Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.dtd:fxaSignedIn.tooltip

Locale Translation  
ach Yab ter me &syncBrand.shortName.label; 🔍
af Open &syncBrand.shortName.label;-voorkeure 🔍
an Ubre as preferencias d'o &syncBrand.shortName.label; 🔍
ar افتح تفضيلات &syncBrand.shortName.label; 🔍
ast Abrir preferencies de &syncBrand.shortName.label; 🔍
az &syncBrand.shortName.label; nizamlamalarını aç 🔍
be Адкрыць налады &syncBrand.shortName.label; 🔍
bg Настройки на &syncBrand.shortName.label; 🔍
bn পছন্দসমূহ &syncBrand.shortName.label; খুলুন 🔍
bo &syncBrand.shortName.label; ཡི་སྒྲིག་འགོད་ཁ་ཕྱེ 🔍
br Digeriñ gwellvezioù &syncBrand.shortName.label; 🔍
brx पसन्दफोर &syncBrand.shortName.label; खेव 🔍
bs Otvori &syncBrand.shortName.label; postavke 🔍
ca Obre les preferències del &syncBrand.shortName.label; 🔍
ca-valencia Obri les preferències del &syncBrand.shortName.label; 🔍
cak Tajin yejaq ri taq rajowab'al &syncBrand.shortName.label; 🔍
ckb هەڵبژاردنەکانی &syncBrand.shortName.label; بکەرەوە 🔍
cs Otevře nastavení služby &syncBrand.shortName.label; 🔍
cy Agor dewisiadau &syncBrand.shortName.label; 🔍
da Åbn indstillinger for &syncBrand.shortName.label; 🔍
de &syncBrand.shortName.label;-Einstellungen öffnen 🔍
dsb Nastajenja &syncBrand.shortName.label; wócyniś 🔍
el Άνοιγμα προτιμήσεων του &syncBrand.shortName.label; 🔍
en-CA Open &syncBrand.shortName.label; preferences 🔍
en-GB Open &syncBrand.shortName.label; preferences 🔍
en-US Open &syncBrand.shortName.label; preferences 🔍
eo Malfermi preferojn de &syncBrand.shortName.label; 🔍
es-AR Abrir preferencias de &syncBrand.shortName.label; 🔍
es-CL Abrir preferencias de &syncBrand.shortName.label; 🔍
es-ES Abrir preferencias de &syncBrand.shortName.label; 🔍
es-MX Abriendo preferencias de &syncBrand.shortName.label; 🔍
et Ava &syncBrand.shortName.label;i sätted 🔍
eu Ireki &syncBrand.shortName.label; hobespenak 🔍
fa باز کردن ترجیحات &syncBrand.shortName.label; 🔍
ff Uddit Cuɓoraaɗe &syncBrand.shortName.label; 🔍
fi Avaa &syncBrand.shortName.label;-asetukset 🔍
fr Ouvrir les préférences de &syncBrand.shortName.label; 🔍
fy-NL &syncBrand.shortName.label;-foarkarren iepenje 🔍
ga-IE Oscail sainroghanna &syncBrand.shortName.label; 🔍
gd Fosgail roghainnean &syncBrand.shortName.label; 🔍
gl Abir as preferencias de &syncBrand.shortName.label; 🔍
gn Eike &syncBrand.shortName.label; oguerohoryvévape 🔍
gu-IN ખોલો &syncBrand.shortName.label; પસંદગીઓ 🔍
he פתיחת ההעדפות של &syncBrand.shortName.label; 🔍
hi-IN &syncBrand.shortName.label; वरीयताएँ खोलें 🔍
hr Otvori &syncBrand.shortName.label; postavke 🔍
hsb Nastajenja &syncBrand.shortName.label; wočinić 🔍
hu A &syncBrand.shortName.label; beállításainak megnyitása 🔍
hy-AM Բացել &syncBrand.shortName.label;-ի կարգավորումները 🔍
hye Բացել &syncBrand.shortName.label;-ի կարգաւորումները 🔍
ia Aperir le preferentias de &syncBrand.shortName.label; 🔍
id Buka preferensi &syncBrand.shortName.label; 🔍
is Opna &syncBrand.shortName.label; stillingar 🔍
