Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mozilla_org/en/firefox/privacy/book.ftl:privacy-book-a-tidy-browser
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | مُتصفح أنيق وعقل أنيق <span>– حسنًا، قد لا يكون هذا ما يقوله "هم" بشكل مُباشر ولكنه لا يزال صحيحًا!</span> | 🔍 |
de | Ordnung ist das halbe Leben <span>– so sagt man. Na gut, vielleicht sagen das nicht alle, aber es steckt viel Wahres darin.</span> | 🔍 |
en | A tidy browser, a tidy mind <span>– well, that may not be directly what “they” say but it’s still true!</span> | 🔍 |
fr | Un navigateur bien organisé, un esprit mieux pensé — <span>bon, c’est peut-être pas le proverbe exact, mais on n’en est pas loin !</span> | 🔍 |
hi-IN | एक सुव्यवस्थित ब्राउज़र, एक सुव्यवस्थित मन <span>- कहावत भले ही यह ना हो, लेकिन सच तो है!</span> | 🔍 |
id | Peramban rapi, pikiran pun rapi <span>– mungkin itu tidak berarti langsung seperti apa yang "mereka" katakan, tetapi masih benar!</span> | 🔍 |
ja | ブラウザーのクリーニングで気分爽快– <span>厳密には一般に言われていることと少し違いますが、一理あります。</span> | 🔍 |
ms | Pelayar yang tersusun, minda yang tenang<span>– ungkapan yang baru tetapi benar!</span> | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.