Transvision

All translations for this string:

netwerk/necko.properties:CookieBlockedByPermission

Locale Translation  
ar مُنع طلب الوصول إلى الكعكات أو التخزين في ”%1$S“ بسبب تصريح الكعكات المخصّص. 🔍
az Fərdi çərəz icazələrinə əsasən “%1$S” ünvanının çərəz və anbar istəyi əngəlləndi. 🔍
be Запыт на доступ да кукаў або сховішча на “%1$S” заблакаваны з-за адмысловых дазволаў для кукаў. 🔍
bn কুকি অ্যাক্সেস করার জন্য আথবা “%1$S” তে কুকি স্টোরেজ করার জন্য অ্যাক্সেসের অনুরোধটিকে ব্লক করা হয়েছিল। 🔍
br Sanket eo bet ar goulenn haeziñ kadaviñ an toupinoù war “%1$S” abalamour da aotreoù toupinoù personelaet. 🔍
ca S'ha blocat la sol·licitud d'accés a les galetes o a l'emmagatzematge en «%1$S» a causa del permís personalitzat de galetes. 🔍
ca-valencia S'ha blocat la sol·licitud d'accés a les galetes o a l'emmagatzematge en «%1$S» a causa del permís personalitzat de galetes. 🔍
cak K'utunïk richin nib'an okem pa taq kaxlanwäy o pa ri yakoj chupam “%1$S” xq'at ruma ri ya'oj taq q'ij kichin ri ichinan taq kaxlanwäy. 🔍
cs Požadavek na přístup ke cookies nebo úložišti „%1$S“ by zablokován na základě upraveného nastavení oprávnění cookies. 🔍
cy Cafodd gais i gael mynediad at gwcis neu storfa ar “%1$S” ei wrthod oherwydd caniatâd cwcis cyfaddas. 🔍
da Adgang til cookies eller lager på "%1$S" blev blokeret på grund af cookie-indstillingerne. 🔍
de Anfrage für Zugriff auf Cookies oder Speicher für "%1$S" wurde durch benutzerdefinierte Cookie-Berechtigung blockiert. 🔍
dsb Póžedanje na pśistup k cookiejam abo składowakoju na “%1$S” jo se pšawa swójskego cookieja dla zablokěrowało. 🔍
el Το αίτημα για πρόσβαση στα cookie ή τον αποθηκευτικό χώρο στο «%1$S» αποκλείστηκε εξαιτίας των προσαρμοσμένων δικαιωμάτων cookie. 🔍
en-CA Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission. 🔍
en-GB Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission. 🔍
en-US Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission. 🔍
eo La peto aliri kuketon aŭ konservejon en “%1$S” estis blokita de la personecigo de permesoj de kuketoj. 🔍
es-AR Se bloqueó la solicitud de acceso a las cookies o al almacenamiento en “%1$S” debido al permiso de las cookies personalizadas. 🔍
es-CL La solicitud de acceso a cookies o almacenamiento en “%1$S” fue bloqueada debido a los permisos de cookies personalizados. 🔍
es-ES La solicitud de acceso a las cookies o al almacenamiento en “%1$S” fue bloqueada debido al permiso personalizado de cookies. 🔍
es-MX Solicitud para acceder a cookies o al almacenamiento en “%1$S” fue bloqueado por los permisos de las cookies personalizadas. 🔍
et Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission. 🔍
eu Cookieak edo biltegiratzea "%1$S" ostalarian atzitzeko eskaera blokeatu egin da cookien baimen pertsonalizatua dela eta. 🔍
fi Evästeiden tai tallennustilan käyttöpyyntö osoitteessa ”%1$S” estettiin muokattujen evästeasetusten takia. 🔍
fr La demande d’accès aux cookies ou au stockage sur « %1$S » a été bloquée en raison de la personnalisation des permissions des cookies. 🔍
fur La richieste di acedi ai cookies o ae memorie di archiviazion su “%1$S” e je stade blocade dai permès personalizâts pai cookies. 🔍
