Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:update-application-auto.label

Locale Translation  
ach Ket ngec manyen pire kene (kicwako) 🔍
an Instalar automaticament las actualizacions (recomendau) 🔍
ar ينزّل التحديثات تلقائيا (مستحسن) 🔍
ast Instalar automáticamente los anovamientos (aconséyase) 🔍
az Yeniləmələri avtomatik qur (məsləhət görülür) 🔍
be Аўтаматычна ўсталёўваць абнаўленні (рэкамендуецца) 🔍
bg Да инсталира обновявания автоматично (препоръчително) 🔍
bn স্বয়ংক্রিয়ভাবে হালনাগাদ ইনস্টল করুন (সুপারিশকৃত) 🔍
bo Automatically install updates (recommended) 🔍
br Staliañ hizivadennoù ent emgefreek (erbedet) 🔍
bs Automatski instaliraj nadogradnje (preporučeno) 🔍
ca Instal·la les actualitzacions automàticament (recomanat) 🔍
ca-valencia Instal·la les actualitzacions automàticament (recomanat) 🔍
cak Ruyonil keyak taq k'exoj (echilab'en) 🔍
ckb خۆکارانە نوێکاری دامەزرێنە (پیشنیارکراوە) 🔍
cs Instalovat aktualizace automaticky (doporučeno) 🔍
cy Gosod diweddariadau'n awtomatig (argymell) 🔍
da installere opdateringer automatisk (anbefalet) 🔍
de Updates automatisch zu installieren (empfohlen) 🔍
dsb Aktualizacije awtomatiski instalěrowaś (dopórucone) 🔍
el Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων (συνιστάται) 🔍
en-CA Automatically install updates (recommended) 🔍
en-GB Automatically install updates (recommended) 🔍
en-US Automatically install updates (recommended) 🔍
eo Aŭtomate instali ĝisdatigojn (rekomendita) 🔍
es-AR Instale actualizaciones automáticamente (recomendado) 🔍
es-CL Instalar actualizaciones automáticamente (recomendado) 🔍
es-ES Instalar actualizaciones automáticamente (recomendado) 🔍
es-MX Instale actualizaciones automáticamente (recomendado) 🔍
et Uuendused paigaldatakse automaatselt (soovitatav) 🔍
eu Eguneraketak automatikoki instalatzen (gomendatua) 🔍
fa به صورت خودکار بروزرسانی نصب شود (پیشنهاد می‌شود) 🔍
ff Aafde kesɗitinee jaajol (ina wasiyaa) 🔍
fi Asenna päivitykset automaattisesti (suositellaan) 🔍
fr Installer les mises à jour automatiquement (recommandé) 🔍
fur Instale i inzornaments in automatic (conseât) 🔍
fy-NL Fernijingen automatysk ynstallearje (oanrekommandearre) 🔍
ga-IE Suiteáil nuashonruithe go huathoibríoch (molta) 🔍
gd Stàlaich ùrachaidhean gu fèin-obrachail (mholamaid seo) 🔍
gl Instalar actualizacións automaticamente (recomendado) 🔍
gn Emohenda ñembohekopyahu ijeheguíva (je’epyréva) 🔍
gu-IN આપમેળે સુધારા ઇન્સ્ટોલ કરો (ભલામણ કરેલ) 🔍
he להתקין עדכונים באופן אוטומטי (מומלץ) 🔍
hi-IN स्वचालित रूप से (अनुशंसित) अद्यतन स्थापित करें 🔍
hr Automatski instalira dopune (preporučeno) 🔍
hsb Aktualizacije awtomatisce instalować (doporučene) 🔍
hu Frissítések automatikus telepítése (ajánlott) 🔍
hy-AM Ինքնաբար տեղադրել թարմացումները (հանձնարարելի) 🔍
hye Ինքնաբար տեղադրել թարմացումները (յանձնարարելի) 🔍
ia Installar le actualisationes automaticamente (recommendate) 🔍
id Secara otomatis memasang pemutakhiran (disarankan) 🔍
is Setja sjálfvirkt inn uppfærslur (mælt með) 🔍
