Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.dtd:urlbar.indexedDBNotificationAnchor.tooltip

Locale Translation  
ach Yab dirica me kwena pi kan mape iwiyamo 🔍
af Open paneel met boodskappe oor stoorplek vanlyn 🔍
an Ubrir lo panel de mensaches d'almagazenamiento difuera de linia 🔍
ar افتح لوحة رسائل مساحة التخزين دون اتصال 🔍
ast Abrir panel de mensaxes d'almacenamientu ensin conexón 🔍
az Oflayn saxlama mesaj panelini aç 🔍
be Адкрыць панэль паведамленняў пазасеткавага сховішча 🔍
bg Отваряне на панел със съобщението за работа без мрежа 🔍
bn অফলাইন স্টোরেজ বার্তা প্যানেল খুলুন 🔍
br Digeriñ penel kemennadenn ar c'hadaviñ ezlinenn 🔍
bs Otvori panel s porukama offline pohrane 🔍
ca Obre la subfinestra del missatge d'emmagatzematge fora de línia 🔍
cak Tijaq rupas tzijol eyakon toq manäq k'amab'ey 🔍
cs Otevřít panel zpráv offline úložiště 🔍
cy Agor y panel neges storio all-lein 🔍
da Åbn panelet for beskeder om app-offline-lager 🔍
de Ansicht über Offline-Speicher öffnen 🔍
dsb Wobcerk powěźeńki składowanja offline wócyniś 🔍
el Άνοιγμα πλαισίου μηνυμάτων αποθηκευμένων εκτός σύνδεσης 🔍
en-CA Open offline storage message panel 🔍
en-GB Open offline storage message panel 🔍
en-US Open offline storage message panel 🔍
eo Malfermi panelon de konservejo por malkonektitaĵoj 🔍
es-AR Abrir panel de mensajes de almacenamiento sin conexión 🔍
es-CL Abrir panel de mensaje de almacenamiento sin conexión 🔍
es-ES Abrir panel de mensajes de almacenamiento sin conexión 🔍
es-MX Abrir panel de mensajes de almacenamiento sin conexión 🔍
et Ava võrguta režiimi andmete teavituspaneel 🔍
eu Ireki lineaz kanpoko biltegiratzearen mezuen panela 🔍
fa باز کردن تابلو ذخیرهٔ برون‌خط 🔍
ff Uddit alluwal ɓatakuuje ndesgu ceŋtol 🔍
fi Avaa verkkoyhteydettömän tilan tietovaraston viestipaneeli 🔍
fr Afficher le message concernant le stockage de données hors connexion 🔍
fy-NL Offline ûnthâldberjochtpaniel iepenje 🔍
ga-IE Oscail painéal teachtaireachtaí an stórais as líne 🔍
gd Fosgail panail teachdaireachdan an stòrais far loidhne 🔍
gl Abre o panel da mensaxe de almacenamento sen conexión 🔍
gn Eguereko ñangarekoha rekaha. Eikutu Esc eguereko jey hag̃ua pe ñangarekoha. 🔍
gu-IN ઑફલાઇન સંગ્રહ સંદેશ પેનલ ખોલો 🔍
he פתיחת חלונית הודעת אחסון לא מקוון 🔍
hi-IN ऑफलाइन संग्रह संदेश पटल खोलें 🔍
hr Otvori ploču s informacijama o lokalnom pohranjivanju 🔍
hsb Wobłuk zdźělenki składowanja offline wočinić 🔍
hu Kapcsolat nélküli tárolás üzenetpanel megnyitása 🔍
hy-AM Բացել անցանց պահեստի հաղորդագրության վահանակը 🔍
ia Aperir pannello de messages de immagazinage disconnectite 🔍
id Buka panel pesan penyimpanan luring 🔍
is Opna skilaboðaflipa fyrir aftengda geymslu 🔍
