Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:troubleshootModeRestartPromptMessage

Locale Translation  
ar ستُعطّل الامتدادات والسمات والإعدادت المخصّصة لديك مؤقتا. 🔍
ast Les estensiones, los estilos y los axustes personalizaos van desactivase temporalmente. 🔍
be Вашы пашырэнні, тэмы і асабістыя налады будуць часова адключаны. 🔍
ca Les extensions, els temes i els paràmetres personalitzats s'inhabilitaran temporalment. 🔍
ca-valencia Les extensions, els temes i els paràmetres personalitzats s'inhabilitaran temporalment. 🔍
cak Xkechup jumej ri ichinan taq ak'amal, wachinel chuqa' taq runuk'ulem. 🔍
cs Vaše rozšíření, nastavení vzhledu a další uživatelská nastavení budou dočasně zakázána. 🔍
cy Bydd eich ychwanegion a'ch gosodiadau cyfaddas yn cael eu hanalluogi dros dro. 🔍
da Dinne udvidelser, temaer og tilpassede indstillinger bliver deaktiveret midlertidigt. 🔍
de Ihre Erweiterungen, Themes und Benutzereinstellungen werden temporär deaktiviert. 🔍
dsb Waše rozšyrjenja, drastwy a swójske nastajenja se nachylu znjemóžniju. 🔍
el Οι επεκτάσεις, τα θέματα και οι προσαρμοσμένες ρυθμίσεις σας θα απενεργοποιηθούν προσωρινά. 🔍
en-CA Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled. 🔍
en-GB Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled. 🔍
en-US Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled. 🔍
eo Viaj etendaĵoj, etosoj kaj personaj agordoj estos provizore malaktivaj. 🔍
es-AR Tus extensiones, temas y ajustes personalizados se deshabilitarán temporalmente. 🔍
es-CL Tus extensiones, temas y opciones personalizadas serán desactivados temporalmente. 🔍
es-ES Sus extensiones, temas y configuraciones personalizadas serán desactivadas temporalmente. 🔍
es-MX Tus extensiones, temas y ajustes personalizados se deshabilitarán temporalmente. 🔍
et Ajutiselt keelatakse laiendused, teemad ja kohandatud sätted. 🔍
eu Zure hedapenak, itxurak eta ezarpen pertsonalizatuak behin-behinean desgaitu egingo dira. 🔍
fa برنامه های افزودنی، تم‌ها و تنظیمات سفارشی شما موقتاً غیرفعال می شوند. 🔍
fi Laajennukset, teemat ja mukautetut asetukset poistetaan käytöstä väliaikaisesti. 🔍
fr Vos extensions, thèmes et paramètres personnalisés seront temporairement désactivés. 🔍
fur Lis tôs estensions, i temis e lis impostazions personalizadis a vignaran disativadis in mût temporani. 🔍
fy-NL Jo útwreidingen, tema’s en oanpaste ynstellingen wurde tydlik útskeakele. 🔍
gd Cuiridh sinn na leudachain, na h-ùrlaran ’s na roghainnean gnàthaichte agad à comas rè seal. 🔍
gl As súas extensións, temas e axustes personalizados serán desactivadas temporalmente. 🔍
gn Umi jepysokue, téma ha ñemoĩporã mboavapyréva ojepe’áta sapy’aitemi. 🔍
he ההרחבות, ערכות הנושא וההגדרות המותאמות אישית שלך יושבתו באופן זמני. 🔍
hr Tvoja proširenja, teme i prilagođene postavke privremeno će biti onemogućene. 🔍
hsb Waše rozšěrjenja, drasty a swójske nastajenja so nachwilu znjemóžnja. 🔍
hu Kiegészítői, témái és egyéni beállításai ideiglenesen letiltásra kerülnek. 🔍
hye Ձեր յաւելումները, ոճերը, եւ յարմարեցուած կարգաւորումները ժամանակաւորապէս չեն գործի։ 🔍
ia Tu extensiones, themas e parametros personalisate essera temporarimente disactivate. 🔍
id Ekstensi, tema, dan setelan khusus Anda akan dinonaktifkan sementara. 🔍
is Allir forritsaukar, þemu og sérsniðnar stillingar verða tímabundið gerðar óvirkar. 🔍
it Estensioni, temi e impostazioni personalizzate verranno temporaneamente disattivate. 🔍
