Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:identity-description-insecure-login-forms

Locale Translation  
ach Ngec me donyo iye ma i keto i pot buk man pe ki ber bedo kadong ki romo libo ne. 🔍
af Die aanmeldinligting wat u op hierdie bladsy intik, is nie beveilig nie en kan gekompromitteer word. 🔍
an A información d'inicio de sesión que introduz en ista pachina no ye segura y podría interceptar-se. 🔍
ar معلومات الولوج التي تُدخلها في هذه الصفحة ليست مُؤمّنة و قد تكون مخترقة. 🔍
az Bu səhifədə yazdığınız daxil olma məlumatları qorunmur və oğurlana bilər. 🔍
be Ідэнтыфікацыйная інфармацыя, уведзеная на гэтай старонцы, можа быць скампраметавана. 🔍
bg Данните за регистрацията, които въвеждате в страницата, не са защитени и може да бъдат компрометирани. 🔍
bn আপনি এই পাতায় লগইন করতে যে তথ্য দিয়েছেন তা নিরাপদ নয় এবং চুরিও হতে পারে। 🔍
bo The login information you enter on this page is not secure and could be compromised. 🔍
br N'eo ket diogel an titouroù kennaskañ enanket ganeoc'h er bajennad-mañ ha gallout a reont bezañ en arvar. 🔍
bs Informacije za prijavu koje unesete na ovoj stranici nisu sigurne i mogle bi biti kompromitovane. 🔍
ca La informació d'inici de sessió que introduïu en aquesta pàgina no és segura i podria interceptar-se. 🔍
ca-valencia La informació d'inici de sessió que introduïu en esta pàgina no és segura i podria interceptar-se. 🔍
cak Ri retamab'al rutikirisanïk molojri'ïl xtatz'ib'aj pa re ruxaq k'amaya'l re' man chajin ta, ruma ri' rik'in jub'a' nitziläx. 🔍
cs Přihlašovací údaje, které zadáte na této stránce, nebudou zabezpečeny a mohou být vyzrazeny. 🔍
cy Nid yw'r manylion mewngofnodi rydych wedi ei roi i'r dudalen yn ddiogel a gall fod wedi ei danseilio. 🔍
da Login-information, du indtaster på denne side, er ikke sikker og kan være kompromitteret. 🔍
de Wenn Sie Ihre Zugangsdaten auf dieser Website eingeben, werden diese unverschlüsselt übertragen und können in falsche Hände geraten. 🔍
dsb Pśizjawjeńske informacije, kótarež zapódawaśo na toś tom boku, njejsu wěste a by mógli se wobgrozyś. 🔍
el Τα στοιχεία σύνδεσης που εισαγάγατε στη σελίδα δεν είναι ασφαλή και ενδέχεται να παραβιαστούν. 🔍
en-CA The login information you enter on this page is not secure and could be compromised. 🔍
en-GB The login information you enter on this page is not secure and could be compromised. 🔍
en-US The login information you enter on this page is not secure and could be compromised. 🔍
eo La akreditiloj, kiujn vi tajpas en tiu ĉi paĝo, ne estas sekuraj kaj povus esti minacataj. 🔍
es-AR La información de ingreso que se usó en esta página no es segura puede estar comprometida. 🔍
es-CL La información de conexión que ingreses en este sitio no va segura y puede verse comprometida. 🔍
es-ES La información de inicio de sesión que ha introducido en esta página no es segura y podría verse comprometida. 🔍
es-MX La información del inicio de sesión que ingreses en esta página no está segura y podría verse comprometida. 🔍
et Sisestatud kasutajakonto andmed pole turvalise ühendusega kaitstud ja võivad seetõttu ohus olla. 🔍
eu Orri honetan sartzen duzun saio-hasiera informazioa ez da segurua eta arriskuan egon liteke. 🔍
fa اطلاعات ورود شما که در این صفحه وارد می‌کنید امن نیستند و ممکن است در معرض خطر باشند. 🔍
ff Humpito ceŋagol naatnu-ɗaa e ngoo hello hisaani tee ena waawi jaayeede. 🔍
fi Kirjautumistiedot, jotka kirjoitat tälle sivulle, eivät ole suojassa ja voidaan murtaa. 🔍