it Apri il pannello con il messaggio relativo all’archiviazione non in linea per le app 🔍
ja オフラインストレージのメッセージパネルを開きます 🔍
ja-JP-mac オフラインストレージのメッセージパネルを開きます 🔍
ka კავშირგარეშე საცავის შეტყობინების არის გახსნა 🔍
kab Ldi agalis n yizen n usekles aruqqin 🔍
kk Желіден тыс қойма хабарламалары панелін ашу 🔍
km បើក​ផ្ទាំង​សារ​ទំហំ​ផ្ទុក​គ្មាន​អ៊ីនធឺណិត 🔍
kn ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಶೇಖರಣಾ ಸಂದೇಶ ಹಲಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ 🔍
ko 오프라인 저장소 메시지 패널 열기 🔍
lij Arvi o panello de mesaggio sarvataggio feua linia 🔍
lo ເປີດແຜງຂໍ້ຄວາມ0ທີ່ທີ່ເກັບຂໍ້ມູນແບບອັອບລາຍ 🔍
lt Atverti duomenų darbui neprisijungus pranešimo skydelį 🔍
ltg Attaiseit nasaistis datu saglobuošonys ziņuojumu paneli 🔍
lv Atvērt nesaistes datu saglabāšanas ziņojumu paneli 🔍
ml ഓഫ് ലൈൻ സന്ദേശ പാനൽ തുറക്കുക 🔍
mr ऑफलाईन साठ्याचा संदेश फलक उघडा 🔍
ms Buka panel mesej storan luar talian 🔍
my ချိတ်ဆက်မဲ့ အချက်အလက်သိမ်းစနစ်ဆိုင်ရာ စာတိုပန်နယ်ကို ဖွင့်ပါ 🔍
nb-NO Åpne meldingspanel for frakoblet data 🔍
ne-NP अफलाइन सङ्ग्रह सन्देश प्यानल खोल्नुहोस् 🔍
nl Berichtpaneel voor offlineopslag openen 🔍
nn-NO Opne meldingspanel for fråkopla data 🔍
oc Mostrar lo messatge sus l'emmagazinatge fòra linha 🔍
pa-IN ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਸੁਨੇਹਾ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ 🔍
pl Wyświetl zapytanie o przechowywanie danych offline 🔍
pt-BR Abrir painel de mensagens de armazenamento local 🔍
pt-PT Abrir painel de mensagem de armazenamento offline 🔍
rm Avrir la panela per la memoria offline 🔍
ro Deschide panoul cu mesaje despre stocarea în modul offline 🔍
ru Открыть панель сообщения об автономном хранилище 🔍
si මාර්ගගත නොවන ගබඩා පණිවුඩ පැනලය විවෘත කරන්න 🔍
sk Otvorí panel správ offline úložiska 🔍
sl Odpri ploščo s sporočili o shrambi brez povezave 🔍
son Bila nda interneti jišiyan alhabar fasaldoo feeri 🔍
sq Hapni panelin për depozitim jashtë linje 🔍
sr Отвори панел за ванмрежно складиште 🔍
sv-SE Öppna meddelandepanel för lagring offline 🔍
ta இணைப்பில்லா சேமிப்பு செய்தி பலகத்தைத் திற 🔍
te ఆఫ్‌లైన్ నిల్వ సందేశ ప్యానెలును తెరువు 🔍
th เปิดแผงข้อความที่เก็บข้อมูลออฟไลน์ 🔍
tl Buksan ang offline storage message panel 🔍
tr Çevrimdışı depolama mesajı panelini aç 🔍
trs Na'nïn' riña ma nigua' mahuin ro'ô' antaj si nitaj konesiôn 🔍
uk Відкрити панель повідомлень автономного сховища 🔍
ur آف لائن ذخیرہ پیغام پینل کھولیں 🔍
uz Xabarlarni oflayn saqlash panelini ochish 🔍
vi Mở bảng thông báo lưu trữ ngoại tuyến 🔍
xh Vula iphanele yomyalezo wokugcina ngaphandle kwe-intanethi 🔍
zh-CN 打开离线存储消息面板 🔍
zh-TW 開啟離線儲存訊息面板 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.