Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:cfr_for_toolbar_shield_icon2

Locale Translation  
am ይዘናቸዋል! ይህ ድረ-ገፅ እርስዎን እንዳይሰልል አቁመነዋል። የምንከለክለውን ለማየት በማንኛውም ጊዜ መከለያውን ይንኩ። 🔍
be Папаўся! Мы не дазволілі гэтаму сайту шпіёніць за вамі. Націсніце на шчыт, каб даведацца, што мы блакіруем. 🔍
bg Хванахме ги! Спряхме този сайт да ви шпионира. Натиснете щита по всяко време, за да видите какво блокираме. 🔍
bs Imamo ih! Spriječili smo ovu stranicu da vas špijunira. Dodirnite štit bilo kada da vidite šta blokiramo. 🔍
ca Enxampats! Hem impedit que aquest lloc us espiï. Toqueu l’escut en qualsevol moment per veure què hem blocat. 🔍
co Missione compia ! Avemu fermatu u spiunagiu da stu situ. Picchichjate u scudu à ogni mumentu per vede ciò chì no blucchemu. 🔍
cs Máme je! Tomuto serveru jsme zabránili ve vašem sledování. Klepnutím na ikonu štítu se dozvíte, co bylo zablokováno. 🔍
cy Wedi’u dal! Rydym wedi rhwystro’r wefan hon rhag ysbïo arnoch chi. Tapiwch y darian i gael gwybodaeth am yr hyn rydyn ni’n eu rhwystro. 🔍
da Taget på fersk gerning! Vi forhindrede dette websted i at udspionere dig. Tryk på skjoldet når som helst for at se, hvad vi blokerer. 🔍
de Erwischt! Wir haben diese Seite daran gehindert, Sie auszuspionieren. Tippen Sie jederzeit auf den Schild, um Informationen darüber zu erhalten, was wir blockieren. 🔍
dsb Załapjone! Smy zajźowali sedłoju was wusnuchliś. Pótusniśo kuždy cas šćita, aby wiźeł, což my blokěrujomy. 🔍
el Εμποδίσαμε την παρακολούθησή σας από αυτόν τον ιστότοπο. Πατήστε την ασπίδα ανά πάσα στιγμή για να δείτε τι αποκλείουμε. 🔍
en-CA Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking. 🔍
en-GB Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking. 🔍
en-US Got ‘em! We stopped this site from spying on you. Tap the shield any time to see what we’re blocking. 🔍
eo Kaptita! Ni evitis ke tiu ĉi retejo spionu vin. Tuŝetu la ŝildon iam ajn por vidi kion ni blokas. 🔍
es-AR ¡Excelente! Evitamos que esta página web te espíe. Presioná el escudo para ver lo que estamos bloqueando. 🔍
es-CL ¡Lo agarramos! Evitamos que este sitio te espiara. Toca el escudo para ver lo que estamos bloqueando. 🔍
es-ES ¡Excelente! Hemos evitado que este sito web te espiara. Toca el escudo para ver lo que estamos bloqueando. 🔍
es-MX ¡Excelente! Evitamos que esta página web te espíe. Presiona el escudo para ver lo que estamos bloqueando. 🔍
eu Harrapatu dugu! Gunek honek zu espiatzea galarazi dugu. Sakatu edonoiz babesaren ikonoa ikusteko zer ari garen blokeatzen. 🔍
fi Kiinni jäi! Tämän sivuston vakoilu sinua kohtaan on lopetettu. Napauta kilpeä milloin tahansa nähdäksesi, mitä estämme. 🔍
fr Mission accomplie ! Nous avons empêché ce site de vous espionner. Appuyez sur le bouclier à tout moment pour voir ce que nous avons bloqué. 🔍
