All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:preference_show_search_suggestions_summary

Locale	Translation
ace	%1$s meung geupeuét peue nyang neukeutik lam bateueng alamat keu meusén mita droeneuh	🔍
am	%1$s በአድራሻ አሞሌው ላይ የሚተይቡትን ወደ የፍለጋ ፍርግምዎ ይልካል	🔍
anp	आपनो के सर्च ईंजन के एड्रेस बार म जे टाइप करबे %1$s उकरा भेज देत	🔍
ar	سيُرسل %1$s ما تكتبه في شريط العنوان إلى محرك البحث الذي فضّله	🔍
ast	%1$s va unviar lo que teclexes na barra de direiciones al motor de gueta	🔍
az	%1$s ünvan sətrində yazdıqlarınızı axtarış mühərriyinizə göndərəcək	🔍
be	%1$s будзе адпраўляць правайдару пошуку тэкст, які вы ўводзіце ў адрасны радок	🔍
bg	%1$s ще изпраща въвежданото от вас в адресната лента към търсачката	🔍
bn	আপনার অনুসন্ধান ইঞ্জিনে ঠিকানা বারে আপনি যা টাইপ করেন, %1$s তা পাঠাবে	🔍
bo	%1$s ཡིས་ཁྱེད་འཇུག་པའི་འཚོལ་བྱའི་ནང་དོན་འཚོལ་བཤེར་དྲ་བ་གཏོང་ལེན་བྱེད།	🔍
bs	%1$s će poslati ono što unesete u adresnu traku vašem pretraživaču	🔍
ca	El %1$s enviarà al motor de cerca tot allò que escriviu a la barra d\'adreces	🔍
cak	%1$s xtutäq ri xtatz\'ib\'aj pa ri rukajtz\'ik ochochib\'äl chi re ri akanob\'al	🔍
co	%1$s manderà à u vostru mutore di ricerca ciò chì voi stampittate in a barra d’indirizzu	🔍
cs	%1$s bude odesílat text zadávaný to adresního řádku vyhledávači	🔍
cy	Bydd %1$s yn anfon yr hyn rydych yn ei deipio yn y bar cyfeiriad i\'ch peiriant chwilio	🔍
da	%1$s sender det indtastede i adresselinjen til den valgte søgetjeneste	🔍
de	%1$s übermittelt Ihre Eingaben in die Adressleiste an Ihre Suchmaschine	🔍
dsb	%1$s se na wašu pytnicu pósćelo, což w adresowem pólu zapódajośo	🔍
el	Το %1$s θα στέλνει όσα πληκτρολογείτε στη γραμμή διευθύνσεων στη μηχανή αναζήτησής σας	🔍
en-CA	%1$s will send what you type in the address bar to your search engine	🔍
en-GB	%1$s will send what you type in the address bar to your search engine	🔍
en-US	%1$s will send what you type in the address bar to your search engine	🔍
eo	%1$s sendos tion, kion vi tajpas en la adresa strio, al via serĉilo	🔍
es-AR	%1$s enviará lo que ingreses en la barra de direcciones a tu motor de búsqueda	🔍
es-CL	%1$s enviará lo que escribas en la barra de direcciones a tu motor de búsqueda	🔍
es-ES	%1$s enviará lo que escribas en la barra de direcciones a tu buscador	🔍
es-MX	%1$s enviará lo que escribas en la barra de direcciones a tu motor de búsqueda	🔍
et	%1$s saadab aadressiribale sisestatu sinu otsingumootorile	🔍
eu	Helbide-barran idazten duzuna bilaketa-motorrera bidaliko du %1$s(e)k	🔍
fa	%1$s چیزی که شما در نوار آدرس وارد می‌کنید را برای موتور جست‌وجو شما ارسال خواهد کرد	🔍
fi	%1$s lähettää osoiteriville kirjoittamasi tiedot hakukoneelle	🔍
fr	%1$s enverra ce que vous saisissez dans votre barre d’adresse à votre moteur de recherche	🔍
fur	%1$s al inviarà al motôr di ricercje ce che tu scrivis te sbare de direzion	🔍
fy-NL	%1$s sil wat jo yn de adresbalke yntype nei jo sykmasine stjoere	🔍
gl	%1$s enviará o que escribiu na barra de enderezos ao buscador	🔍
gu-IN	%1$s તમે જે સરનામા બારમાં લખો છો તે તમારા શોધ એન્જિનમાં મોકલશે	🔍
he	‏%1$s ישלח מה שיוקלד בשורת הכתובת אל מנוע החיפוש שלך	🔍
hi-IN	%1$s उन्हें आपके खोज इंजन में भेजेगा जिन्हें आप पता बार में टाइप करेंगे	🔍
hr	%1$s slat će što pišeš u adresnoj traci tvojoj tražilici	🔍
hsb	%1$s so na wašu pytawu pósćele, štož w adresowym polu zapodaće	🔍
hu	A %1$s elküldi a címsávba írt szöveget a keresőszolgáltatásának	🔍
hus	%1$s ne\'ets kin abna\' patal axi a dhuchál ti al an alimtaláb	🔍
ia	%1$s inviara a tu motor de recerca lo que tu scribe in le barra de adresse	🔍
id	%1$s akan mengirim apa yang Anda ketik di bilah alamat ke mesin pencari Anda	🔍
is	%1$s mun senda það sem þú skrifar í slóðina yfir á leitarvélina þína	🔍
it	Ciò che digiti nella barra degli indirizzi verrà inviato da %1$s al motore di ricerca	🔍