fy-NL Oanfraach foar tagong ta cookies of ûnthâld op ‘%1$S’ is blokkearre fanwegen in oanpaste cookietastimming. 🔍
gd Chaidh an t-iarrtas inntrigidh do bhriosgaidean no stòras air “%1$S” a bhacadh a chionn ’s gu bheil ceadan bhriosgaidean gnàthaichte an sàs. 🔍
gl Bloqueouse a solicitude de acceso ás cookies ou ao almacenamento en «%1$S» debido ao permiso personalizado das cookies. 🔍
gn Mba’ejerure kookiepe jeike térã “%1$S” mbyatypyre ojejokóma kookie ñemomba’ete ñemoneĩ rupi. 🔍
gu-IN કસ્ટમ કૂકી પરવાનગીને કારણે “%1$S” પર કૂકીઝ અથવા સંગ્રહને ઍક્સેસ કરવા માટે વિનંતી કરવામાં આવી હતી. 🔍
he בקשת גישה לעוגייה או אחסון ב־”%1$S” נחסמה עקב הרשאות עוגייה מותאמות אישית. 🔍
hr Zahtjev za pristup kolačićima ili spremištu na „”%1$S” je blokiran zbog prilagođenih dozvola za kolačiće. 🔍
hsb Požadanje wo přistup k plackam abo składowakej na “%1$S” je so prawa swójskeho placka dla zablokowało. 🔍
hu A(z) „%1$S” helyen lévő sütik vagy tárolók elérési kérése blokkolva lett egy egyéni sütiengedély miatt. 🔍
hy-AM “%1$S”-ում նշոցիկների կամ հիշողության հասանելիության դիմումը արգելափակվել է, հարմարեցված նշոցիկի արտոնության պատճառով։ 🔍
hye Նշոցիկներ կամ «%1$S»֊ի պահոց մուտքի հարցումն արգելափակուել է յարմարեցուած նշոցիկի թոյլտուութեան պատճառով։ 🔍
ia Le requesta pro acceder al cookies o immagazinage sur “%1$S” esseva blocate per le permission de cookie personalisate. 🔍
id Permintaan untuk mengakses kuki atau penyimpanan pada "%1$S" diblokir disebabkan oleh ijin kuki khusus. 🔍
is Beiðni um aðgang að vefkökum eða geymslu á “%1$S” var hafnað vegna sérsniðinna vefkökuheimilda. 🔍
it La richiesta di accedere a cookie e risorse di archiviazione per “%1$S” è stata bloccata da permessi personalizzati per i cookie. 🔍
ja Cookie のカスタム許可設定により “%1$S” の Cookie またはストレージへのアクセスがブロックされました。 🔍
ja-JP-mac Cookie のカスタム許可設定により “%1$S” の Cookie またはストレージへのアクセスがブロックされました。 🔍
ka ფუნთუშებთან ან საცავთან წვდომის მოთხოვნა „%1$S“ მისამართზე შეიზღუდა, ფუნთუშების მითითებული ნებართვების შესაბამისად. 🔍
kab Asuter n unekcum Ɣer inagan n tuqqna neƔ Ɣer uklas di “%1$S” yettwasewḥel Ɣef sebba n usugenn n tisirag n inagan n tuqqna. 🔍
kk Cookies файлдарына немесе "%1$S" ішіндегі сақтаушыға қатынау бұғатталды, таңдауыңызша cookie рұқсаттары салдарынан. 🔍
ko 사용자 쿠키 권한으로 인해 “%1$S”에서 쿠키나 저장소로의 요청이 차단되었습니다. 🔍
lt Prašymas pasiekti „%1$S“ slapukus arba saugyklą buvo atmestas dėl tinkinto slapukų leidimo. 🔍
lv Pieprasījums piekļūt sīkdatnēm vai krātuvei vietnē “%1$S” tika bloķēts, ņemot vērā pielāgotas sīkfailu atļaujas. 🔍
ms Permintaan untuk mengakses kuki atau storan ke “%1$S” telah disekat kerana penyesuaian keizinan kuki. 🔍
nb-NO Forespørsel om tilgang til infokapsler eller lagring på «%1$S» ble blokkert på grunn av tilpasset tillatelse for infokapsler. 🔍
nl Aanvraag voor toegang tot cookies of opslag op ‘%1$S’ is geblokkeerd vanwege een aangepaste cookietoestemming. 🔍
nn-NO Førespurnad om tilgang til infokapslar eller lagring på "%1$S" vart blokkert på grunn av tilpassa infokapselløyve. 🔍
oc La demanda d'accès als cookies o a l'estocatge sus «%1$S» es estada blocada a causa d'una autorizacion de cookie personnalizada. 🔍
