Transvision

Displaying 36 results for the string Sources in en-US:

Entity en-US cs
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-nightly-heading 		en-US
Firefox Nightly Resources
<source> Translate with: Google BING
cs
Odkazy pro Firefox Nightly
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
collapseSources 		en-US
Collapse Sources and Outline panes
<source> Translate with: Google BING
cs
Sbalit zdroje a osnovy
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
expandSources 		en-US
Expand Sources and Outline panes
<source> Translate with: Google BING
cs
Rozbalte zdroje a osnovu
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoredSourcesHidden 		en-US
Ignored sources are hidden.
<source> Translate with: Google BING
cs
Ignorované zdroje jsou skryté.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
noSourcesText 		en-US
This page has no sources.
<source> Translate with: Google BING
cs
Stránka nemá žádné zdroje.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.sourceNoLongerAvailable 		en-US
This source is no longer available.\nRefresh the search to have latest sources.
<source> Translate with: Google BING
cs
Tento zdroj již není k dispozici.\nObnovte vyhledávání, abyste měli k dispozici nejnovější zdroje.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.enableSourceMapIgnoreList.tooltip 		en-US
Ignores all sources on the source map x_google_ignoreList field.
<source> Translate with: Google BING
cs
Ignoruje všechny zdroje v poli mapy zdrojů x_google_ignoreList.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.hideIgnoredSources.label 		en-US
Hide Ignored Sources
<source> Translate with: Google BING
cs
Skrýt ignorované zdroje
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.hideIgnoredSources.tooltip 		en-US
Hides all ignored sources in the Sources panel
<source> Translate with: Google BING
cs
Skryje všechny ignorované zdroje na panelu Zdrojový kód
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.tooltip 		en-US
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
<source> Translate with: Google BING
cs
Povolí mapování zdrojů, aby bylo možné ve vývojářských nástrojích kromě vámi vygenerovaných načítat též původní zdroje
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
showIgnoredSources 		en-US
Show all sources
<source> Translate with: Google BING
cs
Zobrazit všechny zdroje
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
showIgnoredSources.tooltip.label 		en-US
This will show all the ignored sources (which are currently hidden) in the tree.
<source> Translate with: Google BING
cs
Ve stromu zobrazí všechny ignorované zdroje (ty, které jsou momentálně skryty).
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.prettyPrint.hasSourceMapMessage 		en-US
Can’t pretty print generated sources with valid sourcemaps. Please use the original sources.
<source> Translate with: Google BING
cs
Vygenerované zdroje nelze naformátovat pomocí platných "sourcemaps". Použijte prosím původní zdroje.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.prettyPrint.isOriginalMessage 		en-US
Can’t pretty print original sources, file is already readable
<source> Translate with: Google BING
cs
Nelze naformátovat původní zdroje, soubor je již čitelný
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceSearch.search 		en-US
Search sources…
<source> Translate with: Google BING
cs
Hledat…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sources.header 		en-US
Sources
<source> Translate with: Google BING
cs
Zdrojový kód
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
welcome.search 		en-US
%S to search for sources
<source> Translate with: Google BING
cs
%S pro hledání souborů
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.search.toolbar.inputPlaceholder 		en-US
Find in resources…
<source> Translate with: Google BING
cs
Hledat v adresách…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
showOriginalSources.label 		en-US
Show Original Sources
<source> Translate with: Google BING
cs
Zobrazit původní zdroje
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-source-maps-tooltip.title 		en-US
If you enable this option sources will be mapped in the tools.
<source> Translate with: Google BING
cs
Pokud tuto volbu zapnete, zdroje voleb budou mapované v nástrojích.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-mode-parent-process-container.title 		en-US
Only focus on resources from the parent process.
<source> Translate with: Google BING
cs
Zaměřit se pouze na zdroje z nadřazeného procesu.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources 		en-US
Show Original Sources
<source> Translate with: Google BING
cs
Zobrazit původní zdroje
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadExhaustedCandidates 		en-US
All candidate resources failed to load. Media load paused.
<source> Translate with: Google BING
cs
Žádného z kandidátů zdroje se nepodařilo nahrát. Nahrávání média skončilo chybou.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-illegal-host-wildcard 		en-US
{ $scheme }: wildcard sources in ‘{ $directive }’ directives must include at least one non-generic sub-domain (e.g., *.example.com rather than *.com)
<source> Translate with: Google BING
cs
{ $scheme }: wildcard zdroje v „{ $directive }“ direktivách musí obsahovat alespoň jednu negenerickou subdoménu (např. *.example.com místo *.com)
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
no-migration-sources 		en-US
No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.
<source> Translate with: Google BING
cs
Nebyl nalezen žádný program, který by obsahoval záložky, historii nebo uložená hesla.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-import-browser-no-resources 		en-US
There was an error. { -brand-short-name } can’t find any data to import from that browser profile.
<source> Translate with: Google BING
cs
Nastala chyba. { -brand-short-name } nemůže najít žádná data k importu z tohoto profilu prohlížeče.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceSearch.resultsSummary2 		en-US
#1 result;#1 results
<source> Translate with: Google BING
cs
#1 výsledek;#1 výsledky;#1 výsledků
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceSearch.search.key2 		en-US
CmdOrCtrl+F
<source> Translate with: Google BING
cs
CmdOrCtrl+F
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceSearch.search.placeholder 		en-US
Search in file…
<source> Translate with: Google BING
cs
Vyhledat v souboru…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceSearch.search.placeholder2 		en-US
Find in file…
<source> Translate with: Google BING
cs
Najít v souboru…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceSearch.search2 		en-US
Go to file…
<source> Translate with: Google BING
cs
Přejít do souboru…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sources.search 		en-US
%S to search
<source> Translate with: Google BING
cs
%S pro hledání
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sources.search.alt.key 		en-US
CmdOrCtrl+O
<source> Translate with: Google BING
cs
CmdOrCtrl+O
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sources.search.key2 		en-US
CmdOrCtrl+P
<source> Translate with: Google BING
cs
CmdOrCtrl+P
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
showOriginalSources.accesskey 		en-US
o
<source> Translate with: Google BING
cs
o
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources.accessKey 		en-US
O
<source> Translate with: Google BING
cs
O
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

No matching results for the string Sources for the locale cs

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or cs.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.