fur Cjapât!! O vin impedît a chest sît di spiâti. Tocje il scût cuant che tu vûs par viodi ce che o stin blocant. 🔍
fy-NL Hebbes! Wy hawwe dizze website stoppe om jo te bespionearjen. Tik op elk momint op it skyld om te sjen wat wy blokkearje. 🔍
gl Excelente! Evitamos que este sito web o espiara. Toque o escudo para ver o que estamos a bloquear. 🔍
he תפסנו אותם על חם! מנענו מאתר זה לרגל אחריך. יש להקיש על המגן לקבלת מידע על מה שאנחנו חוסמים. 🔍
hsb Lepjene! Smy sydło při tym haćili was wuskušować. Podótkńće so kóždy čas tarča, zo byšće widźał, štož my blokujemy. 🔍
hu Megvannak! Megakadályoztuk, hogy ez a webhely kémkedjen Ön után. Koppintson a pajzsra, hogy megtudja mit blokkoltunk. 🔍
ia Sasite! Nos stoppava iste sito de spiar te. Quandocunque tocca le scuto pro vider lo que es blocate. 🔍
id Dapat! Kami menghentikan situs ini untuk memata-mataimu. Ketuk perisai kapan saja untuk melihat apa yang kami blokir. 🔍
is Náðonum! Við komum í veg fyrir að þetta vefsvæði njósnaði um þig. Ýttu á skjöldinn til að fá upplýsingar um það sem við lokuðum á. 🔍
it Preso! Abbiamo impedito a questo sito di spiarti. Tocca lo scudo in qualsiasi momento per vedere che cosa viene bloccato. 🔍
ixl B’a’ne’! Aq’al uva’ ye’l axh li ch’itpi’li axh u vaa’. Laa ku’ u tal texhlale’ aq’al la eele’ ab’iste unq’a vee’ ni kumaj ivatz. 🔍
ja このサイトによるスパイ行為を阻止しました。ブロックしたものに関する情報を見るには盾アイコンをタップしてください。 🔍
ka გამოჭერილია! ამ საიტს არ მივეცით თქვენი თვალთვალის საშუალება. შეეხეთ ფარის ნიშანს ნებისმიერ დროს და იხილეთ, რა იზღუდება. 🔍
kab Ṭṭfeɣ-ten! Nesseḥbes asmel-a ɣef tɛessast-ik·im. Sit ɣef ẓẓerb-nni yal tikkelt i wakken ad twaliḍ acu i nessewḥel. 🔍
kk Ұстадық! Біз бұл сайттың сізге тыңшылық жасауын тоқтаттық. Біз блоктаған нәрселер туралы ақпарат алу үшін қалқанды шертіңіз. 🔍
ko 잡았다! %@가 사용자를 감시하는 이 사이트를 중지했습니다. 차단된 항목에 대한 정보를 보려면 방패를 탭하세요. 🔍
kw \'Mons genen! Ni a lettyas an wiasva ma rag dha aspia. Klyck an skoos p\'eurbynag dhe weles an pyth eson ow lettya. 🔍
lo ໄດ້​ແລ້ວ! ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຢຸດ​ເຊົາ​ເວັບ​ໄຊ​ນີ້​ຈາກການລັກຕິດຕາມກ່ຽວ​ກັບ​ທ່ານ. ແຕະໃສ່ໄສ້ໄດ້ທຸກເວລາເພື່ອເບິ່ງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຂັດຂວາງ. 🔍
meh ¡Vatu! Nsá´ádani a página web ya´a nkune´ya a sá´ánu. Kuaxin nu escudo saa kuvi kuninu da a nakasɨdani. 🔍
nb-NO Fikk dem! Vi stoppet denne siden fra å spionere på deg. Trykk på skjoldet når som helst for informasjon om hva vi blokkerte. 🔍
nl Hebbes! We hebben ervoor gezorgd dat deze website u niet meer bespioneert. Tik op elk moment op het schild om te bekijken wat we blokkeren. 🔍
nn-NO Tatt på fersk gjerning! Vi hindra denne nettstaden i å spionere på deg. Trykk på skjoldet når som helst for å sjå kva vi blokerer. 🔍
oc Atrapat ! Avèm empachat aqueste site de vos pistar. Tocatz l’escut quand volètz per saber çò qu’avèm blocat. 🔍
