Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl:sec-error-module-stuck

Locale Translation  
ach Dul PKCS #11 pe kiromo kwanyo woko pien pwod tye katic. 🔍
af Kon nie PKCS #11-module verwyder nie want dit is nog in gebruik. 🔍
an O modulo PKCS #11 no s'ha puesto eliminar porque ye encara en uso. 🔍
ar لم يمكن إزالة وحدة PKCS #11 لأنها لا تزال قيد الاستخدام. 🔍
az PKCS #11 modulu silinə bilmir çünki hazırda istifadə olunur. 🔍
be Модуль PKCS #11 не можа быць выдалены, бо яшчэ ўжываецца. 🔍
bg Модул за PKCS #11 не може да бъде премахнат, тъй като все още се използва. 🔍
bn PKCS #11 মডিউলটি অপসারণ করা যায়নি কারন এটি এখনও ব্যবহৃত হচ্ছে। 🔍
br Ar mollad PKCS #11 n'hall ket bezañ tennet kuit rak emañ war arver c'hoazh. 🔍
brx PKCS #11 मडुलखौ गैया खालामनो हाया मानोना बेयो दासिमबो बाहाय जागासिनो दङ। 🔍
bs PKCS #11 modul nije uklonjen jer je još uvijek u upotrebi. 🔍
ca El mòdul PKCS #11 no s'ha pogut eliminar perquè encara s'està utilitzant. 🔍
ca-valencia El mòdul PKCS #11 no s'ha pogut eliminar perquè encara s'està utilitzant. 🔍
cak Ri PKCS #11 juperaj man xyuj ta el ruma k'a tajin na nokisäx. 🔍
cs Modul PKCS #11 se nepodařilo odstranit, protože je stále používán. 🔍
cy Nid oeddd modd tynnu modiwl PKCS #11 am ei fod yn cael ei ddefnyddio. 🔍
da PKCS #11-modulet kunne ikke fjernes, da det stadigvæk bruges. 🔍
de PKCS#11-Modul konnte nicht entfernt werden, weil es noch immer verwendet wird. 🔍
dsb Modul PKCS #11 njedajo se wótwónoźeś, dokulaž se hyšći wužywa. 🔍
el Η μονάδα PKCS #11 δεν μπορεί να αφαιρεθεί, επειδή είναι ακόμα σε χρήση. 🔍
en-CA PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
en-GB PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
en-US PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
eo PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
es-AR El módulo PKCS #11 no pudo ser eliminado porque todavía está en uso. 🔍
es-CL El módulo PKCS #11 no se ha podido eliminar porque está aún en uso. 🔍
es-ES El módulo PKCS #11 no se ha podido eliminar porque está aún en uso. 🔍
es-MX El módulo PKCS #11 no se ha podido eliminar porque está aún en uso. 🔍
et PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
eu PKCS #11 modulua ezin da ezabatu erabilia dago eta. 🔍
fa پیمانهٔ PKCS #11 به دلیل آن که در حال استفاده است، قابل حذف کردن نیست. 🔍
ff Wulnde PKCS #11 ndee ronkii momteede sibu ina huutoree tawo. 🔍
fi PKCS #11 -moduulia ei voitu poistaa, koska se on edelleen käytössä. 🔍
fr Le module PKCS #11 ne peut pas être supprimé car il est encore utilisé. 🔍
fur No si pues gjavâ il modul PKCS #11 par vie che al è ancjemò doprât. 🔍
fy-NL PKCS #11-module koe net fuortsmiten wurde, omdat dizze noch in gebrûk is. 🔍
ga-IE Níorbh fhéidir an modúl PKCS #11 a bhaint toisc é a bheith fós in úsáid. 🔍
gd Cha do ghabh am mòideal PKCS #11 a thoirt air falbh a chionn 's gu bheilear 'ga chleachdadh fhathast. 🔍
gl Non foi posíbel eliminar o módulo de PKCS #11 porque continúa a ser utilizado. 🔍
gn Pe ha’ãha PKCS #11 ndaikatúi oñemboguete ojeporu rupi gueteri. 🔍
gu-IN PKCS #11 મોડ્યુલ દૂર કરી શક્યા નહિં કારણ કે તે હજુ સુધી વપરાશમાં જ છે. 🔍
he PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
hi-IN PKCS #11 माड्यूल हटाया नहीं जा सका क्योंकि यह अभी भी प्रयोग में है. 🔍
hr PKCS #11 modul nije moguće ukloniti jer je još uvijek u upotrebi. 🔍
hsb Modul PKCS #11 njeda so wotstronić, dokelž so hišće wužiwa. 🔍
hu A PKCS #11 modult nem lehet eltávolítani, mert még használatban van. 🔍
hy-AM PKCS #11 մոդուլը չի կարող ջնջվել, քանի որ այն այս պահին օգտագործվում է: 🔍
hye PKCS #11 մոդուլը չի կարող ջնջուել, քանի որ այն այս պահին աւգտագործուում է։ 🔍
ia Impossibile remover le modulo PKCS #11 perque illo es ancora in uso. 🔍
id Modul PCKS #11 tidak dapat dihapus karena masih digunakan. 🔍
is Ekki var hægt að fjarlægja PKCS #11 einingu þar sem hún er ennþá í notkun. 🔍
