Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/sync/syncQuota.properties:quota.treeCaption.label

Locale Translation  
an Uncheck items to stop syncing them and free up space on the server. 🔍
be Зняць адзнакі з адзінак, каб спыніць іх сінхранізацыю і вызваліць месца на палугачы. 🔍
bs Odznači stavke da zaustavite sinhronizaciju za njih i oslobodite prostor na serveru. 🔍
ca Desmarqueu els ítems per deixar de sincronitzar-los i alliberar espai en el servidor. 🔍
cs Zrušte zaškrtnutí položek, které se nemají synchronizovat, a uvolněte tak místo na serveru. 🔍
de Wählen Sie Einträge ab, um sie nicht mehr zu synchronisieren und damit Platz auf dem Server zu schaffen. 🔍
en-CA Untick items to stop synchronising them and free up space on the server. 🔍
en-GB Untick items to stop synchronising them and free up space on the server. 🔍
en-US Uncheck items to stop syncing them and free up space on the server. 🔍
es-AR Desmarcar ítems para dejar de sincronizarlos y liberar espacio en el servidor. 🔍
es-ES Desmarque elementos para que no se sincronicen y liberen espacio en el servidor. 🔍
fi Voit vapauttaa levytilaa poistamalla valinnan tiedoista, joita et halua synkronoitavan. 🔍
fr Désélectionnez des éléments pour arrêter de les synchroniser et libérer de la place sur le serveur 🔍
gl Desmarque elementos para que non se sincronicen e liberen espazo no servidor. 🔍
hu Vegye le a jelölést azokról az elemekről, amelyeket nem akar többé szinkronizálni. Ezzel helyet szabadít fel a kiszolgálón. 🔍
it Togliere la spunta agli elementi che non si desidera sincronizzare per liberare spazio sul server. 🔍
ja 各項目からチェックを外すことで、同期を中止し、サーバーの使用量を削減できます。 🔍
ja-JP-mac 各項目からチェックを外すことで、同期を中止し、サーバーの使用量を削減できます。 🔍
ka მოხსენით ელემენტთა ალმები მათი სინქრონიზაციის გასაუქმებლად და სერვერზე ადგილის გასათავისუფლებლად. 🔍
lt Nuimkite pažymėjimą nuo elementų, kurių nebenorite sinchronizuoti, ir jie bus pašalinti iš serverio. 🔍
ms Buang tanda semakan untuk memberhentikan penyelarasan dan menjimatkan ruang dalam pelayan. 🔍
nb-NO Fjern avkryssingen på elementer for å slutte å synkronisere dem, og frigi plass på serveren. 🔍
nl Vink items uit om het synchroniseren te stoppen en ruimte op de server vrij te maken. 🔍
nn-NO Fjern avkryssinga på element for å slutte å synkronisere dei, og frigi plass på tenaren. 🔍
pl Odznacz elementy, by zaprzestać ich synchronizacji i zwolnić miejsce na serwerze. 🔍
pt-BR Para liberar espaço no servidor, desmarque os itens que não quiser sincronizar. 🔍
pt-PT Desmarque itens para parar de os sincronizar e libertar espaço no servidor. 🔍
ro Uncheck items to stop syncing them and free up space on the server. 🔍
ru Снимите отметки с данных, чтобы перестать их синхронизировать и освободить место на сервере. 🔍
sk Zrušením označenia položky vypnete synchronizáciu danej položky a uvoľníte tým miesto na serveri. 🔍
sv-SE Avmarkera poster för att sluta synka dem och frigöra utrymme på servern. 🔍
tr Eşitleme harici tutmak için öğelerin işaretini kaldırın ve sunucuda yer açın. 🔍
zh-CN 取消勾选相应项目能停止同步它们,并在服务器上释放空间。 🔍
zh-TW 取消選擇某些項目以停止同步他們,並清出伺服器上的空間。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.