Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublish.dtd:savePassword.tooltip

Locale Translation  
af Selekteer dit om u wagwoord beveilig met die wagwoordbestuurder te stoor 🔍
ar اختر هذا لحفظ كلمة السر بأمان لاستخدام مدير كلمات السر 🔍
ast Seleiciona esta caxella pa guardar la contraseña de mou seguru usando'l xestor de contraseñes 🔍
be Вылучыце гэта для бяспечнага захавання вашага пароля кіраўніком пароляў 🔍
bg Използвайте тази опция, за да запазите паролата чрез управлението на пароли 🔍
bn পাসওয়ার্ড ব্যবস্থাপক ব্যবহার করে আপনার পাসওয়ার্ড নিরাপদভাবে সংরক্ষণ করতে এটি নির্বাচন করুন 🔍
br Diuzit an dra-mañ evit enrollañ diarvar ho ker-tremen gant an ardoer gerioù-tremen 🔍
bs Izaberite ovo kako bi sigurno spasili vašu lozinku koristeći Upravitelja lozinkama 🔍
ca Seleccioneu-ho per desar la vostra contrasenya de manera segura utilitzant el Gestor de contrasenyes 🔍
cak Ticha' re re' richin niyak ri ewan atzij rik'in rujikomal ri Runuk'samajel Ewan Tzij 🔍
cs Pokud chcete uložit své heslo bezpečně pomocí Správce hesel 🔍
cy Dewis hwn i gadw eich cyfrinair yn ddiogel gan ddefnyddio'r Rheolwr Cyfrineiriau 🔍
da Vælg dette for at gemme din adgsangskode sikkert med Adgangskode-håndteringen 🔍
de Wählen Sie dies aus, um Ihr Passwort sicher mit der Passwortverwaltung zu speichern. 🔍
dsb Wubjeŕśo to, aby swójo gronidło pśez zastojnik gronidłow wěsće składował 🔍
el Επιλέξτε αυτό για την ασφαλή αποθήκευση του κωδικού σας με τη χρήση της διαχείρισης κωδικών. 🔍
en-CA Select this to save your password securely using Password Manager 🔍
en-GB Select this to save your password securely using Password Manager 🔍
en-US Select this to save your password securely using Password Manager 🔍
es-AR Seleccione para guardar su contraseña de forma segura usando el administrador de contraseñas 🔍
es-ES Seleccione esta casilla para guardar su contraseña de modo seguro utilizando el administrador de contraseñas 🔍
es-MX Selecciona esto para guardar tu contraseña de manera segura con Password Manager 🔍
et Vali see, kui soovid, et sinu parool säilitatakse paroolihalduri poolt 🔍
eu Hautatu hau zure pasahitza Pasahitz Kudeatzailean gordetzeko 🔍
fa Select this to save your password securely using Password Manager 🔍
fi Jos haluat tallentaa salasanasi turvallisesti salasanojen hallintaan, valitse 🔍
fr Cocher cette option pour enregistrer votre mot de passe de façon sécurisée à l’aide du gestionnaire de mots de passe 🔍
fy-NL Selektearje dit om jo wachtwurd feilich te bewarjen mei de wachtwurdbehearder 🔍
ga-IE Roghnaigh é seo chun d'fhocal faire a shábháil go slán le Bainisteoir na bhFocal Faire 🔍
gd Tagh seo gus am facal-faire agad a shàbhaladh gu tèarainte le manaidsear nam faclan-faire 🔍
gl Seleccione esta opción para gardar con seguranza o contrasinal co Xestor de contrasinais 🔍
gu-IN પાસવર્ડ વ્યવસ્થાપકની મદદથી તમારો પાસવર્ડ સુરક્ષિત રીતે સંગ્રહવા માટે આ પસંદ કરો 🔍
he בחר זאת כדי לשמור את ססמתך באופן מאובטח על־ידי מנהל הססמאות 🔍
hi-IN शब्दकूट प्रबंधक के प्रयोग से अपने शब्दकूट को सुरक्षित रूप से सहेजने के लिये इसे चुनें 🔍
hr Odaberite ovo kako bi sigurno spremili vašu lozinku koristeći upravitelja lozinki 🔍
hsb Wubjerće to, zo byšće swoje hesło přez zrjadowak hesłow wěsće składował 🔍