it Il modulo PKCS #11 non può essere rimosso perché risulta ancora in uso. 🔍
ja PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
ja-JP-mac PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
ka PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
kab Azegrir PKCS #11 ur iţwakkas ara acku iţuseqdac akka tura. 🔍
kk PKCS #11 модулін өшіру мүмкін емес, өйткені ол әлі қолдануда. 🔍
km មិន​អាច​ផ្លាស់ទី​ម៉ូឌុល​របស់ PKCS #11 បាន​ទេ ពីព្រោះ​​វា​កំពុង​​ប្រើ  🔍
kn PKCS #11 ಘಟಕವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ. 🔍
ko 모듈이 아직 사용 중이기 때문에 PKCS #11 모듈을 제거할 수 없습니다. 🔍
lij O mòdolo PKCS #7 no peu ese scancelou perché o l'é ancon in uzo. 🔍
lt Nepavyko pašalinti PKCS #11 modulio, nes jis dar naudojamas. 🔍
ltg PKCS #11 moduli navar aizvuokt, kam tys vel tīk izmontuots. 🔍
lv PKCS #11 moduli nevar aizvākt, jo tas vēl tiek izmantots. 🔍
mk PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
mr PKCS #11 विभाग वापरणीत असल्यामुळे काढूण टाकले जाऊ शकत नाही. 🔍
ms Modul PKCS #11 tidak dapat dialih keluar kerana sedang digunakan. 🔍
my PKCS #11 အစိတ်အပိုင်းကို သုံးစွဲနေသေးတဲ့ အတွက် ဖယ်ရှားလို့ မရနိုင်ဘူး။ 🔍
nb-NO PKCS #11 modul kan ikke fjernes fordi den fortsatt er i bruk. 🔍
nl PKCS #11-module kon niet worden verwijderd, omdat deze nog in gebruik is. 🔍
nn-NO PKCS #11 modulen kan ikkje fjernast fordi han framleis er i bruk. 🔍
oc Impossible de suprimir lo modèl PKCS #11 per çò que es encara utilizat. 🔍
pa-IN PKCS #11 ਮੋਡੀਊਲ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਅਧੀਨ ਹੈ। 🔍
pl Moduł PKCS #11 nie mógł zostać usunięty, ponieważ jest nadal używany. 🔍
pt-BR Módulo PKCS #11 não pode ser removido porque ainda está em uso. 🔍
pt-PT O módulo PKCS #11 não pôde ser removido porque ainda está a ser utilizado. 🔍
rm Impussibel d'allontanar il modul PKCS#11, perquai ch'el vegn anc utilisà. 🔍
ro Modulul PKCS #11 nu poate fi eliminat deoarece este încă în uz. 🔍
ru Модуль PKCS #11 не может быть удалён, так как он в данный момент используется. 🔍
sat PKCS #11 ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱚᱪᱚᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱡᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱤᱫ ᱦᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱾ 🔍
sc Impossìbile bogare su mòdulu PKCS #11 ca est ancora impreadu. 🔍
sco PKCS #11 module couldnae be remuived acause it is aye in yaise. 🔍
si PKCS #11 ඒකකය තවමත් භාවිතයේ පවතින නිසා ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය. 🔍
sk Modul PKCS #11 nie je možné odstrániť, pretože sa stále používa. 🔍
skr PKCS #11 ماڈیول کوں ہٹایا نئیں ونڄ سڳدا کیوں جو ایہ ہݨ وی استعمال وِچ ہے۔ 🔍
sl PKCS #11 modula ni mogoče odstraniti, ker se še vedno uporablja. 🔍
son PKCS #11 dunbu mana hin ka dogandi zama a goy ra hala sohõ. 🔍
sq S’u hoq dot moduli PKCS #11, ngaqë është ende në përdorim. 🔍
sr Модул PKCS #11 није могао да буде уклоњен јер се још увек користи. 🔍
sv-SE PKCS #11-modulen kunde inte tas bort eftersom den fortfarande används. 🔍
ta PKCS #11 module could not be removed because it is still in use. 🔍
te PKCS #11 మాడ్యూల్ తొలగించలేము ఎంచేతంటే అదిఇంకా ఉపయోగంలోవుంది. 🔍
tg Модули «PKCS #11» нест карда намешавад, зеро ки он то ҳол дар истифода аст. 🔍
th ไม่สามารถเอาโมดูล PKCS #11 ออกได้เนื่องจากใช้งานอยู่ 🔍
tl Ang PKCS #11 module ay hindi pa maaaring tanggalin dahil ito ay ginagamit pa. 🔍
tr PKCS #11 birimi kaldırılamıyor çünkü hâlen kullanımda. 🔍
uk Не вдалося вилучити модуль PKCS #11, оскільки він все ще використовується. 🔍
ur PKCS #11 ماڈیول کو ہٹایا نہیں جاسکتا کیونکہ وہ ابھی زیراستعمال ہے۔ 🔍
uz PKCS #11 modulni o‘chirib bo‘lmadi, chunki undan hali ham foydalanilmoda. 🔍
vi Không thể gỡ bỏ module PKCS #11 vì nó vẫn đang được dùng. 🔍
zh-CN PKCS #11 模块无法删除,因为其仍在使用。 🔍
zh-TW PKCS #11 模組正在使用中,無法移除。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.