Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:performance-use-recommended-settings-desc

Locale Translation  
af Hierdie instellings is aangepas vir u rekenaar se hardeware en bedryfstelsel. 🔍
an Estos achustes son adaptaus a lo hardware y lo sistema operativo d'o tuyo ordinador. 🔍
ar طُوِّعت هذه الإعدادات لتناسب عتاد حاسوبك و نظام تشغيله. 🔍
ast Estos axustes adáutense al hardware y sistema operativu del ordenador. 🔍
az Bu tənzimləmələr kompüterinizin avadanlığı və əməliyyat sistemi üçün hazırlanıb. 🔍
be Гэтыя налады падабраны адмыслова для вашага камп'ютара і аперацыйнай сістэмы. 🔍
bg Тези настройки са съобразени с хардуера и операционната система на компютъра. 🔍
bn এই সেটিং আপনার কম্পিউটারের হার্ডওয়ার ও অপারেটিং সিস্টেমের জন্য তৈরি। 🔍
bo These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system. 🔍
br Graet eo an arventennoù-se a-ratozh evit periant ha reizhiad korvoiñ hoc'h urzhiataer. 🔍
bs Ove postavke su prilagođene za hardver i operativni sistem vašeg računara. 🔍
ca Aquests paràmetres estan personalitzats per al maquinari i sistema operatiu del vostre ordinador. 🔍
ca-valencia Estos paràmetres estan personalitzats per al maquinari i sistema operatiu del vostre ordinador. 🔍
cak Re taq nuk'ulem re' nikik'äm ki' kik'in ri ch'akulakem chuqa' rik'in ri samajel ruq'inoj akematz'ib'. 🔍
ckb ئەم ڕێکخستنانە دووراون بۆ سیستمی کارپێکردنەکە و رەقەکاڵای کۆمپیوتەرکەت. 🔍
cs Tato nastavení jsou ušita na míru podle hardwaru a operačního systému vašeho počítače. 🔍
cy Mae'r gosodiadau hyn wedi eu teilwrio i galedwedd a system weithredu eich cyfrifiadur. 🔍
da Disse indstillinger er skræddersyede til din computers hardware og operativsystem 🔍
de Diese Einstellungen sind für die Hardware und das Betriebssystem des Computers optimiert. 🔍
dsb Toś te nastajenja su na hardwaru a źěłowy system wašogo licadła pśiměrjone. 🔍
el Αυτές οι ρυθμίσεις είναι προσαρμοσμένες στο υλικό και το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας. 🔍
en-CA These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system. 🔍
en-GB These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system. 🔍
en-US These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system. 🔍
eo Tiuj ĉi agordoj estas alĝustigitaj al la mastruma sistemo kaj aparataro de via komputilo. 🔍
es-AR Esta configuración se ajusta al hardware y sistema operativo de su computadora. 🔍
es-CL Estos ajustes están pensados para el hardware de tu computador y sistema operativo. 🔍
es-ES Esta configuración está ajustada al hardware y sistema operativo de su equipo. 🔍
es-MX Estas configuraciones se adaptan al hardware y sistema operativo de tu equipo. 🔍
et Need sätted on kohandatud sinu arvuti riistvara ja operatsioonisüsteemiga. 🔍
eu Ezarpen hauek zure ordenagailuaren hardwareari eta sistema eragileari egokituta daude. 🔍
fa این تنظیمات بر اساس سخت‌افزار و سیستم‌عامل رایانهٔ شما تنظیم می‌شود. 🔍
ff Ɗee teelte ina njahdi e kaɓirɗe kam e dognirgal ordinateer maa. 🔍
fi Nämä asetukset sovitetaan tietokoneesi laitteiston ja käyttöjärjestelmän kanssa. 🔍
fr Ces paramètres sont adaptés à la configuration matérielle de votre ordinateur et à votre système d’exploitation. 🔍
fur Chestis impostazions a son justadis pal hardware dal to computer e pal to sisteme operatîf. 🔍
