Transvision

All translations for this string:

devtools/client/toolbox.dtd:options.showUserAgentStyles.tooltip

Locale Translation  
ach Dino man obi nyuto cital makwongo ma layeny cano. 🔍
an Activando ista opción amostrará os estilos por defecto cargaus por o navegador 🔍
ar سيؤدّي تفعيل هذا الخيار إلى عرض الأنماط المبدئية التي حمّلها المتصفح. 🔍
ast Activar esto, va amosar los estilos por defeutu que se carguen pol restolador. 🔍
az Bunu aktiv etsəniz səyyah tərəfindən yüklənən ön-qurulu stillər göstəriləcək. 🔍
be Калі ўключана, будзе паказваць прадвызначаныя стылі, загружаныя браўзерам. 🔍
bg Ако е включено ще бъдат показвани и стандартните стилове, зареждани от четеца. 🔍
bn এটি চালু করলে, ব্রাউজারে লোড থাকা ডিফল্ট স্টাইলগুলো দেখানো হবে। 🔍
br Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
bs Uključivanje ovoga će prikazati izvorne stilove koje je učitao browser. 🔍
ca En activar aquesta opció es mostraran els estils per defecte que ha carregat el navegador. 🔍
cak We nitzij rere' xkek'ut pe ri taq b'anikil ruk'amon wi pe, ri xkesamajib'ëx ruma ri okik'amaya'l. 🔍
cs Zapnutím zobrazíte výchozí styly, které jsou načítány prohlížečem. 🔍
cy Bydd cychwyn hwn yn dangos yr arddulliau rhagosodedig sy'n cael eu llwytho gan y porwr. 🔍
da Aktivering af dette vil vise de standard-styles, som indlæses af browseren. 🔍
de Nach dem Aktivieren werden die vom Browser geladenen Standardstile angezeigt. 🔍
dsb Gaž to zašaltujośo, standardne stile se pokažu, kótarež wobglědowak zacytujo. 🔍
el Η ενεργοποίηση αυτού θα εμφανίσει τα προεπιλεγμένα στυλ που φορτώνονται από το πρόγραμμα περιήγησης. 🔍
en-CA Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
en-GB Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
en-US Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
eo Se tio ĉi estas ŝaltita, la normaj stiloj ŝargitaj de la retumilo estos montritaj. 🔍
es-AR Habilitar esta opción mostrará los estilos predeterminados que son cargados por el navegador. 🔍
es-CL Activar esto mostrará los estilos predeterminados que son cargados por el navegador. 🔍
es-ES Activar esto mostrará los estilos predeterminados que se cargan por el navegador. 🔍
es-MX Activar esto mostrará los estilos por defecto que se cargan por el navegador. 🔍
et Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
eu Ezarrita badago, nabigatzaileak kargatzen dituen estilo lehenetsiak erakutsiko dira. 🔍
fa روشن کردن این باعث می‌شود سبک‌های پیش‌فرضی که مرورگر بارگیری کرده است نمایش داده شوند. 🔍
ff Huɓɓude ɗum maa hollu panni goowooɗi ɗi wanngorde ndee loowi. 🔍
fi Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
fr Activer cette option affichera les styles par défaut chargés par le navigateur 🔍
fy-NL As jo dit ynskeakelje sille standert stilen toand wurde dy't laden binne troch de browser. 🔍
ga-IE Leis an rogha seo, taispeánfar stíleanna réamhshocraithe a lódálann an brabhsálaí. 🔍
gd Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
gl Activar esta opción amosará os estilos predeterminados cargados polo navegador. 🔍
gn Emyandývo kóva ojehechaukáta ypykuéva rehegua kundaha omyanyhẽva. 🔍
gu-IN આને ચાલુ કરવાથી મૂળભૂત શૈલીને બતાવશે કે જે બ્રાઉઝર દ્દારા લાવેલ છે. 🔍
he הפעלת אפשרות זו תציג את סגנונות בררת המחדל שנטענים על־ידי הדפדפן. 🔍
hi-IN इस चालू करना तयशुदा शैली दिखाएगा जो ब्राउज़र के द्वारा लोड किया हुआ है. 🔍
hr Uključivanje ove opcije će prikazati zadane stilove koje učitava preglednik. 🔍
hsb Jeli to zapinaće, so standardne stile pokazaja, kotrež wobhladowak začituje. 🔍
hu A böngésző által betöltött alapértelmezett stílusok megjelenítése. 🔍
ia Activar isto monstrara le stylos predefinite que es cargate per le navigator. 🔍
