Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy/book.ftl:privacy-book-we-love-social

Locale Translation  
ar <strong>نحن نحب وسائل التواصل الاجتماعي!</strong> ومع ذلك، قد لا تعمل هذه المواقع (وغيرها) بشكل صحيح عندما تتصفح بشكل خاص: فهي لن تتعقب فقط ما تفعله أثناء تسجيل الدخول، بل أيضًا أنشطتك خارج الشبكة المَعنية التي تحدث في نفس نافذة المتصفح. بالنسبة لهم، تُعتبر معلومات التصفح الخاصة بك ذات قيمة خاصة لأنهم قادرون على ربطها بحسابك وقد يتعرفون عليك في النهاية بطريقة أفضل مما يعرفها بك أصحابك عنك. هل انتابك القلق؟ لا داعي لذلك، { -brand-name-firefox } هنا للمُساعدة: نزّل إضافة { -brand-name-facebook-container } ،والتي تجعل من الصعب على { -brand-name-facebook } تعقبك على ويب وأنت خارج { -brand-name-facebook }. 🔍
de <strong>Wir lieben soziale Medien!</strong> Allerdings kann es sein, dass diese Websites (und andere) im privaten Modus nicht richtig funktionieren: Sie tracken nicht nur, was Sie tun, während Sie angemeldet sind, sondern auch, was Sie nebenher im selben Browserfenster noch so machen. Diese Browserdaten ist für die Unternehmen besonders wertvoll, da sie sie mit Ihrem Konto in Verbindung bringen und Sie damit besser kennenlernen können als ihre engsten Freunde. Besorgt? Das ist nicht nötig. { -brand-name-firefox } will helfen: Holen Sie sich die { -brand-name-facebook-container }-Erweiterung, die es { -brand-name-facebook } erschwert, Sie im Web über { -brand-name-facebook } zu tracken. 🔍
en <strong>We love social media!</strong> However, these websites (and others) might not work properly when you’re browsing privately: They will not only track what you do while being logged in, but also your activities beyond the respective network that takes place in the same browser window. For them, your browsing information is particularly valuable because they’re able to connect it to your account and might ultimately get to know you better than some of your best friends. Worried? No need to, { -brand-name-firefox } is here to help: Get the { -brand-name-facebook-container } extension, which makes it harder for { -brand-name-facebook } to track you on the web outside of { -brand-name-facebook }. 🔍
fr <strong>Nous adorons les réseaux sociaux !</strong> Néanmoins, ces sites (et d’autres) ne fonctionnent pas toujours correctement avec la navigation privée, car ils sont vraiment friands de vos données personnelles : ils ne suivent pas simplement ce que vous faites lorsque vous êtes sur leur plateforme, mais aussi vos autres activités en dehors dans la même fenêtre de navigation. Pour eux, vos informations sont très précieuses, car ils sont capables de les relier à votre compte et, qui sait, potentiellement de vous connaître un jour mieux que certains de vos proches. Stressé·e ? Pas de panique, { -brand-name-firefox } est là pour vous aider : installez l’extension { -brand-name-facebook-container }, qui rend plus difficile pour { -brand-name-facebook } de vous suivre sur le Web en dehors de { -brand-name-facebook }. 🔍
hi-IN <strong>हमें सोशल मीडिया बहुत पसंद है!</strong> हालाँकि, जब आप निजी तौर पर ब्राउज़ कर रहे होते हैं, तो हो सकता है ये वेबसाइटें (और अन्य) ठीक से काम नहीं करें : वे न केवल लॉग-इन के दौरान आपको ट्रैक करती हैं, बल्कि संबंधित नेटवर्क से परे उसी ब्राउज़र विंडो में होने वाली आपकी गतिविधियों को भी ट्रैक करती हैं। उनके लिए, आपकी ब्राउज़िंग जानकारी विशेष रूप से मूल्यवान है क्योंकि वे इसे आपके एकाउंट से कनेक्ट करने में सक्षम हैं और अंततः आपको अपने कुछ सबसे अच्छे दोस्तों से बेहतर जान सकते हैं। चिंतित हैं? कोई बात नहीं, मदद करने के लिए { -brand-name-firefox } है : { -brand-name-facebook-container } एक्सटेंशन प्राप्त करें, यह { -brand-name-facebook } के लिए { -brand-name-facebook } के बाहर के वेब पर आपको ट्रैक करना कठिन बनाता है। 🔍
id <strong>Kami menyukai media sosial!</strong> Namun, situs web ini (dan lainnya) mungkin tidak berfungsi dengan baik saat Anda menjelajah secara pribadi: Mereka tidak hanya akan melacak apa yang Anda lakukan saat masuk, tetapi juga aktivitas Anda di luar jaringan yang berlangsung di jendela peramban yang sama. Bagi mereka, informasi penjelajahan Anda sangat berharga karena mereka dapat menghubungkannya ke akun Anda dan pada akhirnya dapat mengenal Anda lebih baik daripada beberapa teman terbaik Anda. Khawatir? Tidak perlu, { -brand-name-firefox } hadir untuk membantu: Dapatkan ekstensi { -brand-name-facebook-container }, yang mempersulit { -brand-name-facebook } untuk melacak Anda di web di luar { -brand-name-facebook }. 🔍
ja <strong>ソーシャルメディアは皆のお気に入りです</strong>しかし、ソーシャルメディア (およびそれ以外) のウェブサイトは、プライベートモードでは正常に動作しないことがあります。そうしたウェブサイトは、ログイン中のユーザーの行動のみならず、そのブラウザーウィンドウで、それぞれのネットワーク以外でのユーザーのアクティビティもトラッキングします。そうしたウェブサイトにとって、ユーザーのブラウジング情報は特に貴重です。なぜなら、そうしたウェブサイトはその情報をユーザーのアカウントと結びつけて、最終的にはそのユーザーのことを親友よりも詳しく知ることができるからです。不安になるかもしれませんが、{ -brand-name-firefox } が支援しますので、心配無用です。{ -brand-name-facebook-container } を使用すれば、{ -brand-name-facebook } 以外では、{ -brand-name-facebook } によるウェブのトラッキングが困難になります。 🔍
ms <strong>Kami sukakan media sosial!</strong> Namun, laman web ini (dan lain-lain) mungkin tidak akan berfungsi dengan betul jika anda melayar secara peribadi: Mereka bukan sahaja menjejak anda ketika anda log masuk, malah aktiviti anda di luar rangkaian mereka yang berlaku dalam tetingkap pelayar yang sama. Bagi mereka, maklumat pelayaran anda sangat bernilai kerana mereka mampu menghubungkannya dengan akaun anda dan akhirnya dapat mengenali anda lebih daripada rakan baik anda sendiri. Bimbang? Jangan risau, { -brand-name-firefox } di sini untuk membantu: Dapatkan sambungan { -brand-name-facebook-container }, yang menjadikannya sukar untuk { -brand-name-facebook } menjejaki anda di internet, luar daripada { -brand-name-facebook }. 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.