Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/addressbook/pref-directory-add.dtd:offlineText.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | U kan hierdie gids aflaai sodat dit beskikbaar is wanneer u aflyn werk. | 🔍 |
ar | يمكنك تنزيل نسخة محليّة من هذا الدليل لتكون متاحة للاستخدام عندما تعمل بدون اتصال. | 🔍 |
ast | Pues descargar una copia en llocal d'esti direutoriu pa poder trabayar con ella en mou 'Ensin conexón'. | 🔍 |
be | Вы можаце загрузіць мясцовую копію гэтай дырэкторыі, таму яна будзе даступнаю для ўжывання пад час працы па-за сеткаю. | 🔍 |
bg | Можете да си изтеглите копие на тази директория, за да е достъпна при работа без връзка с мрежата. | 🔍 |
br | Un eilad lec'hel eus ho kavlec'hiad a c'hallit pellgargañ a-benn ma vo hegerz evit un arver pa viot o labourat ezlinenn. | 🔍 |
bs | Možete preuzeti lokalnu kopiju ovog direktorija tako da je dostupan za upotrebu kada radite offline. | 🔍 |
ca | Podeu baixar una còpia local d'aquest directori per així tenir-la disponible per utilitzar-la quan s'estigui treballant desconnectat. | 🔍 |
cak | Yatikïr naqasaj jun aj wawe' ruwachib'enik re cholb'äl re' richin yatikïr nasamajij toq man atokinäq ta. | 🔍 |
cs | Můžete si stáhnout místní kopii kontaktů, takže bude přístupná pro použití i v režimu offline. | 🔍 |
cy | Gallwch lwytho i lawr copi lleol o'r cyfeiriadur hwn ar gyfer defnydd all-lein. | 🔍 |
da | Du kan hente en lokal kopi af dette katalog så det kan bruges når du arbejder offline. | 🔍 |
de | Sie können eine lokale Kopie dieses Verzeichnisses herunterladen, sodass es verfügbar ist, wenn Sie offline arbeiten. | 🔍 |
dsb | Móžośo lokalnu kopiju toś togo zapisa ześěgnuś, aby k dispoziciji stojał, gaž źěłaśo offline. | 🔍 |
el | Μπορείτε να κάνετε λήψη ενός τοπικού αντιγράφου αυτού του καταλόγου ώστε να είναι διαθέσιμο για εργασία εκτός σύνδεσης. | 🔍 |
en-CA | You can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline. | 🔍 |
en-GB | You can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline. | 🔍 |
en-US | You can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline. | 🔍 |
es-AR | Puede descargar una copia en local de este directorio para poder trabajar con ella cuando este desconectado. | 🔍 |
es-ES | Puede descargar una copia en local de este directorio para poder trabajar con ella en modo 'Sin conexión'. | 🔍 |
es-MX | Puedes descargar una copia local de este directorio para poder trabajar en ella cuando estés desconectado. | 🔍 |
et | Antud kataloogist on võimalik teha kohalik koopia, et saaksid seda kasutada ka siis, kui töötad võrguta režiimis. | 🔍 |
eu | Direktorio honen kopia bat deskarga dezakezu, lineaz kanpo zaudenean lokalean eskuragarri egon dadin. | 🔍 |
fi | Luettelosta on mahdollista ladata paikallinen kopio, joka on käytettävissä ollessasi yhteydettömässä tilassa. | 🔍 |
fr | Vous pouvez créer une copie locale de cet annuaire pour pouvoir l’utiliser une fois hors connexion. | 🔍 |
fy-NL | Jo kinne in lokale kopy fan dizze map downloade, dy’t dan beskikber is om offline te brûken. | 🔍 |
ga-IE | Is féidir leat cóip logánta den chomhadlann seo a íoslódáil ionas go mbeidh sé ar fáil duit agus tú ag obair as líne. | 🔍 |
gd | 'S urrainn dhut lethbhreac ionadail dhen pasgan seo a luchdadh a-nuas gus an urrainn a chleachdadh nuair a bhios tu ag obair far loidhne. | 🔍 |
gl | Se descarga unha copia local do directorio poderá traballar nela sen ter conexión. | 🔍 |
he | ניתן להוריד עותק מקומי של מדריך זה כך שיהיה זמין לשימוש כאשר אתה עובד במצב לא־מקוון. | 🔍 |
hr | Možete preuzeti lokalnu kopiju ovog imenika tako da je dostupna za upotrebu kada radite izvanmrežno. | 🔍 |
hsb | Móžeće lokalnu kopiju tutoho zapisa sćahnyć, tak zo wón za wužiwanje k dispoziciji steji, hdyž offline dźěłaće. | 🔍 |
hu | A címtár tartalma letölthető a helyi gépre, így akkor is elérhető lesz, amikor kapcsolat nélküli üzemmódban dolgozik. | 🔍 |
hy-AM | Կարող եք ներբեռնել այս թղթապանակի տեղային օրինակը, որպեսզի այն հասանելի լինի անցանց աշխատելիս։ | 🔍 |
hye | Կարող էք ներբեռնել այս գրացուցակի տեղական պատճէնը ,որպէսզի լինի հասանելի անցանց աւգտագրծման դեպքում։ | 🔍 |