id Jika opsi ini diaktifkan, gaya baku yang dimuat peramban akan ditampilkan. 🔍
is Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
it Attivando questa opzione verranno visualizzati gli stili predefiniti caricati dal browser. 🔍
ja このオプションを有効にすると、ブラウザーが読み込んだ既定のスタイルを表示します。 🔍
ja-JP-mac このオプションを有効にすると、ブラウザーが読み込んだデフォルトスタイルを表示します。 🔍
ka Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
kab Armad n uɣewwaṛ-agi ad d-yesken iɣunab imezwar i d-yessuli iminig. 🔍
kk Бұны іске қосу нәтижесінде браузер жүктеген үнсіз келісім стильдері көрсетілетін болады. 🔍
km ការ​បិទ​វា​នឹង​បង្ហាញ​រចនាប័ទ្ម​លំនាំដើម​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ឡើង​​តាម​រយៈ​កម្មវិធី​អ៊ីនធឺណិត។ 🔍
kn ಇದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಸುವುದರಿಂದ ಜಾಲವೀಕ್ಷಕದಿಂದ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 🔍
ko 이 옵션을 켜면 브라우저가 읽어들이는 기본 스타일을 보여줍니다. 🔍
lij Ativando sta opçion saiâ mostrou i stili predefinii caregæ do-u navegatô. 🔍
lt Rodyti naršyklės naudojamus vidinius numatytuosius stilius. 🔍
ltg Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
lv Šīs iespējas ieslēgšana parādīs noklusētos stilus, kas ir ielādēti pārlūkā 🔍
ml ഇതു് ഓണ്‍ ചെയ്താല്‍ ബ്രൌസര്‍ ലഭ്യമാക്കുന്ന സ്വതവേയുള്ള ശൈലികള്‍ കാണിയ്ക്കുന്നു. 🔍
mr याला सुरू करून ब्राउझरतर्फे लोड करण्याजोगी पूर्वनिर्धारित शेली दाखवले जाईल. 🔍
ms Mengaktifkan ini akan dapat memaparkan gaya piawai yang dimuatkan oleh pelayar. 🔍
nb-NO Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
ne-NP Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
nl Aanzetten hiervan toont standaardstijlen die door de browser worden geladen. 🔍
nn-NO Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
oc Activar aquesta opcion aficharà los estils per defaut cargats pel navegador. 🔍
pl Włączenie tej opcji spowoduje wyświetlanie domyślnych stylów wczytywanych przez przeglądarkę 🔍
pt-BR Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
pt-PT Ative para que sejam mostrados os estilos predefinidos que são carregados pelo navegador. 🔍
rm Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
ro Activarea va afișa stilurile implicite încărcate de browser. 🔍
ru Включение этого приведёт к отображению стилей по умолчанию, загруженных браузером. 🔍
si මෙය කරියාත්ම කිරීමෙන් ගවේශයකයෙන් පූර්ණය කල පෙරනිමි මෝස්තර පෙන්වනු ඇත. 🔍
sk Povolením tejto možnosti zobrazíte predvolené štýly, ktoré sú načítavané prehliadačom 🔍
sl Če vključite to možnost, boste prikazali privzete sloge, ki jih naloži brskalnik. 🔍
son Woo tunandioo ka tilasu fasaley cebe kaŋyaŋ zumandi war ceecikaa ra. 🔍
sq Aktivizimi i kësaj do të bëjë të shfaqen stilet parazgjedhje që janë ngarkuar nga shfletuesi. 🔍
sr Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 🔍
sv-SE Slå på detta kommer att visa standard stilar som är laddade av webbläsaren. 🔍
ta இதை இயக்குவதால் உலாவியால் முன்னிருப்பாக ஏற்றப்பட்ட பாணிகளை காண்பிக்கப்படும். 🔍
te దీనిని ఆన్ చేయుట వలన విహారిణి చేత లోడుచేయబడిన అప్రమేయ శైలులు చూపబడును. 🔍
th การเปิดสิ่งนี้จะแสดงลักษณะเริ่มต้นที่ถูกโหลดโดยเบราว์เซอร์ 🔍
tl Ang pagbukas nito ay magpapakita ng mga default style na na-load ng browser. 🔍
tr Bunu açarsanız tarayıcı tarafından yüklenen varsayılan stiller gösterilir. 🔍
uk Увімкнення цього параметра покаже типові стилі, завантажені браузером. 🔍
ur اس پر ٹرننگ براؤزر کی طرف سے بھری ہوئی ہے کہ طےشدہ سٹائل دکھائے گا. 🔍
uz Buni yoqish brauzer tomonidan yuklangan joriy uslublarni ko‘rsatadi. 🔍
vi Bật tính năng này sẽ hiển thị các kiểu mặc định được tải bởi trình duyệt. 🔍
xh Ukuvulela oku kuza kubonisa izimbo zesiqhelo ezifakwa yibhrawuza. 🔍
zh-CN 启用此选项将显示由浏览器载入的默认样式。 🔍
zh-TW 開啟此功能將會顯示瀏覽器載入的預設樣式。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.