fr Les informations d’identification que vous saisissez sur cette page ne sont pas sécurisées et pourraient être compromises. 🔍
fur Lis credenziâls di acès che tu âs inserît su cheste pagjine no son siguris e a podaressin jessi comprometudis. 🔍
fy-NL De oanmeldingsgegevens dy’t jo op dizze side ynfiere binne net feilich en kinne oernommen wurde. 🔍
ga-IE Níl an fhaisnéis chuntais a chuireann tú isteach ar an leathanach seo seolta thar ceangal slán, agus seans go mbeadh bradaí in ann teacht air. 🔍
gd Chan eil am fiosrachadh a chuir thu a-steach air an duilleag seo tèarainte agus dh’fhaoidte gum bris cuideigin a-steach air a’ chlàradh agad. 🔍
gl A información de identificación que introduciu nesta páxina non é segura e podería estar comprometida. 🔍
gn Pe marandu tembiapo ñepyrũ pegua emoingéva ko kuatiaroguépe nahekorosãi ha ikatu noĩporãmbái. 🔍
gu-IN આ પૃષ્ઠ પર તમે દાખલ કરેલ લૉગિન માહિતી સુરક્ષિત નથી અને તેની સાથે ચેડા થઈ શકે છે. 🔍
he פרטי ההתחברות שיוכנסו בדף זה אינם מאובטחים ועלולים להיות בסכנה. 🔍
hi-IN आपके द्वारा इस पृष्ट में दी गयी जानकारी सुरक्षित नहीं है तथा उसका गलत इस्तेमाल किया जा सकता है 🔍
hr Pristupni podaci koje unesete na ovoj stranici nisu sigurni i mogu biti kompromitirani. 🔍
hsb Přizjewjenske informacije, kotrež na tutej stronje zapodawać, njejsu wěste a móhli so wothrozyć. 🔍
hu Az oldalon megadott bejelentkezési adatok nincsenek biztonságban és lehallgathatók lehetnek. 🔍
hy-AM Մուտքգործման տեղեկությունը, որ մուտքագրել եք այս էջում, անվտանգ չէ և կարող է վտանգվել: 🔍
hye Մուտքգործման տեղեկութիւնը, որ մուտքագրել եք այս էջում, անվտանգ չէ եւ կարող է վտանգուել: 🔍
ia Le credentiales que tu insere sur iste pagina non es secur e pote esser compromittite. 🔍
id Info masuk yang Anda masukkan di laman ini tidak aman dan bisa diketahui orang lain. 🔍
is Upplýsingarnar sem þú setur inn á þessa síðu eru ekki öruggar og hugsanlega gæti þriðji aðili komist yfir þær. 🔍
it Le credenziali di accesso inserite in questa pagina non sono sicure e potrebbero essere vulnerabili. 🔍
ja このページに入力したログイン情報は安全に送信されません。第三者に盗み見られる可能性があります。 🔍
ja-JP-mac このページに入力したログイン情報は安全に送信されません。第三者に盗み見られる可能性があります。 🔍
ka ამ გვერდზე შეყვანილი ანგარიშის მონაცემები დაუცველია და შესაძლოა, მოიპარონ. 🔍
kab Talɣut n yisem n useqdac i d-tefkiḍ deg usebter-a mačči d taɣelsant u yezmer ad tettwaker. 🔍
kk Бұл парақта енгізілген логин ақпараты қауіпсіз емес, және оған бөтен адамдардың қолы жетуі мүмкін. 🔍
km ព័ត៌មាន​ចូល​ដែល​អ្នក​​ចូល​នៅ​លើ​ទំព័រ​នេះ​មិន​មាន​សុវត្ថិភាព ហើយ​អាច​ត្រូវ​​បាន​​ធ្វើ​​ឲ្យ​រំខាន។ 🔍
kn ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇತರರು ನೋಡಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ. 🔍
ko 이 페이지에 입력한 로그인 정보는 안전하지 않고 손상될 수 있습니다. 🔍
lij E informaçioin de acesso inserie in sta pagina no en segue e porievan ese conpromisse. 🔍
lo ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ທ່ານໃສ່ໃນໜ້ານີ້ບໍ່ປອດໄພ ແລະອາດຈະຖືກທຳລາຍໄດ້. 🔍
lt Šiame tinklalapyje jūsų įvesti prisijungimo duomenys nebus saugūs ir gali būti perimti. 🔍
ltg The login information you enter on this page is not secure and could be compromised. 🔍
lv Dati, ko ievadīsiet šajā lapā nav aizsargāti un var tikt pārtverti. 🔍
meh Tu´un nuu kajie´e sesión chu´unu nuu página ya´a ntu íyo va´a je kuvi sakui´inadama. 🔍
mk Податоците што ги внесувате за најава на оваа страница не се безбедни и би можеле да бидат злоупотребени. 🔍
mr ह्या पृष्ठावर आपण दिलेली लॉग इन माहिती सुरक्षित नसून त्याबरोबर तडजोड होऊ शकते. 🔍