ja 拡張機能、テーマ、設定変更が一時的に無効になります。 🔍
ja-JP-mac 拡張機能、テーマ、設定変更が一時的に無効になります。 🔍
ka თქვენი გაფართოებები და მორგებული პარამეტრები დროებით გაითიშება. 🔍
kab Iṣeɣzaf, isental d yiɣewwaṛen inek·inem ad ttwasensen i kra n wakud. 🔍
kk Сіздің кеңейтулер, темалар мен өзгертілген баптауларыңыз уақытша сөндірілетін болады. 🔍
ko 확장 기능, 테마 및 사용자 지정 설정이 일시적으로 비활성화됩니다. 🔍
lo ສ່ວນຂະຫຍາຍ, ຮູບແບບສີສັນ ແລະການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງຂອງທ່ານຈະຖືກປິດການນຳໃຊ້ຊົ່ວຄາວ. 🔍
lt Jūsų naudojami priedai, grafiniai apvalkalai, ir tinkintos nuostatos bus laikinai išjungti. 🔍
lv Jūsu paplašinājumi, motīvi un pielāgotie iestatījumi tiks uz laiku izslēgti. 🔍
nb-NO Dine utvidelser, tema og tilpassede innstillinger vil midlertidig slås av. 🔍
nl Uw extensies, thema’s en aangepaste instellingen worden tijdelijk uitgeschakeld. 🔍
nn-NO Utvidingar, tema og eigendefinerte innstillingar vil mellombels verte slått av. 🔍
oc Vòstras extensions, tèmas e paramètres personalizats seràn temporàriament desactivats. 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ, ਥੀਮਾਂ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਰਜ਼ੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 🔍
pl Rozszerzenia, motywy i ustawienia użytkownika zostaną tymczasowo wyłączone. 🔍
pt-BR Suas extensões, temas e configurações personalizadas são temporariamente desativadas. 🔍
pt-PT As suas extensões, temas e definições personalizadas serão temporariamente desativadas. 🔍
rm Tias extensiuns, tes designs e tes parameters persunalisads vegnan deactivads temporarmain. 🔍
ro Suplimentele, temele și setările personalizate vor fi dezactivate temporar. 🔍
ru Ваши расширения, темы и собственные настройки будут временно отключены. 🔍
sat ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱠᱚ, ᱩᱱᱩᱭᱦᱟᱹᱨ, ᱟᱨ ᱱᱤᱡᱮᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱸᱫ ᱛᱷᱟᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sc In manera temporànea, s'ant a disativare is estensiones, is cunfiguratziones personalizadas e is temas tuos. 🔍
sco Yer extensions, themes, and custom settins will be disabled fur noo. 🔍
si ඔබගේ දිගු, තේමා සහ අභිරුචි සැකසුම් තාවකාලිකව අබල කරනු ඇත. 🔍
sk Vaše rozšírenia, témy vzhľadu a vlastné nastavenia budú dočasne zakázané. 🔍
skr تہاݙیاں ایکسٹینشنز، تھیمز تے حسب ضرورت ترتیباں عارضی طور تے غیر فعال تھی ویسن۔ 🔍
sl Vaše razširitve, teme in nastavitve bodo začasno onemogočene. 🔍
sq Zgjerimet, temat dhe rregullimet tuaja të përshtatura do të çaktivizohen përkohësisht. 🔍
sr Додаци, теме и прилагођена подешавања ће бити привремено онемогућени. 🔍
sv-SE Dina tillägg, teman och anpassade inställningar inaktiveras tillfälligt. 🔍
szl Twoje rozszerzynia, motywy i sztalōnki bydōm czasowo zastawiōne. 🔍
tg Васеъшавиҳо, мавзуъҳо ва танзимоти фармоишии шумо муваққатан ғайрифаъол карда мешаванд. 🔍
th ส่วนขยาย ชุดตกแต่ง และการตั้งค่ากำหนดเองของคุณจะถูกปิดใช้งานชั่วคราว 🔍
tr Uzantılarınız, temalarınız ve özel ayarlarınız geçici olarak devre dışı bırakılacak. 🔍
uk Ваші розширення, теми та власні налаштування будуть тимчасово вимкнені. 🔍
uz Kengaytmalar, mavzu va shaxsiy sozlamalaringiz vaqtincha oʻchirib qoʻyiladi. 🔍
vi Các tiện ích mở rộng, chủ đề và cài đặt tùy chỉnh của bạn sẽ tạm thời bị vô hiệu hóa. 🔍
zh-CN 您的扩展、主题和自定义设置将被暂时禁用。 🔍
zh-TW 您的擴充套件、佈景主題與自訂設定值將會暫時被停用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.