pa-IN ਕਸਟਮ ਕੂਕੀਜ਼ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤਾਂ ਦੇ ਕਰਕੇ “%1$S” ਤੋਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਗਈ ਸੀ। 🔍
pl Żądanie dostępu do ciasteczek lub danych stron pod adresem „%1$S” zostało zablokowane z powodu niestandardowych ustawień. 🔍
pt-BR O pedido para acessar cookies ou armazenamento em “%1$S” foi bloqueado por causa de uma permissão personalizada de cookies. 🔍
pt-PT O pedido para aceder a cookies ou armazenamento em “%1$S” foi bloqueado por causa de permissão de cookies personalizada. 🔍
rm La dumonda dad acceder a cookies u a l'arcun sin «%1$S» è vegnida bloccada pervia da permissiuns persunalisadas per ils cookies. 🔍
ro Cererea de accesare a cookie-urilor sau a stocărilor de pe „%1$S” a fost blocată din cauza permisiunii personalizate pentru cookie-uri. 🔍
ru Запрос на доступ к кукам или хранилищу на «%1$S» был заблокирован, в связи с пользовательскими разрешениями для куков. 🔍
sat ᱠᱩᱠᱤ ᱠᱚ ᱥᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ “%1$S” ᱛᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱ ᱠᱩᱠᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱰ ᱫᱟᱣ ᱟᱠᱚᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sco Speirin fur ingang tae cookies or storage on “%1$S” wis blockit acause o custom cookie permeesion. 🔍
si අභිරුචි දත්තකඩ අවසරය නිසා “%1$S” හි දත්තකඩ හෝ ආචයනය වෙත ප්‍රවේශය විමසන ඉල්ලීම අවහිර කෙරිණි. 🔍
sk Požiadavka na prístup ku cookies alebo úložisku “%1$S” bola zablokovaná na základe upraveného povolenia cookies. 🔍
skr "%1$S" تے کوکیاں یا سٹوریج تائیں رسائی دی درخواست حسب ضرورت کوکی دی اجازت دی وجہ توں بلاک کر ݙٹی ڳئی ہئی۔ 🔍
sl Zahteva za dostop do piškotkov ali shrambe na “%1$S” je bila zavrnjena s strani dovoljenj piškotkov. 🔍
sq Kërkesa për hyrje te cookie-t apo depozitim te “%1$S” u bllokua për shkak lejesh të përshtatura mbi cookie-t. 🔍
sr Захтев за приступ колачићима или складиштењу на “%1$S” је блокиран због прилагођених дозвола за колачиће. 🔍
sv-SE Begäran om tillgång till kakor eller lagring på “%1$S” blockerades på grund av anpassad kakrättighet. 🔍
szl Prośba ô dostymp do cookies abo danych poschranianych na „%1$S“ je zaszperowano skuli włosnych sztalōnkōw zgōd do cookies. 🔍
tg Дархост барои пайдо кардани дастрасӣ ба кукиҳо ё захирагоҳ дар «%1$S» манъ карда шуд, зеро ки кукӣ дорои иҷозати фармоишӣ мебошад. 🔍
th คำขอเข้าถึงคุกกี้หรือที่เก็บข้อมูลบน “%1$S” ถูกปิดกั้นเนื่องจากการอนุญาตคุกกี้ที่กำหนดเอง 🔍
tl Hinarang ang hiling na ma-access ang mga cookie o imbakan sa “%1$S” dahil sa custom cookie permission. 🔍
tr Özel çerez izni nedeniyle “%1$S” çerezlerine erişme veya çerez depolama isteği engellendi. 🔍
uk Запит на доступ до файлів cookie чи сховища на “%1$S” було заблоковано у зв'язку з власними дозволами для файлів cookie. 🔍
ur "%1$S" پر کوکیز یا اسٹوریج تک رسائی کی درخواست کو کسٹم کوکی کی اجازت کی وجہ سے روک دیا گیا تھا۔ 🔍
vi Yêu cầu truy cập cookie hoặc bộ nhớ trên “%1$S” bị chặn vì quyền cookie tùy chỉnh. 🔍
zh-CN 由于自定义 Cookie 权限,已拦截“%1$S”对 Cookie 或存储空间的访问请求。 🔍
zh-TW 由於自訂 Cookie 權限,已封鎖對「%1$S」存取 Cookie 或儲存空間的請求。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.