Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/layout/layout_errors.properties:ImageMapCircleWrongNumberOfCoords

Locale Translation  
ach Lapok kin jami me "coords" pa coc me <area shape="circle"> peke i "dyere-x,dyere-y,bor pa lawala" kit. 🔍
af Die "coords"-attribuut van die <area shape="circle">-merker is nie in die formaat "center-x,center-y,radius" nie. 🔍
an L'atributo "coords" d'a etiqueta <area shape="circle"> no ye en o formato "centro-x,centro-y,rayo". 🔍
ar صفة ”coords“ في وسم <area shape="circle"> ليست بصيغة ”center-x,center-y,radius“. 🔍
ast L'atributu "coords" de la etiqueta <area shape="circle"> nun ta nel formatu "centru-x,centru-y,radiu". 🔍
az <area shape="circle"> etiketi içindəki "coords" atributu "center-x,center-y,radius" formatında deyil. 🔍
be Фармат атрыбута “coords” тэга <area shape="circle"> не адпавядае фармату “center-x,center-y,radius”. 🔍
bg Атрибутът „coords“ на етикета <area shape="circle"> не е във формата „център-x,център-y,радиус“. 🔍
bn <area shape="circle"> ট্যাগের "coords" বৈশিষ্ট্য "center-x,center-y,radius" বিন্যাস অনুযায়ী করা হয়নি। 🔍
br An doareenn "coords" eus ar c'hlav <area shape="circle"> n'eo ket er mentrezh "center-x,center-y,radius". 🔍
brx <area shape="rect"> टेगनि "coords" एट्‌ट्रिबिउटआ "मिरु-x,मिरु-y,सोखाव" फरमेटआव गैया। 🔍
bs "coords" atribut <area shape="circle"> taga nije u formatu "center-x,center-y,radius". 🔍
ca L'atribut «coords» de l'etiqueta <area shape="circle"> no està en el format «centre-x,centre-y,radi». 🔍
ca-valencia L'atribut «coords» de l'etiqueta <area shape="circle"> no està en el format «centre-x,centre-y,radi». 🔍
cak Ri "coords" rub'anikil ri etal <area shape="circle"> man k'o ta pa "nik'ajal-x,nik'ajal-y,nik'aset" b'anikil. 🔍
cs Atribut „coords“ prvku <area shape="circle"> není v požadovaném formátu „center-x,center-y,radius“. 🔍
cy Nid yw priodoledd “coords” y tag <area shape="circle"> yn y fformat “center-x,center-y,radius”. 🔍
da Attributten "coords" til <area shape="circle"> mærket er ikke i "center-x,center-y,radius" format. 🔍
de Das "coords"-Attribut des <area shape="circle">-Tags ist nicht im Format "center-x,center-y,radius". 🔍
dsb Atribut "coords" elementa <area shape="circle"> njejo we formaśe "center-x,center-y,radius". 🔍
el Η ιδιότητα “coords” της ετικέτας <area shape="circle"> δεν είναι στη μορφή “center-x,center-y,radius”. 🔍
en-CA The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the “center-x,center-y,radius” format. 🔍
en-GB The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
en-US The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the “center-x,center-y,radius” format. 🔍
eo La atributo "coords" de la etikedo <area shape="circle"> ne estas en la "center-x,center-y,radius" formo. 🔍
es-AR El atributo "coords" del tag <area shape="circle"> no tiene el formato "center-x,center-y,radius". 🔍
es-CL El atributo "coords" de la etiqueta <area shape="circle"> no está en el formato "centro-x,centro-y,radio". 🔍
es-ES El atributo "coords" de la etiqueta <area shape="circle"> no está en el formato "centro-x,centro-y,radio". 🔍
es-MX El atributo "coords" de la etiqueta <area shape="circle"> no está en el formato "centro-x,centro-y,radio". 🔍
et The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
eu <area shape="circle"> testu-katearen "coords" atributua ez dago "center-x,center-y,radius" formatuan. 🔍
fa مشخصهٔ «coords» برچسب ‪<area shape="circle">‬ در قالب «‪center-x,center-y,radius‬» نیست. 🔍
ff Joopannde “coords” maantorde <area shape="circle"> wonaa mbayka “hakkunde-x,hakkunde-y,wudduwol” kaa. 🔍
