Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl:carddav-known-incompatible
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Известно е, че { $url } е несъвместим с { -brand-short-name }. | 🔍 |
ca | { $url } és incompatible amb el { -brand-short-name }. | 🔍 |
cs | { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Adresa { $url } je známa jako nekompatibilní s { -brand-short-name(case: "ins") }. *[no-cases] Adresa { $url } je známa jako nekompatibilní s aplikací { -brand-short-name }. } | 🔍 |
cy | Mae'n hysbys bod { $url } yn anghydnaws â { -brand-short-name }. | 🔍 |
da | { $url } er kendt for at være inkompatibel med { -brand-short-name }. | 🔍 |
de | Es ist bekannt, dass { $url } nicht mit { -brand-short-name } kompatibel ist. | 🔍 |
dsb | { $url } jo znaty za to, až jo inkompatibleny z { -brand-short-name }. | 🔍 |
el | Το { $url } είναι γνωστό ότι δεν είναι συμβατό με το { -brand-short-name }. | 🔍 |
en-CA | { $url } is known to be incompatible with { -brand-short-name }. | 🔍 |
en-GB | { $url } is known to be incompatible with { -brand-short-name }. | 🔍 |
en-US | { $url } is known to be incompatible with { -brand-short-name }. | 🔍 |
es-AR | Se sabe que { $url } es incompatible con { -brand-short-name }. | 🔍 |
es-ES | Se sabe que { $url } es incompatible con { -brand-short-name }. | 🔍 |
es-MX | Se sabe que { $url } es incompatible con { -brand-short-name }. | 🔍 |
et | { $url } teadaolevalt { -brand-short-name }iga ei ühildu. | 🔍 |
eu | { $url } eta { -brand-short-name } bateragarriak ez direla ezaguna da. | 🔍 |
fi | { $url } on yhteensopimaton { -brand-short-name }in kanssa. | 🔍 |
fr | { $url } est connu pour être incompatible avec { -brand-short-name }. | 🔍 |
fy-NL | Fan { $url } is bekend dat it net kompatibel is mei { -brand-short-name }. | 🔍 |
gd | Tha fhios nach eil { $url } co-chòrdail le { -brand-short-name }. | 🔍 |
gl | Sábese que { $url } é incompatíbel co { -brand-short-name }. | 🔍 |
he | ידוע ש־{ $url } אינו תואם עם { -brand-short-name }. | 🔍 |
hr | Poznato je da { $url } nije kompatibilan s { -brand-short-name }. | 🔍 |
hsb | { $url } je za to znaty, zo je inkompatibleny z { -brand-short-name }. | 🔍 |
hu | A(z) { $url } nem kompatibilis a { -brand-short-name }del. | 🔍 |
hye | Յայտնի է, որ { $url }-ը անհամատեղելի է { -brand-short-name }֊ի հետ: | 🔍 |
ia | { $url } es incompatibile con { -brand-short-name }. | 🔍 |
is | Vitað er að { $url } er ósamhæft við { -brand-short-name }. | 🔍 |
it | { $url } presenta delle incompatibilità note con { -brand-short-name }. | 🔍 |
ja | { $url } は { -brand-short-name } と互換性がありません。 | 🔍 |
ka | ცნობილია, რომ { $url } და { -brand-short-name } შეუთავსებლებია. | 🔍 |
kab | { $url } yettwassen i wakken ur temṣada ara d { -brand-short-name }. | 🔍 |
kk | { $url } қызметі { -brand-short-name } өнімімен үйлесімсіз екені белгілі. | 🔍 |
lt | Žinoma, kad { $url } nesuderinamas su { -brand-short-name }. | 🔍 |
nl | Het is bekend dat { $url } niet compatibel is met { -brand-short-name }. | 🔍 |
nn-NO | { $url } er kjend får å ikkje vere kompatibel med { -brand-short-name }. | 🔍 |
pl | Dostawca { $url } jest niezgodny z programem { -brand-short-name }. | 🔍 |
pt-BR | Sabe-se que { $url } é incompatível com o { -brand-short-name }. | 🔍 |
pt-PT | O { $url } tem incompatibilidades conhecidas com o { -brand-short-name }. | 🔍 |
rm | Igl è enconuschent che { $url } è incumpatibel cun { -brand-short-name }. | 🔍 |
ru | Известно, что { $url } несовместим с { -brand-short-name }. | 🔍 |
sk | Je známe, že adresa { $url } nie je kompatibilná s aplikáciou { -brand-short-name }. | 🔍 |
sl | Znano je, da { $url } ni združljiv s { -brand-short-name(sklon: "orodnik") }. | 🔍 |
sq | { $url } dihet se është i papërputhshëm me { -brand-short-name }-in. | 🔍 |
sr | Познато је да { $url } није компатибилан са { -brand-short-name }-ом. | 🔍 |
sv-SE | { $url } är känt för att vara inkompatibelt med { -brand-short-name }. | 🔍 |
tr | { $url } { -brand-short-name } ile uyumsuzdur. | 🔍 |
uk | Відомо, що { $url } несумісний із { -brand-short-name }. | 🔍 |
vi | { $url } được biết là không tương thích với { -brand-short-name }. | 🔍 |
zh-CN | { $url } 与 { -brand-short-name } 确不兼容。 | 🔍 |
zh-TW | { $url } 與 { -brand-short-name } 不相容。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.