Transvision

All translations for this string:

browser/browser/downloads.ftl:downloads-cmd-choose-unblock.tooltiptext

Locale Translation  
ach Kwany pwail onyo yee gam 🔍
af Verwyder lêer of laat aflaai toe 🔍
an Eliminar fichero u permitir descarga 🔍
ar أزل الملف أو اسمح بالتنزيل 🔍
ast Quitar el ficheru o permitir la descarga 🔍
az Faylı sil və ya Endirməyə icazə ver 🔍
be Сцерці файл ці дазволіць сцягванне 🔍
bg Премахване на файла или разрешаване на изтеглянето 🔍
bn ফাইল মুছে ফেলুন বা ডাউনলোডের অনুমতি দিন 🔍
bo ཡིག་ཆ་བསུབ་པའམ་ཡང་ན་མར་འཇུག་བྱེད་དུ་འཇུག་པ 🔍
br Dilemel ar restr pe aotren ar pellgargañ 🔍
bs Ukloni fajl ili dozvoli preuzimanje 🔍
ca Elimina el fitxer o permet la baixada 🔍
ca-valencia Elimina el fitxer o permet la baixada 🔍
cak Telesäx el ri yakb'äl o Tiya' q'ij chi tiqasäx 🔍
ckb سڕینەوەی پەڕگە یان ڕێگەدان بە داگرتن 🔍
cs Odstranit soubor nebo povolit stažení 🔍
cy Tynnu Ffeil neu Ganiatáu Llwytho i Lawr 🔍
da Fjern fil eller tillad filhentning 🔍
de Datei löschen oder Download erlauben 🔍
dsb Dataju wótpóraś abo ześěgnjenje dowóliś 🔍
el Διαγραφή αρχείου ή αποδοχή λήψης 🔍
en-CA Remove File or Allow Download 🔍
en-GB Remove File or Allow Download 🔍
en-US Remove File or Allow Download 🔍
eo Forigi dosieron aŭ permesi elŝuton 🔍
es-AR Eliminar archivo o permitir descarga 🔍
es-CL Remover archivo o permitir descarga 🔍
es-ES Eliminar archivo o permitir descarga 🔍
es-MX Eliminar archivo o permitir descarga 🔍
et Kustuta fail või luba allalaadimine 🔍
eu Kendu fitxategia edo baimendu deskarga 🔍
fa حذف پرونده یا اجازه بارگیری 🔍
ff Momtu Fiilde walla Yamir Aawtagol 🔍
fi Poista tiedosto tai salli lataus 🔍
fr Supprimer le fichier ou autoriser le téléchargement 🔍
fur Elimine file o permet discjariament 🔍
fy-NL Bestân fuortsmite of downloaden tastean 🔍
ga-IE Scrios an comhad nó ceadaigh an íoslódáil 🔍
gd Thoir air falbh faidhle no ceadaich luchdadh a-nuas 🔍
gl Retira o ficheiro ou permite a descarga 🔍
gn Emboguete Marandurenda térã Emoneĩ Ñemboguejy 🔍
gu-IN ફાઇલ દૂર કરો અથવા ડાઉનલોડ કરવાની મંજૂરી આપો 🔍
he הסרת קובץ או אפשור ההורדה 🔍
hi-IN डाउनलोड की अनुमति दे या फाइल हटायें 🔍
hr Ukloni datoteku ili dozvoli preuzimanje 🔍
hsb Dataju wotstronić abo sćehnjenje dowolić 🔍
hu Fájl eltávolítása vagy letöltés engedélyezése 🔍
hy-AM Հեռացնել ֆայլը կամ Թույլատրել ներբեռնումը 🔍
hye Հեռացնել նիշը կամ թոյղատրել ներբեռնումը 🔍
ia Remover le file o permitter le discargamento 🔍
id Hapus Berkas atau Izinkan Unduhan 🔍
is Fjarlægja skrá eða leyfa niðurhal 🔍
it Elimina file o consenti download 🔍
ja ファイルを削除またはダウンロードを許可 🔍
ja-JP-mac ファイルを削除またはダウンロードを許可 🔍
