Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/importDialog.dtd:importDescription2.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Sodra dit ingevoer is, sal u vanuit &brandShortName; daartoe toegang hê. | 🔍 |
ar | بمجرّد استيرادها سيمكنك الوصول إليها من بريد &brandShortName; و/أو دفتر العناوين. | 🔍 |
ast | Cuando s'importen, vas poder acceder a ellos dende'l corréu de &brandShortName;. | 🔍 |
be | Як толькі яны будуць імпартаваны, вы будзеце здольны зварочвацца да іх у &brandShortName;. | 🔍 |
bg | Веднъж внесени, вие ще имате възможност да ги използвате от &brandShortName;. | 🔍 |
br | Ur wech enporzhiet e viot barrek d'o zizhout diouzh karned chomlec'hioù ha/pe posteloù &brandShortName;. | 🔍 |
bs | Jednom uvezeni biti će dostupni za upotrebu unutar &brandShortName;a. | 🔍 |
ca | Una vegada s'hagin importat, hi podreu accedir des del &brandShortName;. | 🔍 |
cak | Toq xkejik' el, xkatikïr xkatok chi kipam pa &brandShortName;. | 🔍 |
cs | K importovaným položkám pak můžete přistupovat přímo z aplikace &brandShortName;. | 🔍 |
cy | Unwaith y byddant wedi'u mewnforio bydd modd cael mynediad atynt o fewn &brandShortName;. | 🔍 |
da | Når de er blevet importeret, kan du få adgang til dem i &brandShortName;. | 🔍 |
de | Anschließend können Sie mit den importierten Daten in &brandShortName; arbeiten. | 🔍 |
dsb | Gaž su se importěrowali, móžośo z &brandShortName; na nje pśistup měś. | 🔍 |
el | Όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή, θα είναι δυνατή η πρόσβαση μέσω του &brandShortName;. | 🔍 |
en-CA | Once they have been imported, you will be able to access them from within &brandShortName;. | 🔍 |
en-GB | Once they have been imported, you will be able to access them from within &brandShortName;. | 🔍 |
en-US | Once they have been imported, you will be able to access them from within &brandShortName;. | 🔍 |
es-AR | Cuando se hayan importado, podrá acceder a ellos desde &brandShortName;. | 🔍 |
es-ES | Cuando hayan sido importados, podrá acceder a ellos desde el correo de &brandShortName;. | 🔍 |
es-MX | Cuando hayan sido importados, podrás acceder a ellos desde &brandShortName;. | 🔍 |
et | Kui see on tehtud, võid neid kasutada otse &brandShortName;is. | 🔍 |
eu | Inportatu ondoren, &brandShortName; postatik edo/eta helbide-liburutik ikusi ahal izango dituzu. | 🔍 |
fi | Tuonnin valmistuttua, tuodut kohteet ovat käytettävissä &brandShortName;issä tai Osoitekirjassa. | 🔍 |
fr | Une fois importées, ces données seront accessibles depuis &brandShortName;. | 🔍 |
fy-NL | As dizze ien kear ymportearre binne, kinne jo se brûke yn &brandShortName;. | 🔍 |
ga-IE | Tar éis iad a bheith iompórtáilte, beidh tú in ann iad a rochtain ó &brandShortName;. | 🔍 |
gd | Nuair a bhios iar air an ion-phortadh, gheibh thu iad am broinn &brandShortName; fhèin. | 🔍 |
gl | Unha vez importados, poderá acceder a eles desde o &brandShortName;. | 🔍 |
he | לאחר שהם ייובאו, תוכל לגשת אליהם מתוך הדואר ו/או פנקס הכתובות של &brandShortName;. | 🔍 |
hr | Jednom uvezeni biti će dostupni za korištenje unutar &brandShortName;a. | 🔍 |
hsb | Hdyž buchu importowane, změjeće na nje přistup ze &brandShortName;. | 🔍 |
hu | Az importálás után ezek az adatok hozzáférhetők lesznek a &brandShortName; levelezőben, illetve a címjegyzékben. | 🔍 |
hy-AM | Երբ ներմուծվեն, Դուք կկարողանաք մուտք գործել &brandShortName;-ի միջոցով։ | 🔍 |
