Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/pref/pref-composing_messages.dtd:warnOnSendAccelKey.label

Locale Translation  
an Confirmar en usar l'atajo de teclau ta ninviar un mensache 🔍
be Сцвердзіць дасыланне ліста, калі яно выклікана клавіятурным выклічнікам 🔍
bs Zatraži potvrdu kod slanja poruke pomoću prečice na tastaturi 🔍
ca Confirma quan s'utilitzi una drecera de teclat per enviar el missatge 🔍
cs Při odeslání zprávy pomocí klávesové zkratky požadovat potvrzení 🔍
de Bestätigen, wenn ein Tastaturkürzel zum Senden der Nachricht verwendet wird 🔍
en-CA Confirm when using keyboard shortcut to send message 🔍
en-GB Confirm when using keyboard shortcut to send message 🔍
en-US Confirm when using keyboard shortcut to send message 🔍
es-AR Confirmar cuando se usan atajos de teclados para enviar mensajes 🔍
es-ES Confirmar al usar el atajo de teclado para enviar un mensaje 🔍
fi Kysy vahvistus, kun yritän lähettää viestin näppäinoikotietä käyttäen 🔍
fr Demander confirmation lors de l’utilisation d’un raccourci clavier pour envoyer un message 🔍
gl Solicitar confirmación cando se utilice un atallo de teclado para enviar mensaxes 🔍
hu Jóváhagyás kérése gyorsbillentyűvel végzett levélküldéskor 🔍
it Chiedi conferma quando si spedisce usando la scorciatoia da tastiera 🔍
ja メッセージを送信するキーボードショートカットを使用したときは確認 🔍
ja-JP-mac メッセージを送信するキーボードショートカットを使用したときは確認 🔍
ka თანხმობის მოთხოვნა წერილების 'სხარტი კლავიშით' გაგზავნისას 🔍
lt Parodyti patvirtinimą, kai laiškas siunčiamas naudojant spartųjį klavišą 🔍
ms Sahkan dahulu sebelum menghantar mesej apabila menggunakan pintasan papan kekunci 🔍
nb-NO Bekreft når tastatursnarvei brukes for å sende meldinger 🔍
nl Bevestiging vragen bij het gebruik van sneltoets om bericht te verzenden 🔍
nn-NO Stadfest når tastatursnarveg vert brukt for å sende meldingar 🔍
pl Wymagaj potwierdzenia, gdy do wysłania wiadomości użyty został skrót klawiaturowy 🔍
pt-BR Confirmar quando usar um atalho do teclado para enviar mensagens 🔍
pt-PT Confirmar quando utilizar atalhos de teclado para enviar mensagem 🔍
ro Confirmă trimiterea când se folosesc scurtături de taste 🔍
ru Спрашивать подтверждение при использовании клавиатурных сокращений для отправки сообщений 🔍
si Confirm when using keyboard shortcut to send message 🔍
sk Žiadať potvrdenie pri odoslaní správy pomocou klávesovej skratky 🔍
sv-SE Varna innan meddelanden skickas med kortkommando 🔍
tr Kısayol tuşları ileti göndermek için kullanılırsa onayla 🔍
zh-CN 当使用键盘快捷键发送消息时需确认 🔍
zh-TW 用快速鍵發送郵件時需要確認 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.