hu Ha ezt a lehetőséget választja, a jelszót biztonságosan eltárolja a Jelszókezelő 🔍
hy-AM Ընտրեք սա՝ պահելու համար գաղտնաբառը Գաղտնաբառերի կառավարիչում 🔍
id Aktifkan pilihan ini untuk menyimpan sandi Anda secara aman dengan Pengelola Sandi 🔍
is Veldu þetta til að vista lykilorðið þitt á öruggan hátt með því að nota lykilorðageymslu 🔍
it Spuntare per salvare la propria password in sicurezza usando la Gestione password 🔍
ja このパスワードをパスワードマネージャーを使って安全に保存します 🔍
ja-JP-mac このパスワードをパスワードマネージャーを使って安全に保存します 🔍
ka პაროლის უსაფრთხო შენახვა პაროლების მმართველის საშუალებით 🔍
kab Fren w-agi akken ad tesekelseḍ awal-inek uffir s wudem aɣalsan s useqdec n umsefrak n wawal uffir 🔍
kk Пароліңізді парольдер басқарушысы көмегімен қауіпсіз түрде сақтау үшін осыны белгілеңіз 🔍
km Ընտրեք սա՝ պահպանելու համար գաղտնաբառը Գաղտնաբառերի կառավարիչում 🔍
ko 암호 관리자에 이 암호를 저장함. 🔍
lt Slaptažodį galima išsaugoti slaptažodžių tvarkytuvėje, kad nereikėtų kiekvieną kartą jo rinkti. 🔍
mk Одберете го ова за безбедно да ја снимите Вашата лозинка со помош на менаџерот на лозинки 🔍
ms Pilih ini untuk menyimpan kata laluan dengan selamat menggunakan Pengurus Kata laluan 🔍
nb-NO Velg dette for å lagre passordet sikkert med Passordbehandling 🔍
ne-NP पासवर्ड प्रबन्धक प्रयोग गरेर तपाईँको पासवर्ड सूरक्षित गर्न यसलाई बचत गर्नुहोस् 🔍
nl Selecteer dit om uw wachtwoord veilig op te slaan met de wachtwoordenbeheerder 🔍
nn-NO Merk av her for trygg lagring av passordet i Passordhandsaming 🔍
oc Select this to save your password securely using Password Manager 🔍
pa-IN ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ 🔍
pl Po zaznaczeniu tej opcji wprowadzone hasło zostanie zachowane w Menedżerze haseł 🔍
pt-BR Selecione isto para salvar a sua senha com segurança utilizando o Gerenciador de Senhas 🔍
pt-PT Selecione isto para proteger a sua palavra-passe com o gestor de palavras-passe 🔍
rm Activescha questa chaschetta da controlla per memorisar a moda segira tes pled-clav cun l'administratur da pleds-clav 🔍
ro Selectează opțiunea pentru a salva parola securizat folosind managerul de parole 🔍
ru Выбор этой опции позволит сохранить ваш пароль в хранилище паролей 🔍
si රහස්පද කළමණාකරු භාවාතයෙන් ආරක්ෂිතව ඔබගේ රහස්පදය සුරැකීමට මෙය තෝරන්න 🔍
sk Označte, ak chcete, aby správca hesiel uložil toto heslo 🔍
sl Izberite varno shranjevanje gesla z uporabo Upravitelja gesel 🔍
sq Përzgjidheni këtë për ruajtje në mënyrë të sigurt të fjalëkalimit tuaj përmes Përgjegjësit të Fjalëkalimeve 🔍
sr Изаберите ово да бисте сачували вашу лозинку на безбедно место са Управником лозинки 🔍
sv-SE Välj detta för att lagra lösenordet på ett säkert sätt med lösenordshanteraren 🔍
th เลือกตัวเลือกนี้เพื่อบันทึกรหัสผ่านของคุณอย่างปลอดภัยโดยใช้ตัวจัดการรหัสผ่าน 🔍
tr Parolanızı Parola Yöneticisi ile kaydetmek için bunu seçin 🔍
uk Оберіть для безпечного збереження пароля, використовуючи Менеджер паролів 🔍
uz "Parol menejeri"dan foydalanib parolingizni xavfsiz saqlash uchu uni tanlang 🔍
vi Chọn để lưu an toàn mật khẩu của bạn bằng trình quản lí mật khẩu 🔍
xh Khetha oku ukuze ugcine igama lakho lokugqithisa ngokhuseleko ngokusebenzisa Umphathi Wegama Lokugqithisa 🔍
zh-CN 选择此选项让密码管理器安全地保存密码 🔍
zh-TW 選此以用密碼管理員來讓您儲存的密碼更安全 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.