fi The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
fr L’attribut « coords » de la balise <area shape="circle"> n’est pas au format « centre-x,centre-y,rayon ». 🔍
fy-NL It ‘coords’-attribút fan de <area shape="circle">-tag is net yn ‘sintrearre-x, sintrearre-y, straal’-yndieling. 🔍
ga-IE Níl an aitreabúid “coords” den chlib <area shape="circle"> san fhormáid “lárphointe-x,lárphointe-y,ga”. 🔍
gd Chan eil buadh "coords" an taga <area shape="circle"> dhen fhòrmat "meadhan-x,meadhan-y,gd". 🔍
gl O atributo "coords" da etiqueta <area shape="circle"> non está no formato "centro-x,centro-y,radio". 🔍
gn Tekome'ẽ "coords" <area shape="circle"> reramoĩ ndaipóri ysaja "centro-x,centro-y,radio". 🔍
gu-IN <area shape="circle"> ટેગનું "coords" લક્ષણ એ "center-x,center-y,radius" બંધારણમાં નથી. 🔍
he The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
hi-IN "अक्ष" गुण <area shape="circle"> टैग का "center-x,center-y,radius" प्रारूप में नहीं है. 🔍
hr "Coords" atribut<area shape="circle"> oznaka nije u "središte-x,središte-y,radijus" formatu. 🔍
hsb Atribut "coords" elementa <area shape="circle"> we formaće "center-x,center-y,radius" njeje. 🔍
hu Az <area shape="circle"> tag „coords” attribútuma nem a „középpont-x, középpont-y, sugár” formátumban van. 🔍
hy-AM <area shape="circle"> շաղկապի «coords» հատկանիշը "center-x,center-y,radius" տեսքի չէ: 🔍
ia Le attributo “coords” del etiquetta <area shape="circle"> non es in le formato “center-x,center-y,radius”. 🔍
id Atribut "coords" pada tag <area shape="circle"> tidak dalam format "pusat-x,pusat-y,jari-jari". 🔍
is Eigindið “coords” fyrir <area shape="circle"> tagið er ekki á “center-x,center-y,radius” sniði. 🔍
it L’attributo “coords” del tag <area shape="circle"> non è nel formato “center-x, center-y, radius”. 🔍
ja <area shape="circle"> タグの coords 属性の値が “center-x,center-y,radius” 形式になっていません。 🔍
ja-JP-mac <area shape="circle"> タグの coords 属性の値が “center-x,center-y,radius” 形式になっていません。 🔍
ka The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the “center-x,center-y,radius” format. 🔍
kab Imyerr "coords" n tebzimt <area shape="circle"> ur telli ara deg umasal "alemmas-x,alemmas-y,aqqaṛ". 🔍
kk <area shape="circle"> элементінің "coords" атрибут пішімі "центр-x,центр-y,радиус" пішіміне сәйкес келмейді. 🔍
km គុណលក្ខណៈ "coords" របស់​ស្លាក <area shape="circle"> មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ "center-x,center-y,radius" ទេ  🔍
kn <area shape="circle"> ಟ್ಯಾಗ್‍ನ "coords" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು "ಮಧ್ಯ-x,ಮಧ್ಯ-y,ತ್ರಿಜ್ಯ(ರೇಡಿಯಸ್)" ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 🔍
ko "coords" 속성 (<area shape="circle">)이 "center-x,center-y,radius" 형식 내에 있지 않습니다. 🔍
lij L'atributo “coords” do tag de <area shape="circle"> o no l'é into formou "centro-x,centro-y,raggio". 🔍
lt Gairės <area shape="circle"> požymis „coords“ turi būti pavidalo „x-centras,y-centas,spindulys“. 🔍
ltg Atributs "coords" nu <area shape="circle"> taga nav formatā "center-x,center-y,radius". 🔍
lv Atribūts "coords" no <area shape="circle"> taga nav formātā "center-x,center-y,radius". 🔍
mk Атрибутот "coords" на тагот <area shape="circle">не е во формат "center-x,center-y,radius". 🔍
ml <area shape="circle">ടാഗിന്റെ "coords" വിശേഷത "center-x,center-y,radius"എന്ന ക്റമത്തിലല്ല.\u0020 🔍
mr <area shape="circle"> टॅगचे "निबंधक" गुणधर्मातील "मध्यभाग-x,मध्यभाग-y,त्रिज्या" सुस्थित प्रकारात नाही. 🔍
ms atribut "coords" tag <area shape="circle"> tidak dalam format "center-x,center-y,radius". 🔍
