Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/preferences/preferences.ftl:condensed-addresses-label.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Wys net vertoonnaam vir mense in my adresboek | 🔍 |
ar | اعرض فقط اسم العرض للأشخاص الذين في دفتر عناويني | 🔍 |
be | Паказваць толькі бачнае імя для людзей, якія знаходзяцца ў маёй адраснай кнізе | 🔍 |
bg | Aко хората са в моя адресник, се показват само имената им | 🔍 |
br | Diskouez an anv evit an den eus ma c'harned chomlec'hioù nemetken | 🔍 |
bs | Prikaži samo ime za prikaz osoba iz mog imenika | 🔍 |
ca | Mostra només el nom a mostrar de la gent que estigui a la meva llibreta d'adreces | 🔍 |
cak | Titz'et xa xe ri b'i'aj xtik'ut chi kiwäch ri winaqi' pa kitz'ib'awuj wochochib'al | 🔍 |
cs | U lidí z mých kontaktů zobrazovat pouze jméno | 🔍 |
cy | Dangos dim ond enw dangos unigolion yn fy llyfr cyfeiriadau | 🔍 |
da | Vis kun "Vis som"-feltet for personer i min adressebog | 🔍 |
de | Bei bekannten Kontakten nur den Anzeigenamen zeigen | 🔍 |
dsb | Jano zwobraznjeńske mě za luźe w adresniku pokazaś | 🔍 |
el | Προβολή μόνο του εμφανιζόμενου ονόματος για άτομα του ευρετηρίου μου | 🔍 |
en-CA | Show only display name for people in my address book | 🔍 |
en-GB | Show only display name for people in my address book | 🔍 |
en-US | Show only display name for people in my address book | 🔍 |
es-AR | Ver solamente el nombre a mostrar para personas en mi libreta de direcciones | 🔍 |
es-ES | Mostrar sólo el atributo 'nombre mostrado' para las personas de mi libreta de direcciones | 🔍 |
es-MX | Mostrar solo el nombre para mostrar de las personas en mi libreta de direcciones | 🔍 |
et | Aadressiraamatus olevate kontaktide puhul näidatakse ainult kuvatavat nime | 🔍 |
eu | Erakutsi nire helbide-liburuko pertsonen bistarazte-izena bakarrik | 🔍 |
fi | Näytä osoitekirjassa olevien nimet ilman sähköpostiosoitetta | 🔍 |
fr | N’afficher que le nom pour les personnes se trouvant dans le carnet d’adresses | 🔍 |
fy-NL | Fan minsken yn myn adresboek allinnich werjeftenamme toane | 🔍 |
ga-IE | Ná taispeáin ach an t-ainm taispeána le haghaidh daoine atá i mo leabhar seoltaí | 🔍 |
gd | Na seall ach an t-ainm-taisbeanaidh airson nan daoine ann an leabhar nan seòladh agam | 🔍 |
gl | Mostrar só o nome das persoas da miña axenda de enderezos | 🔍 |
he | הצגת שמות תצוגה בלבד עבור אנשים בפנקס הכתובת שלי | 🔍 |
hr | Prikaži samo ime za prikaz osoba iz mojeg adresara | 🔍 |
hsb | Jenož zwobraznjenske mjeno za ludźi w adresniku pokazać | 🔍 |
hu | Csak a név megjelenítése a címjegyzékben szereplő személyeknél | 🔍 |
hy-AM | Հասցեագրքում ցուցադրել միայն մարդկանց ցուցադրվող անունը | 🔍 |
hye | Ցոյց տալ միայն Ձեր հասցէագրքում գտնուող մարդկանց ցուցադրուող անունը | 🔍 |
ia | Monstrar solo nomine a monstrar pro personas in mi libro del adresses | 🔍 |
id | Hanya tampilkan nama tampilan untuk orang yang ada pada buku alamat saya. | 🔍 |
is | Sýna aðeins birtingarnafn fyrir tengiliði í nafnaskránni | 🔍 |
it | mostra solo il nome visualizzato per le persone nella rubrica | 🔍 |
ja | アドレス帳に登録されている人については宛先フィールドで <メールアドレス> 部を表示しない | 🔍 |
ka | წიგნაკში, მხოლოდ გამოსაჩენი სახელების ჩვენება | 🔍 |
kab | Sken kan isem iyemdanen yellan deg imedlis inu n tensa | 🔍 |
kk | Адрестік кітапшамдағы адамдар үшін тек атын көрсету | 🔍 |
km | Show only display name for people in my address book | 🔍 |
ko | 주소록에서 사람에 대한 표시명만 보이기 | 🔍 |
lt | Jei asmens duomenys įrašyti į adresų knygą, tai rodyti tik jo asmenvardį (be adreso) | 🔍 |
lv | Adrešu grāmatā rādīt tikai tikai personas rādāmvārdu | 🔍 |
ms | Papar nama paparan kenalan dalam buku alamat sahaja | 🔍 |
nb-NO | Vis bare visningsnavnet for personer i adresseboken | 🔍 |
nl | Van personen in mijn adresboek alleen weergavenaam tonen | 🔍 |
nn-NO | Vis berre visings-namnet for personar i adresseboka | 🔍 |
pl | Pokazywanie tylko nazw kontaktów dla nadawców z książki adresowej | 🔍 |
pt-BR | Só exibir o nome de exibição de pessoas do meu catálogo de endereços | 🔍 |
pt-PT | Mostrar apenas o nome para pessoas nos meus contactos | 🔍 |
rm | Mo mussar il 'Num per mussar' per persunas en mes cudeschet d'adressas | 🔍 |
ro | Afișează numai numele de afișaj ale persoanelor din agenda mea de contacte | 🔍 |
ru | Показывать только имя для людей, находящихся в моей адресной книге | 🔍 |
sk | Zobrazovať mená len pre adresy uložené v osobných adresároch | 🔍 |
sl | Za osebe v mojem imeniku prikaži le prikazano ime | 🔍 |
sq | Për persona në librin tim të adresave shfaq vetëm emër ekrani | 🔍 |
sr | Прикажи само име за приказ за људе у мом именику | 🔍 |
sv-SE | Visa endast kortnamn för personer som finns i adressboken | 🔍 |
th | แสดงเฉพาะชื่อที่แสดงสำหรับผู้คนในสมุดรายชื่อของฉัน | 🔍 |
tr | Adres defterimdeki kişilerin yalnızca görünen adlarını göster | 🔍 |
uk | Показуване ім'я для людей з адресної книги | 🔍 |
uz | Faqat manzillar kitobimdagi odamlarni nomi ko‘rsatilsin | 🔍 |
vi | Chỉ hiển thị tên cho những người trong sổ địa chỉ của tôi | 🔍 |
zh-CN | 只显示我的通讯录中的显示名称 | 🔍 |
zh-TW | 顯示通訊錄裡設定的名字 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.