Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/firefox/privacy/book.ftl:privacy-book-theres-risk-always

Locale Translation  
ar هناك خطر دائمًا في كل مكان – عبر الإنترنت وخارجه وبالطبع، لا يتعرض الجميع له بنفس القدر، وتختلف الطُرق التي يحمي (أو يُمكن أن) بها الناس خصوصيتهم. وعلى الويب، يَعتمد ذلك على كيفية تصفحك وحجم تصفحك ومكانك. وعلى أي حال، من الضروري فهم المخاطر التي تُريد معالجتها قبل اتخاذ أي خطوات. إليك ما يجب الانتباه إليه على وجه الخصوص: 🔍
de Gefahren gibt es immer und überall – online genauso wie offline. Natürlich sind nicht alle Nutzer*innen ihnen gleichermaßen ausgesetzt und auch die Mittel und Wege, sich zu schützen, variieren. Im Internet hängt zum Beispiel einiges davon ab, wie, wie viel und von wo aus du surfst. In jedem Fall ist es aber wichtig, sich mit den tatsächlichen Risiken bekannt zu machen, um sie anschließend anzugehen. Hier einige Punkte, die eigentlich immer relevant sind: 🔍
en There’s risk, always, everywhere – online as well as offline. Of course, not everyone is exposed to them equally, and the ways people (can) protect themselves vary. On the web, it depends on how and how much you browse and where you’re located. In any case, it’s crucial to understand the risks you want to address before taking any steps. Here’s what to be aware in particular: 🔍
fr Le risque est partout, omniprésent — en ligne comme hors ligne. Évidemment, chacun·e ne s’y expose pas au même degré, et les possibilités pour que les gens puissent se protéger varient. Sur le Web, cela dépend surtout de la façon et de la fréquence à laquelle on navigue, et de l’endroit où l’on se trouve. Dans tous les cas, il est vital de comprendre les risques que vous souhaitez réduire avant de prendre les bonnes mesures. Voici tout ce qu’il faut savoir pour l’Europe en particulier : 🔍
hi-IN जोखिम हमेशा है, हर जगह है – ऑनलाइन भी है और ऑफ़लाइन भी है। बेशक, हर किसी का सामना एक से जोखिम से नहीं होता है, और हर किसी के लिए अपनी रक्षा करने के तरीके अलग-अलग होते हैं। वेब पर, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कैसे और कितना ब्राउज़ करते हैं और आप कहाँ स्थित हैं। किसी भी मामले में, कोई भी कदम उठाने से पहले आप जिन जोखिमों को संबोधित करना चाहते हैं, उन्हें समझना महत्वपूर्ण है। इन चीज़ों को लेकर विशेष रूप से जागरूक होना है : 🔍
id Selalu ada risiko, di mana pun – baik daring maupun luring. Tentu saja, tidak semua orang terpapar sama rata dan cara mereka (dapat) melindungi diri mereka sendiri berbeda-beda. Di web, ini bergantung pada bagaimana dan seberapa banyak Anda menjelajah dan di mana Anda berada. Bagaimanapun, penting untuk memahami risiko yang ingin Anda tangani sebelum mengambil langkah apa pun. Inilah yang harus diperhatikan secara khusus: 🔍
ja オンラインでもオフラインでも、リスクはあらゆる物事に存在します。無論、全員がリスクに等しく暴露されているというわけではなく、自分を保護する方法は各人によって異なります。ウェブでは、ブラウジングする方法とブラウジング量、所在地によってリスクは異なります。いずれにせよ、まず対処すべきリスクを理解してから処置を講じる必要があります。以下に、具体的な注意事項を紹介します: 🔍
ms Risiko ada, di mana sahaja – dalam talian dan juga di luar talian. Sudah tentu, tidak semua orang terdedah kepada risiko yang sama, dan ada banyak cara pengguna (boleh) melindungi diri mereka. Ia bergantung kepada bagaimana dan berapa banyak penggunaan internet serta dan lokasi anda. Walau apa pun, sangat penting untuk anda memahami risiko yang ingin diatasi sebelum sebarang langkah diambil. Inilah yang perlu anda berikan perhatian: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.