Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 10 results for the string Refuser in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-cbh-body
fr
{ -brand-short-name } peut refuser automatiquement de nombreuses demandes de dépôt de cookies.
en-US
{ -brand-short-name } can automatically reject many cookie banner requests.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-cbh-confirm-button
fr
Refuser les bannières de cookies
en-US
Reject cookie banners
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-cbh-header
fr
Autoriser { -brand-short-name } à refuser les bannières de cookies ?
en-US
Allow { -brand-short-name } to reject cookie banners?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
cookie-banner-blocker-checkbox-label.label
fr
Refuser automatiquement les bannières de cookies
en-US
Automatically refuse cookie banners
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
cookie-banner-handling-description
fr
{ -brand-short-name } essaie automatiquement de refuser les demandes de dépôt de cookies des bannières de cookies sur les sites compatibles.
en-US
{ -brand-short-name } automatically tries to reject cookie requests on cookie banners on supported sites.
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-blocker-view-turn-on-description
fr
Activez-le, et { -brand-short-name } tentera de refuser automatiquement les bannières de cookies sur ce site.
en-US
Turn on and { -brand-short-name } will try to automatically refuse cookie banners on this site.
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-view-turn-on-description
fr
{ -brand-short-name } peut essayer de refuser automatiquement les demandes de dépôt de cookies sur les sites compatibles.
en-US
{ -brand-short-name } tries to automatically reject all cookie requests on supported sites.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.registerDirectPromptHint
fr
%S peut anonymiser cela pour vous, mais le site web peut refuser cette clé. En cas de refus, vous pouvez réessayer.
en-US
%S can anonymize this for you, but the website might decline this key. If declined, you can try again.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-optional-perms-deny.label
fr
Refuser
en-US
Deny
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl
elevation-more-elevated
fr
Cette mise à jour nécessite des privilèges administrateur. La mise à jour sera installée au prochain démarrage de { -brand-short-name }. Vous pouvez redémarrer { -brand-short-name } maintenant, continuer votre travail et redémarrer plus tard, ou refuser cette mise à jour.
en-US
This update requires administrator privileges. The update will be installed the next time { -brand-short-name } starts. You can restart { -brand-short-name } now, continue working and restart later, or decline this update.

No matching results for the string Refuser for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.