ka ფაილის მოცილება ან ჩამოტვირთვის დაშვება 🔍
kab Kkes afaylu neɣ sireg asader 🔍
kk Файлды өшіру немесе жүктемені рұқсат ету 🔍
km លុប​ឯកសារ ឬ អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ទាញយក 🔍
kn ಕಡತ ತೆಗೆ ಅಥವಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನುಮತಿಸು 🔍
ko 파일 삭제 또는 다운로드 허용 🔍
lij Scancella schedaio ò permetti descaregamento 🔍
lo ລົບໄຟລອອກ ຫລື ອະນຸຍາດໃຫ້ດາວໂຫລດ 🔍
lt Pašalinti failą arba leisti atsiuntimą 🔍
ltg Aizvuokt failu voi atļaut lejupīluodi 🔍
lv Izņemt datni vai atļaut lejupielādi 🔍
meh Xina archivo a xíín kua'a xinuun 🔍
mk Отстрани датотекиа или Дозволи преземање 🔍
mr फाइल हटवा किंवा डाउनलोडची परवानगी द्या 🔍
ms Buang Fail atau Izinkan Muat turun 🔍
my ဖိုင်ကို ဖယ်ရှားပါ သို့မဟုတ် ဆွဲချယူခွင့်ပြုပါ 🔍
nb-NO Slett fil eller tillat nedlasting 🔍
ne-NP फाइल हटाउनुहोस् वा डाउनलोड गर्न दिनुहोस् 🔍
nl Bestand verwijderen of downloaden toestaan 🔍
nn-NO Slett fil eller tillat nedlasting 🔍
oc Suprimir lo fichièr o autorizar los telecargaments 🔍
pa-IN ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਜਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ 🔍
pl Usuń plik lub pozwól go pobrać 🔍
pt-BR Remover arquivo ou permitir o download 🔍
pt-PT Remover ficheiro ou permitir transferência 🔍
rm Allontanar la datoteca u permetter da telechargiar 🔍
ro Elimină fișierul sau permite descărcarea 🔍
ru Удалить файл или разрешить загрузку 🔍
sat ᱨᱮᱫᱽ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱪᱷᱚᱣᱟᱜ ᱢᱮ 🔍
sc Cantzella s'archìviu o permite s'iscarrigamentu 🔍
scn Cancella pricu o pirmetti scarricamentu 🔍
sco Remuive File or Alloo Doonload 🔍
si ගොනුව ඉවතලන්න හෝ බාගැනීමට ඉඩදෙන්න 🔍
sk Odstráňte súbor alebo povoľte stiahnutie 🔍
skr فائل ہٹاؤ یا ڈاؤن لوڈ دی اجازت ݙیو 🔍
sl Odstrani datoteko ali dovoli prenos 🔍
son Tuku kaa wala yadda zumandiyan ga 🔍
sq Hiqeni Kartelën ose Lejoni Shkarkimin 🔍
sr Уклони датотеку или дозволи преузимање 🔍
sv-SE Ta bort fil eller tillåt hämtning 🔍
szl Wyciep zbiōr abo dozwolej pobiyrać 🔍
ta கோப்பை நீக்கு அல்லது பதிவிறக்கத்தை அனுமதி 🔍
te ఫైలు తొలగించు లేదా దింపుకోలుని అనుమతించు 🔍
tg Файлро тоза кунед ё барои боргирӣ иҷозат диҳед 🔍
th เอาไฟล์ออกหรืออนุญาตการดาวน์โหลด 🔍
tl Burahin ang File o Pahintulutan ang Pag-download 🔍
tr Dosyayı sil ve indirmeye izin ver 🔍
trs Guxun' dara'anj nej si gani' naduninj ma 🔍
uk Видалити файл або Дозволити завантаження 🔍
ur فائل ہٹائیں یا ڈاؤن لوڈ اجازت دیں 🔍
uz Faylni oʻchirish yoki yuklab olishga ruxsat berish 🔍
vi Xóa tập tin hoặc cho phép tải xuống 🔍
xh Susa iFayile okanye uVumele ukuDawnlowuda 🔍
zh-CN 移除文件或允许下载 🔍
zh-TW 移除檔案或允許下載 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.