Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/installer/override.properties:Registering
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | "Tye ka cone: " | 🔍 |
| af | "Registreer tans: " | 🔍 |
| an | "Se ye rechistrando: " | 🔍 |
| ar | "تسجيل: " | 🔍 |
| az | "Qeyd edilir: " | 🔍 |
| be | "Рэгістрацыя: " | 🔍 |
| bg | "Регистриране: " | 🔍 |
| bn | "রেজিস্টার করা হচ্ছে: " | 🔍 |
| br | "Oc'h enskrivañ: " | 🔍 |
| brx | "रेजिस्टार खालामगासिनो दं: " | 🔍 |
| bs | "Registracija: " | 🔍 |
| ca | "S'està registrant: " | 🔍 |
| ca-valencia | "S'està registrant: " | 🔍 |
| cak | "Tajin nitz'ib'äx: " | 🔍 |
| cs | "Registrace: " | 🔍 |
| cy | "Cofrestru: " | 🔍 |
| da | "Registrering: " | 🔍 |
| de | "Registrierung: " | 🔍 |
| dsb | "Registrěrowanje: " | 🔍 |
| el | "Γίνεται εγγραφή: " | 🔍 |
| en-CA | "Registering: " | 🔍 |
| en-GB | "Registering: " | 🔍 |
| en-US | "Registering: " | 🔍 |
| eo | "Registrado: " | 🔍 |
| es-AR | "Registrando: " | 🔍 |
| es-CL | "Registrando: " | 🔍 |
| es-ES | "Registrando: " | 🔍 |
| es-MX | "Registrando: " | 🔍 |
| et | "Registreerimine: " | 🔍 |
| eu | "Erregistratzen: " | 🔍 |
| fa | "در حال ثبت: " | 🔍 |
| ff | "Nana winnditoo: " | 🔍 |
| fi | "Rekisteröidään: " | 🔍 |
| fr | "Enregistrement : " | 🔍 |
| fur | "Daûr a regjistrâ: " | 🔍 |
| fy-NL | "Registraasje: " | 🔍 |
| ga-IE | "Clárú: " | 🔍 |
| gd | "A' clàrachadh: " | 🔍 |
| gl | "Rexistrando: " | 🔍 |
| gn | "Jehechapaite: " | 🔍 |
| gu-IN | "રજીસ્ટર કરી રહ્યા છે: " | 🔍 |
| he | "רושם: " | 🔍 |
| hi-IN | "Registering: " | 🔍 |
| hr | "Registracija: " | 🔍 |
| hsb | "Registrowanje: " | 🔍 |
| hu | "Regisztrálás: " | 🔍 |
| hy-AM | "Գրանցում. " | 🔍 |
| hye | "Գրանցում " | 🔍 |
| ia | "Registration: " | 🔍 |
| id | "Mendaftar: " | 🔍 |
| is | "Skrásetja: " | 🔍 |
| it | "Registrazione in corso: " | 🔍 |
| ja | "登録: " | 🔍 |
| ja-JP-mac | "登録: " | 🔍 |
| ka | "დარეგისტრება: " | 🔍 |
| kab | "Aklas:" | 🔍 |
| kk | "Тіркеу: " | 🔍 |
| km | "ចុះឈ្មោះ ៖ " | 🔍 |
| kn | "ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ: " | 🔍 |
| ko | "등록 중: " | 🔍 |
| lij | "Registro: " | 🔍 |
| lo | "ລົງທະບຽນ:" | 🔍 |
| lt | "Registruojama: " | 🔍 |
| ltg | "Registrej: " | 🔍 |
| lv | "Reģistrē: " | 🔍 |
| mk | "Се регистрира: " | 🔍 |
| mr | "नोंदणी करत आहे: " | 🔍 |
| ms | "Mendaftarkan: " | 🔍 |
| my | "စာရင်းသွင်းနေသည်။: " | 🔍 |
| nb-NO | "Registrerer: " | 🔍 |
| ne-NP | "दर्ता गर्दै: " | 🔍 |
| nl | "Registreren: " | 🔍 |
| nn-NO | "Registrerer: " | 🔍 |
| oc | "Enregistrament : " | 🔍 |
| pa-IN | "ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ: " | 🔍 |
| pl | "Rejestrowanie: " | 🔍 |
| pt-BR | "Registrando: " | 🔍 |
| pt-PT | "A registar: " | 🔍 |
| rm | "Registrar: " | 🔍 |
| ro | "Se înregistrează: " | 🔍 |
| ru | "Регистрация: " | 🔍 |
| sat | "ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱚᱞᱮᱫᱼᱟ : " | 🔍 |
| sc | "Registrende: " | 🔍 |
| sco | "Registerin: " | 🔍 |
| si | "ලියාපදිංචි වෙමින්: " | 🔍 |
| sk | "Registrácia: " | 🔍 |
| skr | "رجسٹر تھیندا پئے:" | 🔍 |
| sl | "Registracija: " | 🔍 |
| son | "Maa-hantumyan:" | 🔍 |
| sq | "Po regjistrohet: " | 🔍 |
| sr | "Регистровање: " | 🔍 |
| sv-SE | "Registrerar: " | 🔍 |
| szl | "Registrowanie: " | 🔍 |
| ta | "பதிவு செய்கிறது: " | 🔍 |
| te | "నమోదౌతోంది: " | 🔍 |
| tg | "Бақайдгирӣ: " | 🔍 |
| th | "กำลังลงทะเบียน: " | 🔍 |
| tl | "Registering: " | 🔍 |
| tr | "Kaydediliyor: " | 🔍 |
| trs | "Nata' si yugui: " | 🔍 |
| uk | "Реєстрація: " | 🔍 |
| ur | "رجسٹر کر رہا ہے: " | 🔍 |
| uz | "Ro‘yxatdan o‘tkazilmoqda: " | 🔍 |
| vi | "Đang đăng kí: " | 🔍 |
| wo | "Aar bi : " | 🔍 |
| xh | "Iyabhalisa: " | 🔍 |
| zh-CN | "注册： " | 🔍 |
| zh-TW | "註冊中: " | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.