fy-NL Dizze ynstellingen binne ôfstimd op de hardware en it bestjoeringssysteem fan jo kompjûter. 🔍
ga-IE Cuireadh na socruithe seo in oiriúint do chrua-earraí agus do chóras oibriúcháin do ríomhaire. 🔍
gd Chaidh na roghainnean seo a thaghadh airson ’s gum freagair iad air bathar-cruaidh agus siostam-obrachaidh a’ choimpiutair agad. 🔍
gl Estes axustes están optimizados para o hardware e o sistema operativo do seu computador. 🔍
gn Ko’ã ñemoĩporã oñombojuehe hardware ha ne mohendaha apopyvusu rembiapo rehe. 🔍
gu-IN આ સેટિંગ્સ તમારા કમ્પ્યુટરનાં હાર્ડવેર અને ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ અનુસાર બનાવાય છે. 🔍
he הגדרות אלו מותאמות לחומרת המחשב ולמערכת ההפעלה שלך. 🔍
hi-IN ये सेटिंग्स आपके कंप्यूटर के हार्डवेयर और ऑपरेटिंग सिस्टम के अनुरूप हैं. 🔍
hr Ove su postavke prilagođene tvom hardveru i operacijskom sustavu. 🔍
hsb Tute nastajenja su na hardwaru a dźěłowy system wašeho ličaka přiměrjene. 🔍
hu Ezek a beállítások a számítógép hardveréhez és operációs rendszeréhez lettek szabva. 🔍
hy-AM Այս կարգավորումները հարմարեցված են ձեր համակարգչի սարքաշարին և օպերացիոն համակարգին: 🔍
hye Այս կարգաւորումները յարմարեցուած են ձեր համակարգչի սարքաշարին եւ Գործառնական Համակարգին: 🔍
ia Iste parametros es adaptate al hardware e al systema de operation de tu computator. 🔍
id Setelan ini dirancang untuk perangkat keras dan sistem operasi komputer Anda. 🔍
is Þessar stillingar eru sérsniðnar fyrir þinn vélbúnað og stýrikerfi. 🔍
it Queste impostazioni sono determinate in base alle caratteristiche hardware del computer e al sistema operativo. 🔍
ja これらの設定はコンピューターのハードウェアとオペレーティングシステムに合わせて調整されます。 🔍
ja-JP-mac これらの設定はコンピューターのハードウェアとオペレーティングシステムに合わせて調整されます。 🔍
ka ეს პარამეტრები მორგებულია თქვენი კომპიუტერის აპარატურასა და საოპერაციო სისტემაზე. 🔍
kab Iɣewwaren-a wulmen i twila n warrum n uselkim-inek d unagraw n wammud. 🔍
kk Бұл баптаулар сіздің компьютеріңіздің құрылғылары және операциялық жүйесі үшін ыңғайлатылған. 🔍
km ការ​កំណត់​ទាំងនេះ​គឺ​ត្រូវគ្នា​ទៅ​នឹង​ផ្នែក​រឹង និង​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ​នៃ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក។ 🔍
ko 이 설정은 컴퓨터 하드웨어 및 운영체제에 맞게 조정됩니다. 🔍
lij Ste inpostaçioin en fæte pe l'hardware e scistema òperativo do teu computer. 🔍
lo ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ເຫມາະ​ສົມ​ກັບ​ຮາດ​ແວ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ແລະ​ລະ​ບົບ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​. 🔍
lt Šios nuostatos yra pritaikytos atsižvelgiant į jūsų kompiuterio techninę įrangą bei operacinę sistemą. 🔍
ltg Itī īstatejumi ir dalāgōti tova datora aparaturai un operietōjsistemai. 🔍
lv Šie iestatījumi ir pielāgoti jūsu datora aparatūrai un operētājsistēmai. 🔍
mr हे सेटिंग आपल्या संगणकाच्या हार्डवेअर आणि ऑपरेटिंग प्रणाली साठी अनुरूप होतील अशा प्रकारे बनवले आहेत. 🔍
ms Tetapan ini direka untuk perkakasan dan sistem operasi komputer anda. 🔍
my ယခုအပြင်အဆင်များကို ကွန်ပျူတာ၏အမာထည်နှင့် လည်ပတ်စနစ်အရ သတ်မှတ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ 🔍
nb-NO Disse innstillingene er skreddersydd til datamaskinens maskinvare og operativsystem. 🔍
ne-NP यी सेटिङ्गहरू तपाईँको कम्प्युटरको हार्डवेयर र अपरेटिङ सिस्टम अनुरूप छन् । 🔍
nl Deze instellingen zijn afgestemd op de hardware en het besturingssysteem van uw computer. 🔍