pa-IN ਫੜੇ ਗਏ! ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇੇਲੇ ਢਾਲ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਵੇਖੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਰੋਕ ਲਾਈ ਹੈ। 🔍
pl Uniemożliwiliśmy tej witrynie szpiegowanie Cię. Stuknij tarczę w dowolnej chwili, aby zobaczyć, co blokujemy. 🔍
ppl Tikinhitzket! Tikinhitzket te ma metzishpelwikan. Shikpachu ne chimal keman tikneki pal tikita tay tikitzket. 🔍
pt-BR Pegamos eles! Impedimos que este site espione você. Toque no escudo quando quiser para ver o que estamos bloqueando. 🔍
ru Попались! Мы остановили слежку этого сайта за вами. Коснитесь щита всякий раз, чтобы узнать, что мы блокируем. 🔍
si ඒවා ලැබුණා! අපි මෙම අඩවිය ඔබ ගැන ඔත්තු බැලීම නැවැත්තුවෙමු. අපි අවහිර කරන දෑ බැලීමට පලිහ මත තට්ටු කරන්න. 🔍
sk Máme ich! Zabránili sme tejto stránke špehovať vás. Kedykoľvek ťuknite na štít, aby ste videli, čo všetko blokujeme. 🔍
skr ایں کوں سمجھ گھدے! اساں ایں سائٹ کوں تہاݙی جاسوسی کرݨ کنوں روک ݙتے۔ جہڑی شئے اساں روکی ہے اوں کوں ݙیکھݨ کیتے کہیں وی ویلے شیلڈ تے انگل لاؤ۔ 🔍
sl Imamo jih! Temu spletnemu mestu smo preprečili vohunjenje za vami. Če želite videti, kaj blokiramo, tapnite ščit. 🔍
sq I mbërthyem! E ndalëm spiunimin tuaj nga ky sajt. Prekni kurdo mburojën, që të shihni se ç’jemi duke bllokuar. 🔍
sr Имамо га! Спречили смо ову веб страницу да вас шпијунира. Додирните штит било када да видите шта блокирамо. 🔍
su Beunang siah! Kami ngeureunan ieu loka tina moncorong anjeun. Toél taméng iraha baé pikeun nempo naon baé anu geus dipeungpeuk. 🔍
sv-SE Fick dem! Vi stoppade den här sidan från att spionera på dig. Tryck på skölden när som helst för att se vad vi blockerar. 🔍
tg Қапидем! Мо ин сомонаро манъ кардем, то ки аз қафои шумо ҷосусӣ накунад. Барои дидани он чизеро, ки мо манъ карда истодаем, дар вақти дилхоҳ ба сипар зер кунед. 🔍
th จับได้แล้ว! เราได้หยุดไซต์นี้ไม่ให้สอดแนมคุณแล้ว แตะโล่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังปิดกั้น 🔍
tr Bu sitenin sizi gözetlemesini engelledik. Engellediğimiz şeyleri görmek isterseniz kalkana dokunun. 🔍
trs Hìaj â. Si gâ’nïn’ da’ nāga’nāj sitiô nan sò’. Gūru’man ra’a riña nù eskûdo si ruhuât gīni’înt ahuin sa yi’ì arán ñûnj. 🔍
tt Тотылдылар! Без бу сайтны Сезне күзәтүдән тыйдык. Ниләр блоклаганганын һәрвакыт калканга басып күреп була. 🔍
uk Спіймався! Ми не дозволили цьому сайту стежити за вами. Торкніться щита, щоб побачити заблоковані елементи. 🔍
vi Bắt được rồi! Chúng tôi đã ngăn trang web này theo dõi bạn. Nhấn vào tấm khiên bất kỳ lúc nào để xem những gì chúng tôi đang chặn. 🔍
zh-CN 抓到了！我们已阻止此网站的跟踪，您可随时点按盾牌了解已拦截哪些内容。 🔍
zh-HK 我哋捉到同阻止咗呢個網站追蹤您。㯲下個盾牌嚟了解我哋阻止咗啲乜。 🔍
zh-TW 抓到了！我們已防止此網站追蹤您。隨時點擊盾牌即可了解我們封鎖了哪些內容。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.