ia | Tu pote discargar un copia local de iste directorio pro poter usar lo quando tu labora foras de linea. | 🔍 |
id | Anda dapat mengunduh salinan lokal direktori ini sehingga tersedia untuk digunakan saat dalam mode luring. | 🔍 |
is | Þú getur sótt staðbundið afrit af þessari möppu svo hún sé aðgengileg þegar þú ert að vinna án nettengingar. | 🔍 |
it | È possibile scaricare una copia locale di questa cartella, in modo da renderla disponibile anche in modalità non in linea. | 🔍 |
ja | オフラインでも利用できるようにディレクトリーのコピーをローカルにダウンロードしておくことができます。 | 🔍 |
ka | შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ამ საქაღალდის ადგილობრივი ასლი, მასზე კავშირგარეშე რეჟიმში სამუშაოდ. | 🔍 |
kab | Tzemreḍ ad d-sidreḍ anɣel adigan n ukaram-agi akken ad yeli ihegga i weseqdec ticki temahaleḍ s war tuqqna. | 🔍 |
kk | Желіден тыс жұмыс жасаған кезде бұл каталог қолжетімді болуы үшін, оның көшірмесін жүктеп алуға болады. | 🔍 |
km | You can download a local copy of this directory so that it is available for use when you are working offline. | 🔍 |
ko | 오프라인에서 사용하도록 내 컴퓨터로 정보를 받아올 수 있습니다. | 🔍 |
lt | Šio katalogo kopiją galima parsisiųsdinti į kompiuterį. Tuomet katalogu bus galima naudotis ir neprisijungus prie tinklo. | 🔍 |
lv | Varat lejuplādēt šīs mapes lokālu kopiju, lai tā būtu pieejama, strādājot nesaistē. | 🔍 |
mk | Можете да преземете локална копија на овој директориум, за тој да ви биде достапен кога ќе работите локално. | 🔍 |
ms | Anda boleh muat turun salinan lokal direktori ini supaya boleh digunakan apabila di luar talian. | 🔍 |
nb-NO | Du kan laste ned en lokal kopi av katalogen slik at den er tilgjengelig når du arbeider frakoblet. | 🔍 |
nl | U kunt een lokale kopie van deze directory downloaden, zodat deze beschikbaar is voor offlinegebruik. | 🔍 |
nn-NO | Du kan laste ned ein lokal kopi av katalogen slik at han er tilgjengeleg når du arbeider fråkopla. | 🔍 |
pa-IN | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਲੋਕਲ ਕਾਪੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਆਫਲਾਇਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ | 🔍 |
pl | W celu korzystania z zawartości katalogu w trybie offline należy utworzyć jego lokalną kopię. | 🔍 |
pt-BR | Você pode baixar uma cópia local deste diretório, assim ele vai estar disponível para uso quando você estiver trabalhando desconectado. | 🔍 |
pt-PT | Pode transferir uma cópia deste diretório para que esta fique disponível para utilizar quando está no modo offline. | 🔍 |
rm | Ti pos telechargiar ina copia locala da quest ordinatur per l'avair a disposiziun cun lavurar senza connexiun. | 🔍 |
ro | Poți descărca o copie locală a acestui director pentru disponibilitate când lucrezi offline. | 🔍 |
ru | Вы можете загрузить копию этого каталога для использования в автономном режиме работы. | 🔍 |
sk | Môžete si vytvoriť lokálnu kópiu tohto adresára, takže bude k dispozícii aj pri práci v režime offline. | 🔍 |
sl | Lahko si prenesete krajevno kopijo tega imenika, da vam bo na voljo tudi takrat, kadar boste delali brez povezave. | 🔍 |
sq | Mund të shkarkoni një kopje vendore të kësaj drejtorie, të cilën mund ta përdorni kur jeni jashtë linje. | 🔍 |
sr | Можете преузети локалну копију ове фасцикле да бисте је могли користити ван мреже. | 🔍 |
sv-SE | Du kan hämta en lokal kopia av denna katalog så att den är tillgänglig även när du arbetar nedkopplad. | 🔍 |
th | คุณสามารถดาวน์โหลดสำเนาภายในของไดเรกทอรีนี้เพื่อให้พร้อมใช้งานเมื่อคุณกำลังทำงานออฟไลน์ | 🔍 |
tr | Çevrimdışı çalıştığınızda kullanabilmek için bu dizinin yerel bir kopyasını alabilirsiniz. | 🔍 |
uk | Ви можете завантажити копію цього каталогу для використання в автономному режимі. | 🔍 |
uz | Bu direktoriyani kompyuteringizga yuklab olishingiz mumkin. Oflayn ishlayotganigizda foydalanishingiz mumkin bo‘ladi. | 🔍 |
vi | Bạn có thể tải xuống một bản sao của thư mục này để sử dụng khi đang ở chế độ ngoại tuyến. | 🔍 |
zh-CN | 您可以将此目录下载到本地,这样它在脱机工作时也可用。 | 🔍 |
zh-TW | 您可以下載此目錄以供離線閱讀。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.