nn-NO Desse innstillingane er skreddarsydde for maskinvare og operativsystem i datamaskina di. 🔍
oc Aquestes paramètres son adaptats al material e sistèma operatiu de vòstre ordenador. 🔍
pa-IN ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਅਤੇ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਢਾਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। 🔍
pl Ustawienia te są specjalnie dostosowane do specyfikacji tego komputera i systemu operacyjnego. 🔍
pt-BR Essas configurações são adaptadas automaticamente ao hardware e sistema operacional do computador. Desmarque se quiser alterar o uso de aceleração de hardware. 🔍
pt-PT Estas definições são ajustadas para o hardware e sistema operativo do seu computador. 🔍
rm Quests parameters èn adattads per la hardware da tes computer e tes sistem operativ. 🔍
ro Aceste setări sunt adaptate pentru hardware-ul și sistemul de operare al calculatorului. 🔍
ru Эти настройки рассчитаны для вашего компьютера и операционной системы. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱯᱩᱴᱚᱨ ᱦᱟᱰᱣᱮᱨ ᱟᱨ ᱚᱯᱨᱮᱴᱤᱝ ᱥᱭᱥᱴᱚᱢ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
sc Custas cunfiguratziones sunt personalizadas pro su hardware e su sistema operativu tuos. 🔍
scn Sti mpustazziuna su' fatti apposta pi l'hardware e u sistema upirativu dû to computer. 🔍
sco These settins are shapit tae yer computer's haurdware and operatin system. 🔍
si මෙම සැකසුම් ඔබගේ පරිගණකයේ දෘඩාංග හා මෙහෙයුම් පද්ධතිය සඳහා සුදුසු ලෙස සැකසී ඇත. 🔍
sk Tieto nastavenia sú ušité na mieru podľa hardvéru a operačného systému vášho počítača. 🔍
skr ایہ ترتیباں تہاݙے کمپیوٹر دے ہارڈویئر تے آپریٹنگ سسٹم دے مطابق بݨایاں ڳیاں ہن۔ 🔍
sl Te nastavitve so prikrojene strojni opremi in operacijskemu sistemu vašega računalnika. 🔍
sq Këto rregullime janë qepur për hardware-in dhe sistemin operativ të kompjuterit tuaj. 🔍
sr Ова подешавања су прилагођена конфигурацији вашег рачунара и оперативном систему. 🔍
sv-SE Dessa inställningar är anpassade till din dators hårdvara och operativsystem. 🔍
szl Te nasztalowania sōm zrychtowane podug hardwaru i ôperacyjnego systymu ôd twojigo kōmputra. 🔍
ta இந்த அமைவுகள் உங்கள் கணினியின் வன்பொருளுக்கும் இயங்குதளத்திற்கும் ஏற்ப அமைந்துள்ளது. 🔍
te ఈ అమరికలు మీ కంప్యూటర్ హార్డువేర్, ఆపరేటింగ్ వ్యవస్థకు అనుగుణంగా ఉంటాయి. 🔍
tg Ин танзимот ба сахтафзори компютер ва низоми амалкунандаи шумо мувофиқат мекунад. 🔍
th การตั้งค่าเหล่านี้ถูกปรับให้เหมาะสมกับฮาร์ดแวร์และระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์ของคุณ 🔍
tl Ang mga setting na ito ay pinasadya sa hardware at operating system ng iyong computer. 🔍
tr Bu ayarlar bilgisayarınızın donanımına ve işletim sistemine göre seçilmiştir. 🔍
trs 'Ngà huaj dananj nī aran' dugui'ij 'ngà si hardware 🔍
uk Ці налаштування підібрані для вашого комп'ютера й операційної системи. 🔍
ur یہ سیٹنگز آپ کے کمپیوٹر کے ہارڈ ویئر اور آپریٹنگ سسٹم کے مطابق ہیں۔ 🔍
uz Bu moslamalar kompyuteringizning qurilmasi va operatsion tizimiga moslanadi. 🔍
vi Các cài đặt này được thiết kế riêng cho phần cứng máy tính và hệ điều hành của bạn. 🔍
xh Ezi setingi zilungiselelwe ihadwe nenkqubo yokusebenza yekhompyutha yakho. 🔍
zh-CN 自动选择适合此计算机配置的设置。 🔍
zh-TW 這些設定是根據您電腦的硬體與作業系統所量身訂做。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.