Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/gloda.properties:gloda.message.attr.involves.cantMatchLabel
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | kan nie #1 hê nie | 🔍 |
ar | لا يمكن أن تتضمن #1 | 🔍 |
ast | nun pue involucrar a #1 | 🔍 |
be | не можа ўцягваць #1 | 🔍 |
bg | не може да се замеси #1 | 🔍 |
br | ne rank ket sellout ouzh #1 | 🔍 |
bs | ne smije uključivati #1 | 🔍 |
ca | no pot participar-hi #1 | 🔍 |
cak | man nitikïr ta nuk'waj #1 | 🔍 |
cs | vyjmout #1 | 🔍 |
cy | nid yn ymwneud â #1 | 🔍 |
da | Må ikke medtage #1 | 🔍 |
de | ohne "#1" | 🔍 |
dsb | njamóžo #1 zapśimjeś | 🔍 |
el | δεν περιλαμβάνει #1 | 🔍 |
en-CA | can’t involve #1 | 🔍 |
en-GB | can't involve #1 | 🔍 |
en-US | can't involve #1 | 🔍 |
es-AR | no puede involucrar a #1 | 🔍 |
es-ES | no puede involucrar a #1 | 🔍 |
es-MX | no puede contener #1 | 🔍 |
et | #1 ei tohi olla kaasatud | 🔍 |
eu | #1(e)k ezin du tartean egon | 🔍 |
fi | ei sisällä #1 | 🔍 |
fr | ne doit pas concerner #1 | 🔍 |
fy-NL | mei net #1 oangean | 🔍 |
ga-IE | ní féidir #1 a bheith páirteach | 🔍 |
gd | nach fhaod #1 a bhith 'na bhroinn | 🔍 |
gl | non pode involucrar a #1 | 🔍 |
he | אינה מערבת את #1 | 🔍 |
hr | ne smije uključivati #1 | 🔍 |
hsb | njemóže #1 wopřijeć | 🔍 |
hu | ne legyen érintett: #1 | 🔍 |
hy-AM | պետք է կապված լինի #1-ին | 🔍 |
hye | չի կարող ներառել #1 | 🔍 |
ia | non pote implicar #1 | 🔍 |
id | tidak boleh melibatkan #1 | 🔍 |
is | getur ekki tengst #1 | 🔍 |
it | solo se non coinvolge #1 | 🔍 |
ja | #1 を除外 | 🔍 |
ka | არ შეიძლება ეხებოდეს: #1 | 🔍 |
kab | ur izmir ara ad yegber #1 | 🔍 |
kk | #1 үшін тиісті болмауы керек | 🔍 |
km | can't involve #1 | 🔍 |
ko | #1 제외 | 🔍 |
lt | negali dalyvauti #1 | 🔍 |
lv | nedrīkst iesaistīt #1 | 🔍 |
ms | tidak melibatkan #1 | 🔍 |
nb-NO | kan ikke involvere #1 | 🔍 |
nl | mag #1 niet betreffen | 🔍 |
nn-NO | kan ikkje involvere #1 | 🔍 |
pa-IN | can't involve #1 | 🔍 |
pl | bez udziału #1 | 🔍 |
pt-BR | não pode envolver #1 | 🔍 |
pt-PT | não pode envolver #1 | 🔍 |
rm | senza '#1' | 🔍 |
ro | nu poate implica #1 | 🔍 |
ru | не может затрагивать #1 | 🔍 |
sk | nesmie zahŕňať #1 | 🔍 |
sl | ne sme vključevati #1 | 🔍 |
sq | s’mund të përfshijë #1 | 🔍 |
sr | не сме укључивати #1 | 🔍 |
sv-SE | som inte innefattar #1 | 🔍 |
th | ต้องไม่เกี่ยวข้องกับ #1 | 🔍 |
tr | #1 kapsamamalı | 🔍 |
uk | не може стосуватись #1 | 🔍 |
uz | #1’ni jalb qilib bo‘lmaydi | 🔍 |
vi | không thể bao gồm #1 | 🔍 |
zh-CN | 必须不包含 #1 | 🔍 |
zh-TW | 不能包含 #1 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.