it Installare automaticamente gli aggiornamenti (consigliato) 🔍
ja 更新を自動的にインストールする (推奨) 🔍
ja-JP-mac 更新を自動的にインストールする (推奨) 🔍
ka თავად დააყენებს განახლებებს (სასურველია) 🔍
kab Sebded ileqman s wudem awurman (yelha) 🔍
kk Жаңартуларды автоорнату (ұсынылады) 🔍
km ដំឡើងបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ (បានណែនាំ) 🔍
ko 자동으로 업데이트 설치 (권장) 🔍
lij Installa i agiornamenti in aotomatico (consegiou) 🔍
lo ຕິດຕັ້ງອັບເດດອັດຕະໂນມັດ (ແນະນຳ) 🔍
lt automatiškai įdiegti naujinimus (rekomenduojama) 🔍
ltg Atjaunojumus instalēt automatiski (īsokams) 🔍
lv Instalēt jauninājumus automātiski (ieteicams) 🔍
mr स्वयं अद्ययावत करा (शिफारस) 🔍
ms Pemasangan kemaskini automatik (disyorkan) 🔍
my အဆင့်မြှင့်တင်မှုကို အလိုလျောက် ဆောင်ရွက်ပါ (အကြံပြုထားသည်) 🔍
nb-NO Installer oppdateringer automatisk (anbefalt) 🔍
ne-NP अद्यावधिकहरू स्वचालित रूपमा स्थापना गर्नुहोस् (सिफारिस गरिएको) 🔍
nl Updates automatisch installeren (aanbevolen) 🔍
nn-NO Installer oppdateringar automatisk (tilrådd) 🔍
oc Installar automaticament las mesas a jorn (recomandat) 🔍
pa-IN ਅੱਪਡੇਟ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ (ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ) 🔍
pl automatyczne instalowanie aktualizacji (zalecane) 🔍
pt-BR Instalar atualizações automaticamente (recomendado) 🔍
pt-PT Instalar atualizações automaticamente (recomendado) 🔍
rm Installar automaticamain actualisaziuns (recumandà) 🔍
ro Să instaleze automat actualizări (recomandat) 🔍
ru Автоматически устанавливать обновления (желательно) 🔍
sat ᱟᱡ ᱛᱮ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱪᱷᱚᱭᱮᱢ (ᱯᱚᱨᱟᱢᱮᱥ) 🔍
sc Installa atualizatziones in automàticu (cussigiadu) 🔍
scn Nzitari autumaticamenti l'attualizzazziuna (cunzigghiatu) 🔍
sco Automatically instaw updates (recommendit) 🔍
si ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාල ස්ථාපනය (නිර්දේශිතයි) 🔍
sk Automaticky inštalovať aktualizácie (odporúčané) 🔍
skr خودکار طور تے اپ ڈیٹس انسٹال کرو (تجویز کردہ) 🔍
sl samodejno namešča posodobitve (priporočeno) 🔍
sq T’i instalojë vetvetiu përditësimet (e këshillueshme) 🔍
sr аутоматско инсталирање ажурирања (препоручено) 🔍
sv-SE Installera uppdateringar automatiskt (rekommenderas) 🔍
szl Autōmatycznie insztalować aktualizacyje (rykōmyndowane) 🔍
ta தானே புதுப்பிப்புகளை நிறுவவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது) 🔍
te నవీకరణలను స్వయంచాలితంగా స్థాపించు (సిఫార్సు చేయబడినది) 🔍
tg Ба таври худкор насб кардани навсозиҳо (тавсия дода мешавад) 🔍
th ติดตั้งการอัปเดตโดยอัตโนมัติ (แนะนำ) 🔍
tl Kusang magkabit ng mga update (inirerekomenda) 🔍
tr Otomatik olarak yüklensin (Önerilir) 🔍
trs Nagi'iaj nakà ma'ān ma (danj da'ui gàj 🔍
uk Автоматично встановлювати оновлення (рекомендовано) 🔍
ur خودکار طور پر تازہکاری انسٹال کریں (تجویز شدہ) 🔍
uz Yangilanishlarni avtomatik o‘rnatish (tavsiya etiladi) 🔍
vi Tự động cài đặt các bản cập nhật (khuyến nghị) 🔍
zh-CN 自动安装更新（推荐） 🔍
zh-TW 自動安裝更新（推薦） 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.