my <area shape="circle"> စာအမှတ်ရဲ့ "coords" တွက်ချက်မှုဟာ "center-x,center-y,radius" အမျိုးအစားထဲမှာ မပါဘူး။ 🔍
nb-NO The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
ne-NP <area shape="circle"> ट्यागको "coords" विशेषता "center-x,center-y,radius" ढाँचामा छैन । 🔍
nl Het ‘coords’-attribuut van de <area shape="circle">-tag heeft niet de ‘midden-x, midden-y, straal’-indeling. 🔍
nn-NO The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
oc L'atribut « coords » de la balisa <area shape="circle"> es pas al format « centre-x,centre-y,rai ». 🔍
pa-IN ਸ਼ਕਲ <area shape="circle"> ਦੇ "coords" ਗੁਣ ਦਾ ਫਾਰਮੈਟ "center-x,center-y,radius" ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Atrybut „coords” znacznika <area shape="circle"> nie jest postaci „środek-x,środek-y,promień”. 🔍
pt-BR The "coords" attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the "center-x,center-y,radius" format. 🔍
pt-PT O atributo “coords” da etiqueta <area shape="circle"> não está no formato “center-x,center-y,radius”. 🔍
rm L'attribut "coords" dal tag <area shape="circle"> n'è betg en il format "center-x,center-y,radius". 🔍
ro Atributul „coords” al etichetei <area shape="circle"> nu este de forma „x-centru,y-centru,rază”. 🔍
ru Формат атрибута «coords» элемента <area shape="circle"> не соответствует формату «center-x,center-y,radius». 🔍
si <area shape="circle"> ටැගයේ "coords" උපලක්ෂණය "center-x,center-y,radius" ආකෘතියට නොමැත. 🔍
sk Atribút "coords" príkazu <area shape="circle"> nie je v požadovanom formáte "center-x,center-y,radius". 🔍
sl Atribut "coords" oznake <area shape="circle"> nima oblike "središče-x,središče-y,polmer". 🔍
son "coords" alhaali <area shape="circle"> kanjoo še šii "gam-x,gam-y,humekarfu" takari ra. 🔍
sq Atributi "coords" i shenjës <area shape="circle"> nuk është i formatit "qendër-x,qendër-y,rreze". 🔍
sr Атрибут "coords" елемента <area shape="circle"> није у формату "center-x,center-y,radius". 🔍
sv-SE Attributet “coords” för taggen <area shape="circle"> har inte formatet “center-x,center-y,radius”. 🔍
ta இந்த "coords" <area shape="circle"> ஒட்டின் அளவரு "center-x,center-y,radius" வடிவில் இருக்காது. 🔍
te <area shape="circle"> ట్యాగు యొక్క "coords" యాట్రిబ్యూట్ "మద్య-x,మద్య-y,వ్యాసార్ధం" రూపీకరణలలో లేదు. 🔍
th แอตทริบิวต์ "coords" ของแท็ก <area shape="circle"> ไม่ได้อยู่ในรูปแบบ "center-x,center-y,radius". 🔍
tl Ang attribute na "coords" ng tag ng <area shape="circle"> ay wala sa "center-x,center-y,radius" na format. 🔍
tr <area shape="circle"> etiketi içindeki "coords" özniteliği "center-x,center-y,radius" biçiminde değil. 🔍
trs Sa nata' “coords” riña etiqueta <area shape="circle"> nit si huaj “danìi-x,danìi-y,radius”. 🔍
uk Формат атрибуту "coords" елементу <Area shape="circle"> не відповідає формату "center-x,center-y,radius". 🔍
ur <area shape="circle"> ٹیگ کا "coords" وصف "center-x,center-y,radius" وضع میں نہیں ہے۔ 🔍
uz <area shape="circle"> tegi "coords" atributi "center-x,center-y,radius" formatda emas. 🔍
vi Thuộc tính "coords" của tag <area shape="circle"> không ở định dạng "center-x,center-y,radius". 🔍
wo The "coords" attribute of the <area shape="poly"> tag is not in the "x1,y1,x2,y2 ..." format. 🔍
xh Uphawu loyelelwano lwe-"coords" <area shape="circle"> ilebhile ayikho "center-x,center-y,radius" solungiselelo. 🔍
zh-CN <area shape="circle"> 标签的 "coords" 属性未遵循 "center-x,center-y,radius" 格式。 🔍
zh-TW <area shape="circle"> 標籤中的 "coords" 屬性並不是 "center-x,center-y,radius" 的格式。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.