Transvision

All translations for this string:

devtools/client/markers.properties:marker.gcreason.description.SET_NEW_DOCUMENT

Locale Translation  
ach Kicwalo potbuk man i gin acoya manyen. 🔍
an A pachina s'ha navegau enta un nuevo documento. 🔍
ar نُقلت الصفحة إلى مستند جديد. 🔍
ast La páxina restolóse nun documentu nuevu. 🔍
be Старонка была накіравана ў новы дакумент. 🔍
bg Беше зададен нов документ за страницата. 🔍
bn পাতাটি নতুন ডকুমেন্টে চলে গেছে। 🔍
br The page has been navigated to a new document. 🔍
bs Stranica je upućena na novi dokument. 🔍
ca Aquesta pàgina ha estat moguda a un document nou. 🔍
ca-valencia Esta pàgina ha estat moguda a un document nou. 🔍
cak Xjalatäj ri ruxaq ruma okem pa k'amaya'l rik'in jun k'ak'a' wuj. 🔍
cs Na stránce byl načten nový dokument. 🔍
cy Mae'r dudalen wedi ei llywio i ddogfen newydd. 🔍
da Siden er blevet navigeret til et nyt dokument. 🔍
de Die Seite wurde auf ein neues Dokument weitergeleitet. 🔍
dsb Bok jo se do nowego dokumenta dalej pósrědnił. 🔍
el Η σελίδα έχει πλοηγηθεί σε ένα νέο έγγραφο. 🔍
en-CA The page has been navigated to a new document. 🔍
en-GB The page has been navigated to a new document. 🔍
en-US The page has been navigated to a new document. 🔍
eo La paĝo estis translokita al nova dokumento. 🔍
es-AR The page has been navigated to a new document. 🔍
es-CL La página ha cambiado por navegación a un nuevo documento. 🔍
es-ES La página ha cambiado por navegación a un nuevo documento. 🔍
es-MX La página ha cambiado por navegación a un nuevo documento. 🔍
et The page has been navigated to a new document. 🔍
eu Orria dokumentu berri batera nabigatu da. 🔍
fa این صفحه به سمت سند جدید راهنمایی می‌شود. 🔍
ff Hello ngoo tiindinaama to fiilannde hesere. 🔍
fi The page has been navigated to a new document. 🔍
fr Un nouveau document a été ouvert à la place de la page actuelle. 🔍
fy-NL De side is nei in nij dokumint navigearre. 🔍
ga-IE Chuathas ón leathanach go cáipéis nua. 🔍
gd The page has been navigated to a new document. 🔍
gn Pe kuatiarogue oñeikundaháma peteĩ kuatia pyahúpe. 🔍
gu-IN પૃષ્ઠને નવા દસ્તાવેજમાં નેવિગેટ કરવામાં આવ્યું છે. 🔍
he העמוד ניווט למסמך חדש. 🔍
hi-IN पेज एक नया दस्तावेज़ पर नेविगेट कर दिया गया है. 🔍
hr Stranica je upućena na novi dokument. 🔍
hsb Strona je so do noweho dokumenta dale sposrědkowała. 🔍
hu A lapot átnavigálták egy új dokumentumhoz. 🔍
hy-AM Էջն ուղղորդվել է նոր փաստաթղթում։ 🔍
ia Le pagina ha essite navigate verso un nove documento. 🔍
id Laman telah dinavigasikan ke dokumen baru. 🔍
is The page has been navigated to a new document. 🔍
it Durante la navigazione nella pagina ci si è spostati in un nuovo documento. 🔍
ja 新しいドキュメントを開きました。 🔍
ja-JP-mac 新規ドキュメントを開きました。 🔍
ka The page has been navigated to a new document. 🔍
kab Asebter yuneg ɣer isemli amaynut. 🔍
kk Бет жаңа құжатқа бағдарланған. 🔍
km ទំព័រ​ត្រូវ​បាន​នាំ​ទិស​ទៅ​កាន់​ឯកសារ​អត្ថបទ​ថ្មី។ 🔍
kn ಈ ಪುಟವು ಹೊಸ ದಸ್ತಾವೇಜಿಗೆ ಸಾಗುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 🔍
ko 페이지가 새 문서로 이동했습니다. 🔍
lij Inta navegaçion da pagina semmo finii inte 'n neuvo documento. 🔍
lt Tinklalapis buvo nukreiptas į naują dokumentą. 🔍
ltg The page has been navigated to a new document. 🔍
lv Lapa pārgāja uz jaunu adresi. 🔍
ml ഈ പേജ് ഒരു പുതിയ ഡോകുമെന്റിലെക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 🔍
mr हे पृष्ठ नवीन दस्तऐवजावर हलविण्यात आले. 🔍
ms Halaman ini telah dinavigasi ke dokumen baru. 🔍
nb-NO The page has been navigated to a new document. 🔍
ne-NP The page has been navigated to a new document. 🔍
nl De pagina is naar een nieuw document genavigeerd. 🔍
nn-NO The page has been navigated to a new document. 🔍
oc Aquesta pagina es estada desplaçada cap a un document novèl. 🔍
pl Strona została zastąpiona nowym dokumentem. 🔍
pt-BR The page has been navigated to a new document. 🔍
pt-PT Ocorreu uma navegação da página para um novo documento. 🔍
rm The page has been navigated to a new document. 🔍
ro Pagina a fost mutată într-un document nou. 🔍
ru Страница перешла к новому документу. 🔍
sk The page has been navigated to a new document. 🔍
sl Stran je bila prestavljena v nov dokument. 🔍
son Moɲoo n' ka berandi takadda taaga foo boŋ. 🔍
sq Faqja është lëvizur te një dokument i ri. 🔍
sr The page has been navigated to a new document. 🔍
sv-SE Sidan har navigerat till ett nytt dokument. 🔍
ta இப்பக்கம் புதிய ஆவணத்திற்கு வழிமாற்றப்பட்டது. 🔍
te పేజీ ఒక క్రొత్త పత్రానికి నావిగేట్ చేయబడింది. 🔍
th หน้านี้ถูกนำทางไปยังเอกสารใหม่ 🔍
tl Ang pahina ay inilipat na sa bagong document. 🔍
tr Sayfa, yeni bir belgeye yönlendirildi. 🔍
uk Сторінка була направлена в новий документ. 🔍
ur یہ صفحہ نِئے ددستاویز کیطرف گشت کر دیا گیا ہے 🔍
uz Sahifa yangi hujjatga o‘tkazilgan edi. 🔍
vi Trang này đã được điều hướng đến một tài liệu mới. 🔍
xh Iphepha liye lakhangela laya kutsho kuxwebhu olutsha. 🔍
zh-CN 页面已切换至新的文档。 🔍
zh-TW 頁面已切換至新文件。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.