ixl	%1$s tuk aq\'on b\'en unq\'a vee\' natz\'ib\'a tu k\'uchb\'al tetze\'	🔍
ja	%1$s はあなたがアドレスバーに入力した語句を検索エンジンへ送信します	🔍
ka	%1$s გაუგზავნის საძიებო სისტემას, მისამართების ველში აკრეფილ ტექსტს	🔍
kaa	%s mánzil qatarına kirgizgen tekstlerińizdi izlew sistemasına jiberedi	🔍
kab	%1$s ad ak-n-yazen tawsit-inek deg ufeggag n tansiwin ɣer umsedday-inek n unadi	🔍
kk	%1$s сіз адрестік жолақта терген нәрсені сіздің іздеу жүйеңізге жіберетін болады	🔍
ko	주소창에 입력을 하면 %1$s가 이를 검색 엔진에 보냄	🔍
kw	%1$s a dhanvon an pyth a skrifydh y\'n barr trigva dhe\'th jynn hwilas	🔍
lo	%1$s ຈະສົ່ງສິ່ງທີ່ທ່ານພີມໃນແຖບທີ່ຢູ່ໄປຍັງເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ	🔍
lt	„%1$s“ perduos jūsų ieškyklei tai, ką rašote adreso lauke	🔍
meh	%1$s chuichi a tenu nuu ka̱a̱ nánuku	🔍
mix	%1$s ku chachuin nchi ña ku nchau nu barra de direcciones tsi ña ku ndukuku	🔍
mr	आपण जे पत्ता पट्टी मध्ये टाईप कराल ते %1$s आपल्या शोध इंजिनला पाठवेल	🔍
ms	%1$s akan menghantar apa yang anda taip dalam bar alamat kepada enjin carian	🔍
my	လိပ်စာဘားတန်းတွင် ရိုက်သမျှကို %1$s သည် ရှာဖွေရေးယန္တရားသို့ ပေးပို့ပါမည်။	🔍
nb-NO	%1$s sender det du skriver i adressefeltet til din søkemotor	🔍
ne-NP	%1$s ले तपाईले ठेगाना पट्टीमा टाइप गर्नुभएका कुराहरुलाई तपाईको खोज इन्जिनमा पठाउनेछ।	🔍
nl	%1$s zal wat u in de adresbalk intypt naar uw zoekmachine sturen	🔍
nn-NO	%1$s sender det du skriv i adressefeltet til søkjemotoren din	🔍
oc	%1$s enviarà çò que picatz dins la barra d’adreça al motor de recèrca	🔍
pa-IN	%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਲਿਖਤ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ	🔍
pai	%1$s ey ñukwee ñumtñurum bar chŕmechuhal kwiima	🔍
pl	%1$s będzie wysyłał słowa wpisywane na pasku adresu do wyszukiwarki	🔍
ppl	%1$s yawi kititania tay titajkwilua tik ne barraj ipal dirección tik ne tepusyulu taishtemua	🔍
pt-BR	Se ativar, o %1$s envia o que você escreve na barra de endereços para o mecanismo de pesquisa escolhido.	🔍
quc	%1$s kutaq b‘ik jachike katz‘ib‘aj pa kemwiqb‘al pa le ch‘ich‘ rech tzukunem	🔍
ro	%1$s va trimite ce tastezi în bara de adresă la motorul de căutare	🔍
ru	%1$s будет отправлять поисковой системе текст, который вы вводите в адресной строке	🔍
si	ඔබ ලිපින තීරුවේ ලියන දෑ ඔබගේ සෙවුම් යන්ත්‍රයට %1$s හරහා යවයි	🔍
sk	%1$s bude odosielať vami napísaný text v paneli s adresou vyhľadávaciemu modulu	🔍
skr	تساں جہڑا کجھ تساں ڳولݨ انجݨ دی پتہ پٹی وچ ٹائپ کریسو تہاکوں %1$s بھیڄ ݙیسی	🔍
sl	%1$s bo natipkano v naslovno vrstico poslal iskalniku	🔍
sn	%1$s ichatumira zvaunonyora mu adhiresi bha yako ye injini yekutsvaga	🔍
sq	%1$s do të dërgojë te motori juaj i kërkimeve atë çka shtypni te shtylla e adresave	🔍
sr	%1$s ће послати оно што куцате у адресну траку вашег претраживача	🔍
su	%1$s bakal ngirim naon anu diketikkeun dina bilah alamat kana mesin pamaluruh anjeun	🔍
sv-SE	%1$s skickar det du skriver i adressfältet till din sökmotor	🔍
te	మీరు చిరునామా పట్టీలో టైపుచేసినదాన్ని %1$s మీ సెర్చింజనుకి పంపిస్తుంది	🔍
tg	«%1$s» он чизеро, ки шумо дар навори нишонӣ менависед, ба низоми ҷустуҷӯии шумо мефиристад	🔍
th	%1$s จะส่งสิ่งที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่ไปยังเครื่องมือค้นหาของคุณ	🔍
tr	%1$s, adres çubuğuna yazdıklarını arama motorunuza gönderecektir	🔍
trs	%1$s gani\' ga\'anj sa achrun\' riña dukuán direksion riña sa nana\'ui\'	🔍
tsz	%1$s ch\'eeti jirinhatarantskwarhu axati ampe mankari karanharhikuaka	🔍
tt	%1$s Сез адрес юлында язганны Сезнең эзләү системасына җибәрәчәк	🔍
uk	%1$s відправлятиме пошуковій системі текст, введений в адресному рядку	🔍
vi	%1$s sẽ gửi nội dung bạn nhập vào thanh địa chỉ đến công cụ tìm kiếm của bạn	🔍
zh-CN	%1$s 会将您在地址栏中输入的内容发送至您的搜索引擎	🔍
zh-TW	您在網址列打字時，%1$s 就會將您輸入的文字傳送到搜尋引擎	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: