Transvision

All translations for this string:

security/manager/security/certificates/certManager.ftl:add-exception-valid-long

Locale Translation  
ach Di bar man poko matiyo, nyut ma gimoko. Weko dong pe mite me ameda. 🔍
af Hierdie werf verskaf 'n geldige, geverifieerde identifikasie. Dis nie nodig om 'n uitsondering te skep nie. 🔍
an Iste puesto proporciona identificación valida y verificada. No cal adhibir garra excepción. 🔍
ar يعطي هذا الموقع شهادة صالحة، وهوية موثّقة. لا حاجة لإضافة استثناء. 🔍
ast Esti sitiu forne una identificación válida y verificada.  Nun hai necesidá d'amestar una esceición. 🔍
az Bu sayt etibarlı və təsdiq edilmiş təyin etmə məlumatları təqdim edir. Təhlükəsizlik istisnalığı vermək lazım deyil. 🔍
be Гэты сайт прадстаўляе сапраўдны, правераны сертыфікат. Няма патрэбы дадаваць выключэнне. 🔍
bg Сайтът има валиден и проверен сертификат. Няма нужда от добавяне на изключение. 🔍
bn এই সাইট দ্বারা কার্যখর ও পরীক্ষিত পরিচয় গ্রহণ করা হয়েছে। এই ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম যোগ করার প্রয়োজন নেই। 🔍
br Pourchaset ez eus bet un naoudi talvoudek ha gwiriet. N'eus ket ezhomm ouzhpennañ un nemedenn. 🔍
bs Ova stanica pruža validnu, važeću identifikaciju. Nema potrebe da dodajete izuzetak. 🔍
ca El lloc web proporciona identificació vàlida i verificada. No cal afegir cap excepció. 🔍
ca-valencia El lloc web proporciona identificació vàlida i verificada. No cal afegir cap excepció. 🔍
cak Re ruxaq k'amaya'l re' nuya' okel chuqa' nik'on tz'etob'äl. Man k'atzinel ta nitz'aqatisäx jun me'elik. 🔍
cs Tento server poskytuje platnou a ověřenou identifikaci. Není důvod, proč tomuto serveru dávat výjimku. 🔍
cy Mae'r wefan yn darparu gwybodaeth ddilys amdani ei hun. Nid oes angen gosod eithriad. 🔍
da Dette certifikat indeholder gyldig, verificeret information. Der er ingen grund til at tilføje en undtagelse. 🔍
de Diese Website gibt gültige, überprüfte Informationen an. Es gibt keinen Grund, eine Ausnahmeregel hinzuzufügen. 🔍
dsb Toś to sedło dodawa płaśiwu, pśeglědanu identifikaciju. Njejo trěbne, wuwześe pśidaś. 🔍
el Αυτή η σελίδα παρέχει έγκυρη και επικυρωμένη πιστοποίηση. Δεν υπάρχει λόγος να εξαιρεθεί. 🔍
en-CA This site provides valid, verified identification. There is no need to add an exception. 🔍
en-GB This site provides valid, verified identification. There is no need to add an exception. 🔍
en-US This site provides valid, verified identification. There is no need to add an exception. 🔍
eo Tiu ĉi retejo provizas validan, kontrolitan identecon. Vi ne bezonas aldoni escepton. 🔍
es-AR Este sitio provee información válida y verificada. No hay necesidad de agregar una excepción. 🔍
es-CL Este sitio proporciona identificación válida y verificada. No hay necesidad de añadir una excepción. 🔍
es-ES Este sitio proporciona identificación válida y verificada. No hay necesidad de añadir una excepción. 🔍
es-MX Este sitio proporciona identificación válida y verificada. No hay necesidad de añadir una excepción. 🔍
et See veebileht kasutab korrektset ja verifitseeritud identiteeti. Erandi lisamiseks pole vajadust. 🔍
eu Gune honek baliozko eta egiaztatutako identifikazioa du. Ez da salbuespen bat gehitu behar. 🔍
fa گواهی ارائه شده توسط این پایگاه معتبر و تأیید شده است. نیازی به افزودن استثنا برای این پایگاه وجود ندارد. 🔍
ff Ndee lowre ena hokko innitol moƴƴol, ƴeewtangol. Soklaani ɓeydude faltoore. 🔍
fi Sivustoon on liitetty todennettu, voimassa oleva identiteetti. Ei ole syytä asettaa poikkeusta. 🔍
fr Ce site fournit une identification valide et certifiée. Il n’est pas nécessaire d’ajouter une exception. 🔍
fur Il sît web al da une identificazion valide e verificade. Nol covente zontâ nissune ecezion. 🔍
fy-NL Dizze website jout falide, ferifiearre identifikaasje. It is net nedich om in útsûndering ta te foegjen. 🔍
ga-IE Soláthraíonn an suíomh sainaitheantas bailí fíoraithe. Ní gá eisceacht a chruthú. 🔍
gd Tha an làrach a' solar dearbh-aithne dhligheach is dhearbhaichte. Chan eil feum air eisgeachd a chur ris. 🔍
gl Este sitio fornece información válida e verificada. Non é necesario engadir unha excepción. 🔍
gn Ko tenda ome’ẽ jogueraha oikóva ha ojehechajeypyréva. Nereikotevẽi embojuapy peteĩ oĩ’ỹva. 🔍
gu-IN આ સાઈટ માન્ય, ખાતરી થયેલ ઓળખ પૂરી પાડે છે. અપવાદ ઉમેરવાની કોઈ જ જરૂર નથી. 🔍
he אתר זה סיפק הזדהות מאומתת וחוקית. אין צורך להוסיף חריגה עבורו. 🔍
hi-IN यह साइट वैध, जांचा गया पहचान देती है. किसी अपवाद को जोड़ने की जरूरत नहीं है. 🔍
hr Ova stranica pruža ispravnu, potvrđenu identifikaciju. Nema potrebe za dodavanjem iznimke. 🔍
hsb Tute sydło dodawa płaćiwu, přepruwowanu identifikaciju. Njeje trěbne, wuwzaće přidać. 🔍
hu A webhely érvényesen, ellenőrzötten azonosította magát. Nem kell kivételt hozzáadni. 🔍
hy-AM Այս կայքը տրամադրում է ստուգված և վավեր նույնականացում: Կարիք չկա տրամադրել արտոնություն: 🔍
hye Այս կայքը տրամադրում է ստուգուած եւ վաւեր նոյնականացում։ Կարիք չկայ բացառութիւն աւելացնել։ 🔍
ia Iste sito forni un identification valide e verificate. Il non es necessari adder un exception. 🔍
id Situs ini menyediakan identifikasi yang valid dan terverifikasi. Tidak perlu dimasukkan ke dalam pengecualian. 🔍
is Þetta vefsvæði hefur gilt, auðkennt auðkenni. Það þarf ekki að bæta við undantekningu. 🔍
it Questo sito ha fornito un certificato valido e verificato. Non è necessario aggiungere un’eccezione. 🔍
ja このサイトでは正しく検証された有効な証明書を使用しています。このサイトの証明書を例外として追加する必要はありません。 🔍
ja-JP-mac このサイトでは正しく検証された有効な証明書を使用しています。このサイトの証明書を例外として追加する必要はありません。 🔍
ka საიტის მიერ წარმოდგენილი მონაცემები მართებული და დამოწმებულია. გამონაკლისის დამატების აუცილებლობა არაა. 🔍
kab Asmel-agi ittmuddu-d asulu ameɣtu aselkan. Ur isri ara timerna n tsureft. 🔍
kk Сайт дұрыс, расталған идентификацияны ұсынып тұр. Ерекше ережені қосу керек емес. 🔍
km តំបន់បណ្ដាញ​នេះ​ផ្ដល់​នូវ​ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ដែល​បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់ និង​ត្រឹមត្រូវ ។ អ្នក​មិន​ចាំបាច់​បន្ថែម​ករណី​លើកលែង​ទេ  🔍
kn ಈ ತಾಣವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ, ಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುರುತನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 🔍
ko 이 사이트는 유효하고 확인된 신원 정보를 제공합니다. 예외에 추가할 필요가 없습니다. 🔍
lij O scito o gh'à 'na identificaçion valida e verificâ, coscì no gh'é bezeugno de azonze 'na eceçion. 🔍
lt Ši svetainės tapatybė tiksli ir patvirtinta. Nėra poreikio pridėti išimčiai. 🔍
ltg Itei vītne nūdrūsynoj dereigu, puorbaudeitu sertifikatu. Nav napīcīšams pīvīnuot izjiemumu. 🔍
lv Šī vietne nodrošina derīgu, pārbaudītu sertifikātu. Nav nepieciešams pievienot izņēmumu. 🔍
mk Ова место има важечка и потврдена идентификација. Нема потреба да се додава исклучок. 🔍
mr हे स्थळ वैध, तपासलेले ओळख पुरविते. अपवाद जोडण्याची काही आवश्यकता नाही. 🔍
ms Laman ini menyediakan pengenalan yang sah. Tiada keperluan untuk menambahkan pengecualian. 🔍
my This site provides valid, verified identification. There is no need to add an exception. 🔍
nb-NO Dette nettstedet har en gyldig, bekreftet identitet. Det er ikke nødvendig å legge til et unntak. 🔍
nl Deze website verzorgt geldige, geverifieerde identificatie. U hoeft geen uitzondering toe te voegen. 🔍
nn-NO Denne nettstaden har ein gyldig, stadfesta identitet. Det er ikkje nødvendig å leggja til eit unntak. 🔍
oc Aqueste site provesís una identificacion valida e certificada. Es pas necessari d'apondre una excepcion. 🔍
pa-IN ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੈਧ, ਜਾਂਚੀ ਪਛਾਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Ta witryna dostarcza prawidłowych i zweryfikowanych informacji identyfikujących. Nie ma potrzeby dodawania wyjątku. 🔍
pt-BR Este site fornece identificação válida e homologada. Não é necessário adicionar uma exceção. 🔍
pt-PT Este site fornece uma identificação válida e verificável. Não é necessário adicionar uma exceção. 🔍
rm Questa website dat vinavant infurmaziuns validas e controlladas. I na dat nagin motiv d'agiuntar ina regla d'excepziun. 🔍
ro Acest site furnizează o identificare validă și verificată. Nu e nevoie să adăugați o excepție. 🔍
ru Идентификация этого сайта действительна и проверена. Нет необходимости добавлять исключение. 🔍
sat ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱤᱴ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱜ , ᱧᱮᱞ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣᱟᱜ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱫᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟ ᱾ 🔍
sco This site gies oot suithfest, trystmakkit identification. There's nae need tae eik on an exception. 🔍
sk Táto stránka poskytuje platnú, overenú identifikáciu. Nie je potrebné pridať výnimku. 🔍
skr ایہ سائٹ درست، تصدیق شدہ سنڄاݨ فراہم کریندی ہے۔ استثناء شامل کرݨ دی ضرورت کائنی۔ 🔍
sl Stran ponuja veljavno in overjeno predstavitev. Izjeme ni potrebno dodajati. 🔍
son Nungoo na boŋtammaasa boryo nda korosante noo. A ši nda nafaw boro ma hasaraw tonton a ga. 🔍
sq Ky sajt furnizon identifikim të vlefshëm, të vërtetuar. Nuk ka nevojë të shtohet përjashtim. 🔍
sr Сајт је дао важећи, проверени сертификат. Нема потребе да додајете изузетак. 🔍
sv-SE Platsen har presenterat en giltig och verifierad identifikation. Du behöver inte lägga till något undantag. 🔍
szl Tyn serwer dowo płatne, zweryfikowane idyntyfikacyje. Niy trza dować wyjōntku do tego serwera. 🔍
ta இந்த இணைய தளம் சரியான, சரிபார்க்கப்பட்ட அடையாளத்தை கொடுக்கிறது. ஒரு விதிவிலக்கை சேர்க்க வேண்டாம். 🔍
te ఈ సైటు చెల్లునటువంటి, నిర్ధారిత గుర్తింపును అందిస్తోంది.ఆక్షేపణను జతచేయవలిసిన అవసరంలేదు. 🔍
tg Ин сомона тарзи муайянкунии тасдиқшуда ва дурустро пешниҳод мекунад. Барои илова кардани истисно лозим наомад. 🔍
th เว็บไซต์นี้มีการระบุตัวตนที่ถูกต้อง คุณไม่จำเป็นต้องทำการเพิ่มข้อยกเว้น 🔍
tl Ang site na ito ay nagbibigay ng wasto, verify ang pagkakakilanlan. Hindi na kailangang magdagdag ng isang exception. 🔍
tr Bu site geçerli ve doğrulanmış tanımlama bilgisi sunuyor. Güvenlik ayrıcalığı tanımaya gerek yok. 🔍
trs Sa hia ni sa yangà'a huin danj sitiô nan. Ga'ue garasunt man. 🔍
uk Цей сайт надає дійсну, перевірену ідентифікаційну інформацію. Немає потреби додавати виняток. 🔍
ur یہ سائٹ جائز، تصدیق شدہ شناخت فراہم کرتی ہے۔ استثنا کا اضافہ کرنے کی کوئ ضرورت نہیں۔ 🔍
uz Sayt to‘g‘ri va tekshirilgan tasdiqni ko‘rsatmoqda. Istisno qo‘shish shart emas. 🔍
vi Trang này cung cấp định danh hợp lệ, đã được xác minh. Không cần phải thêm ngoại lệ. 🔍
zh-CN 此站点提供了有效、已验证的标识。因此无添加例外的必要。 🔍
zh-TW 此網站提供有效且經過驗證的識別資訊,不需要加入例外清單。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.