Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/outlookImportMsgs.properties:2009

Locale Translation  
an Error importing address book %S, all addresses may not have been imported. 🔍
be Памылка імпартавання адраснай кнігі %S. Магчыма, што не ўсе адрасы былі імпартаваны. 🔍
bs Greška prilikom uvoza adresara %S, možda nisu uvezene sve adrese. 🔍
ca S'ha produït un error en importar la llibreta d'adreces %S; és possible que no se n'hagin importat totes les adreces. 🔍
cs Při importu kontaktů %S nastala chyba. Není jisté, zda se podařilo naimportovat všechny adresy. 🔍
de Fehler beim Importieren von Adressbuch %S, eventuell wurden nicht alle Adressen importiert. 🔍
en-CA Error importing address book %S, all addresses may not have been imported. 🔍
en-GB Error importing address book %S, all addresses may not have been imported. 🔍
en-US Error importing address book %S, all addresses may not have been imported. 🔍
es-AR Error importando libreta de direcciones %S, algunas direcciones podrían no haberse importado. 🔍
es-ES Error al importar la libreta de direcciones %S. Puede que no se hayan importado todas las direcciones. 🔍
fi Virhe tuotaessa osoitekirjaa %S. Osa osoitteista saattoi jäädä tuomatta. 🔍
fr Erreur lors de l’importation de votre carnet d’adresses %S : certaines adresses risquent de ne pas avoir été récupérées lors de cette opération. 🔍
gl Produciuse un erro ao importar a axenda de enderezos %S. É posíbel que non se importasen todos os contactos. 🔍
hu Hiba a(z) %S címjegyzék importálása közben, lehetséges, hogy nem sikerült az összes címet importálni. 🔍
it Si è verificato un errore durante l'importazione della rubrica %S, alcuni indirizzi potrebbero non essere stati importati. 🔍
ja アドレス帳 %S のインポート中にエラーが発生しました。インポートされていないアドレスがあるかもしれません。 🔍
ja-JP-mac アドレス帳 %S の読み込み中にエラーが発生しました。読み込まれていないアドレスがあるかもしれません。 🔍
ka %S წიგნაკის იმპორტის შეცდომა, ყველა მისამართი შესაძლოა არ იმპორტირებულა. 🔍
lt Įvyko klaida importuojant adresų knygą %S. Galėjo būti importuoti ne visi adresai. 🔍
ms Ralat mengimport buku alamat %S, mungkin tidak semua alamat dapat diimport. 🔍
nb-NO Feil ved import av adressebok %S. Muligens har ikke alle adressene blitt importert. 🔍
nl Fout bij importeren van adresboek %S, mogelijk zijn niet alle adressen geïmporteerd. 🔍
nn-NO Feil ved import av adresseboka %S. Kanskje har ikkje alle adressene blitt importerte. 🔍
pl Wystąpił błąd podczas importowania książki adresowej %S, adresy mogą nie zostać zaimportowane. 🔍
pt-BR Erro na importação do catálogo de endereços %S. Podem não ter sido importados todos os endereços. 🔍
pt-PT Erro ao importar o livro de endereços %S. Os endereços podem não ter sido todos importados. 🔍
ro Eroare la importul agendei de contacte %S, s-ar putea să nu fi fost importate toate adresele. 🔍
ru Ошибка импорта адресной книги «%S», не все адреса могут быть импортированы. 🔍
si Error importing address book %S, all addresses may not have been imported. 🔍
sk Chyba pri importovaní adresára %S, niektoré položky adresára nemuseli byt prenesené. 🔍
sv-SE Fel vid import av adressbok %S, alla adresser kanske inte har importerats. 🔍
tr %S Adres defterini içeri aktarırken hata oluştu , tüm adresler aktarılamamış olabilir. 🔍
zh-CN 导入通讯录 %S 出错,不能完全导入所有地址。 🔍
zh-TW 匯入通訊錄 %S 時發生錯誤,可能沒有匯入全部資料。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.