લેવું તે પસંદ કરો. 🔍
hi-IN चुनें { -brand-name-chrome } से क्या लेना है। 🔍
hr Odaberi što uzeti iz { -brand-name-chrome }a. 🔍
hsb Wubjerće, štož chceće z { -brand-name-chrome } přewzać. 🔍
hu Válassza ki, hogy mit hoz át a { -brand-name-chrome }-ból. 🔍
hy-AM Ընտրեք, թե ինչը վերցնել { -brand-name-chrome }-ից: 🔍
ia Eliger lo que prender ab { -brand-name-chrome }. 🔍
id Pilih apa yang akan diambil dari { -brand-name-chrome }. 🔍
it Seleziona cosa vuoi importare da { -brand-name-chrome }. 🔍
ja { -brand-name-chrome } から移行する内容を選択します 🔍
ka შეარჩიეთ, თუ რისი წამოღება გინდათ { -brand-name-chrome }-იდან. 🔍
kab Fren ayen ara tawiḍ si { -brand-name-chrome }. 🔍
ko { -brand-name-chrome }에서 가져올 것을 선택하세요. 🔍
lo ເລືອກສິ່ງທີ່ຈະເອົາຈາກ { -brand-name-chrome }. 🔍
lt Pasirinkite, ką importuoti iš „{ -brand-name-chrome }“. 🔍
ml ക്രോമിൽ നിന്ന് എടുക്കേണ്ടത് എന്തെല്ലാമെന്നു് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 🔍
mr { -brand-name-chrome } वरून काय घ्यायचे ते ठरवा. 🔍
ms Pilih apa yang akan diambil daripada { -brand-name-chrome }. 🔍
my { -brand-name-chrome } မှဘာယူရမည်ကိုရွေးချယ်ပါ။ 🔍
nb-NO Velg hva du vil ha med fra { -brand-name-chrome }. 🔍
nl Selecteer wat u uit { -brand-name-chrome } wilt overnemen. 🔍
nn-NO Vel kva du vil ta med deg frå { -brand-name-chrome }. 🔍
pa-IN { -brand-name-chrome } ਤੋਂ ਕੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੁਣੋ। 🔍
pl Wybierz, co zabrać z { -brand-name-chrome }. 🔍
pt-BR Selecione o que levar do { -brand-name-chrome }. 🔍
pt-PT Selecione o que deseja tirar do { -brand-name-chrome }. 🔍
rm Tscherna quai che ti vuls importar da { -brand-name-chrome }. 🔍
ro Selectează ce să imporți din { -brand-name-chrome }. 🔍
ru Выберите, что импортировать из { -brand-name-chrome }. 🔍
sco Wale whit tae tak fae { -brand-name-chrome }. 🔍
sk Vyberte si to, čo si chcete z { -brand-name-chrome(case: "gen") } vziať. 🔍
skr چݨو جو { -brand-name-chrome } کنوں کیا گھنݨے۔ 🔍
sl Izberite, kaj želite vzeti s sabo iz { -brand-name-chrome(sklon: "rodilnik") }. 🔍
sq Përzgjidhni ç’të merret nga { -brand-name-chrome }. 🔍
sr Изаберите шта преносите из { -brand-name-chrome }-a. 🔍
sv-SE Välj vad du ska ta med dig från { -brand-name-chrome }. 🔍
ta குரோமிலிருந்து எவற்றை எடுத்துக்கொள்ள வேண்டுமென தேர்ந்தெடுங்கள். 🔍
te { -brand-name-chrome } నుండి ఏమేం తెచ్చుకోవాలో ఎంచుకోండి. 🔍
th เลือกว่าจะเอาอะไรมาจาก { -brand-name-chrome } บ้าง 🔍
tr { -brand-name-chrome }’dan neleri taşımak istediğini seç. 🔍
uk Оберіть, що взяти з { -brand-name-chrome }. 🔍
ur { -brand-name-chrome } سے کیا لینا ہے انتخب کریں۔ 🔍
vi Chọn những gì cần lấy từ { -brand-name-chrome }. 🔍
zh-CN 选择从 { -brand-name-chrome } 导入哪些信息。 🔍
zh-TW 選擇要從 { -brand-name-chrome } 匯入哪些資料。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.