hye | Երբ դրանք ներմուծուեն, դուք կը կարողանաք մուտք գործել &brandShortName;-ից: | 🔍 |
ia | Un vice que illos ha essite importate, tu potera acceder los ab intra &brandShortName;. | 🔍 |
id | Setelah selesai diimpor, Anda akan dapat mengakses informasi tersebut dari &brandShortName;. | 🔍 |
is | Um leið og efnið hefur verið flutt inn, færðu aðgang að því í með &brandShortName;. | 🔍 |
it | Una volta importate, vi si potrà accedere da &brandShortName;. | 🔍 |
ja | インポート後は &brandShortName; のメールやアドレス帳からアクセスできるようになります。 | 🔍 |
ka | იმპორტის შემდეგ მათი გამოყენება დაუყოვნებლივ შეგეძლებათ &brandShortName; პროგრამაში. | 🔍 |
kab | Ticki ttwaketren, ad tizmired ad tkecmeḍ ɣer-sen di &brandShortName;. | 🔍 |
kk | Олар импортталып болғаннан кейін, &brandShortName; ішінде қолжетімді болады. | 🔍 |
km | Once they have been imported, you will be able to access them from within &brandShortName;. | 🔍 |
ko | 일단 가져오기가 완료되면 &brandShortName;에서 사용할 수 있게 됩니다. | 🔍 |
lt | Importavus, prie jų bus galima prieiti iš programos „&brandShortName;“. | 🔍 |
lv | Kad tie būs importēti, varēsit tiem piekļūt ar &brandShortName;. | 🔍 |
mk | Откога ќе бидат увезени, до нив ќе можете да пристапите преку поштата и/или адресарот на &brandShortName;. | 🔍 |
ms | Setelah diimport, anda akan dapat mengaksesnya dalam &brandShortName;. | 🔍 |
nb-NO | Når de er importert vil du kunne bruke dem i &brandShortName;. | 🔍 |
nl | Als deze eenmaal zijn geïmporteerd, kunt u ze vanuit &brandShortName; benaderen. | 🔍 |
nn-NO | Når dei er importerte, vil du kunne bruke dei i &brandShortName; e-post og nyheitsgrupper og/eller adressebok. | 🔍 |
pa-IN | Once they have been imported, you will be able to access them from within &brandShortName;. | 🔍 |
pl | Po zakończeniu importu wszystkie dane będą dostępne bezpośrednio w programie &brandShortName;. | 🔍 |
pt-BR | Uma vez importados, você pode acessar pelo &brandShortName;. | 🔍 |
pt-PT | Ao terminar a importação, os dados importados estarão disponíveis no &brandShortName;. | 🔍 |
rm | Silsuenter pos ti lavurar cun las datas importadas en &brandShortName;. | 🔍 |
ro | Odată ce acestea au fost importate, le vei putea accesa din cadrul &brandShortName;. | 🔍 |
ru | Импортированная однажды, эта информация будет доступна для вас из &brandShortName;. | 🔍 |
sk | Po importovaní budú tieto položky dostupné v programe &brandShortName;. | 🔍 |
sl | Ko jih boste uvozili, jih boste lahko uporabljali kar v &brandShortName;u. | 🔍 |
sq | Pasi të jenë importuar, do të jeni në gjendje t’i përdorni që nga &brandShortName;-i. | 🔍 |
sr | Након увоза, моћи ћете да им приступите унутар програма &brandShortName;. | 🔍 |
sv-SE | När du har importerat uppgifterna kommer du alltså att kunna använda dem i &brandShortName;. | 🔍 |
th | เมื่อข้อมูลเหล่านั้นถูกนำเข้าแล้ว คุณจะสามารถเข้าถึงข้อมูลเหล่านั้นได้จากภายใน &brandShortName; | 🔍 |
tr | İçe aktarılan kayıtlara daha sonra &brandShortName; içinden erişebileceksiniz. | 🔍 |
uk | Імпортована одного разу, ця інформація буде доступна для вас з поштового клієнта &brandShortName; і/або адресної книги. | 🔍 |
uz | Ular import qilingandan so‘ng &brandShortName; orqali ulardan foydalanish mumkin bo‘ladi. | 🔍 |
vi | Khi chúng đã được nhập, bạn có thể truy cập chúng ngay trong &brandShortName;. | 🔍 |
zh-CN | 一旦导入,您就可以从 &brandShortName; 存取他们。 | 🔍 |
zh-TW | 匯入成功後,您就能從 &brandShortName; 裡面存取之前的郵件或通訊錄等設定。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.