it Apri le impostazioni di &syncBrand.shortName.label; 🔍
ja &syncBrand.shortName.label; 設定を開きます 🔍
ja-JP-mac &syncBrand.shortName.label; 設定を開きます 🔍
ka გახსენით &syncBrand.shortName.label; – პარამეტრები 🔍
kab Ldi ismenyifen n &syncBrand.shortName.label; 🔍
kk &syncBrand.shortName.label; баптауларын ашу 🔍
km បើក​ចំណូលចិត្ត &syncBrand.shortName.label; 🔍
kn &syncBrand.shortName.label; ಇಚ್ಛೆಗಳು ತೆರೆ 🔍
ko &syncBrand.shortName.label; 설정 열기 🔍
lij Arvi e inpostaçioin de &syncBrand.shortName.label; 🔍
lo ເປີດການຕັ້ງຄ່າ &syncBrand.shortName.label; 🔍
lt Atverti „&syncBrand.shortName.label;“ nuostatas 🔍
ltg Attaiseit &syncBrand.shortName.label; īstatiejumus 🔍
lv Atvērt &syncBrand.shortName.label; iestatījumus 🔍
meh Síne preferencias &syncBrand.shortName.label; 🔍
mk Отвори поставки на &syncBrand.shortName.label; 🔍
ml &syncBrand.shortName.label; മുന്‍ഗണനകള്‍ തുറക്കുക 🔍
mr &syncBrand.shortName.label; प्राधान्यक्रम उघडा 🔍
ms Buka keutamaan &syncBrand.shortName.label; 🔍
my &syncBrand.shortName.label; ၏ အပြင်အဆင်များကို ဖွင့်ပါ 🔍
nb-NO Åpne innstillinger for &syncBrand.shortName.label; 🔍
ne-NP &syncBrand.shortName.label; को प्राथमिकताहरू खोल्नुहोस् 🔍
nl &syncBrand.shortName.label;-voorkeuren openen 🔍
nn-NO Opne &syncBrand.shortName.label;-innstillingar 🔍
oc Dobrir las preferénciias del &syncBrand.shortName.label; 🔍
pa-IN &syncBrand.shortName.label; ਪਸੰਦਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ 🔍
pl Otwórz ustawienia synchronizacji 🔍
pt-BR Abrir preferências do &syncBrand.shortName.label; 🔍
pt-PT Abrir preferências do &syncBrand.shortName.label; 🔍
rm Avrir las preferenzas da &syncBrand.shortName.label; 🔍
ro Deschide preferințele pentru &syncBrand.shortName.label; 🔍
ru Открыть настройки Синхронизации 🔍
scn Rapi i prifirenzi di &syncBrand.shortName.label; 🔍
si &syncBrand.shortName.label; අභිප්‍රේත විවෘත කරන්න 🔍
sk Otvoriť nastavenia služby &syncBrand.shortName.label; 🔍
sl Odpri nastavitve &syncBrand.shortName.label;a 🔍
son &syncBrand.shortName.label; ibaayey feeri 🔍
sq Hapni parapëlqimet mbi &syncBrand.shortName.label;-un 🔍
sr Отвори &syncBrand.shortName.label; поставке 🔍
sv-SE Öppna inställningar för &syncBrand.shortName.label; 🔍
szl Ôdewrzij nasztalowania usugi &syncBrand.shortName.label; 🔍
ta &syncBrand.shortName.label; முன்னுரிமைகளைத் திற 🔍
te &syncBrand.shortName.label; అభిరుచులను తెరువు 🔍
th เปิดค่ากำหนด &syncBrand.shortName.label; 🔍
tl Buksan ang Pagpipilian ng &syncBrand.shortName.label; 🔍
tr &syncBrand.shortName.label; tercihlerini aç 🔍
trs Na'nïn' &syncBrand.shortName.label; preferences 🔍
uk Відкрити налаштування Синхронізації 🔍
ur &syncBrand.shortName.label; ترجیحات کھولیں 🔍
uz &syncBrand.shortName.label; parametrlarini ochish 🔍
vi Mở tùy chỉnh của &syncBrand.shortName.label; 🔍
xh Vula &syncBrand.shortName.label; iipriferensi 🔍
zam mb-šàlɁ &syncBrand.shortName.label; kó lí chél 🔍
zh-CN 打开&syncBrand.shortName.label;服务首选项 🔍
zh-TW 開啟 &syncBrand.shortName.label; 偏好設定 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.