ms Maklumat log masuk yang anda masukkan dalam halaman ini tidak selamat dan boleh dikompromi. 🔍
my ဒီစာမျက်နှာရှိ သင့်ဝင်ရောက်မှု အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းခြင်းသည် လုံခြုံမှု မရှိနိုင်သလို ခိုးယူခံရနိုင်ပါသည်။ 🔍
nb-NO Innloggingsinformasjonen du skriver inn på denne siden er ikke trygg, og kan kompromitteres. 🔍
ne-NP तपाईँ यो पृष्ठमा प्रविष्ट लगिन जानकारी सुरक्षित छैन र सम्झौता हुन सक्छ। 🔍
nl De aanmeldingsgegevens die u op deze pagina invoert, zijn niet veilig en zouden kunnen worden onderschept. 🔍
nn-NO Innloggingsinformasjonen du skreiv inn på denne sida er ikkje trygg og kan difor verte kompromittert. 🔍
oc Las informacions d’identificacion que marcatz sus aquela pagina son pas seguras e pòdon far perilh. 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਲਾਗਇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 🔍
pl Dane logowania wprowadzone na tej stronie nie są bezpieczne i mogą być dostępne dla innych. 🔍
pt-BR As informações de acesso que você inserir nesta página não estão seguras e podem ser comprometidas. 🔍
pt-PT As credenciais que introduzir nesta página podem não ser seguras e poderão ser comprometidas. 🔍
rm Las datas d'annunzia che ti endateschas sin questa pagina n'èn betg segiradas ed èn eventualmain periclitadas. 🔍
ro Informațiile de autentificare pe care le introduci pe această pagină nu sunt securizate și pot fi compromise. 🔍
ru Учётные данные, вводимые вами на этой странице, не защищены и могут быть скомпрометированы. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱠᱟᱱ ᱵᱚᱞᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱠᱚ ᱾ 🔍
sc Is credentziales chi as insertadu in custa pàgina non sunt seguras e podent èssere cumpromìtidas. 🔍
scn I nfurmazziuna d'accessu chi metti nna sta pàggina nun su' sicuri, e putìssiru èssiri ntircittati. 🔍
sco The login information ye inpit on this page isnae siccar and micht be compromised. 🔍
si මෙම පිටුවට යොදන පිවිසුම් තොරතුරු ආරක්‍ෂිත නොවන නිසා බිඳ හෙළීමකට ලක් විය හැකිය. 🔍
sk Prihlasovacie údaje zadané na tejto stránke nie sú chránené a môžu byť zneužité. 🔍
skr ایں ورقے تے تساں جیڑھا لاگ ان معلومات داخل کریندے او تاں او محفوظ کائنی تے ایندے نال سمجھوتہ کیتا ونڄ سڳدا ہے۔ 🔍
sl Podatki, ki jih vnesete ob prijavi na to stran, niso varni in so lahko ogroženi. 🔍
son War huruyan šilbaa kaŋ war g'a dam moɲoo woo ga manti saajante nd'a hin ka fukkar. 🔍
sq Të dhënat e hyrjes që dhatë në këtë faqe s'janë të sigurta dhe mund të komprometohen. 🔍
sr Информације за пријаву које сте унели на овој страницу нису сигурне и могу бити угрожене. 🔍
sv-SE Inloggningsinformation du anger på denna sida är inte säker och kan äventyras. 🔍
szl Wkludzane na tyj strōnie dane logowanio niy sōm zabezpieczōne i mogōm być wyzdradzōne. 🔍
ta இப்பக்கதில் நீங்கள் உள்ளிடும் நுழைவு தகவல்கள் பாதுகாப்பானதல்ல தாக்கப்படக்கூடியவை. 🔍
te ఈ పేజీలో మీరు ఇచ్చిన లాగిన్ సమాచారం సురక్షితమైనది కాదు మరియు రాజీపడవచ్చు. 🔍
tg Маълумоти воридшавие, ки шумо дар ин саҳифа ворид мекунед, ба таври бехатар нигоҳ дошта намешавад ва метавонад ошкор карда шавад. 🔍
th การเข้าสู่ระบบที่คุณป้อนบนหน้านี้ไม่ปลอดภัยและอาจถูกบุกรุกได้ 🔍
tl Ang impormasyon sa pag-login na ipinasok mo sa pahinang ito ay hindi ligtas at maaaring makompromiso. 🔍
tr Bu sayfaya yazdığınız hesap bilgileri güvende değildir ve saldırganlar tarafından ele geçirilebilir. 🔍
trs Nej nuguan' achrut riña ayi'ìt sesion nī nitaj si yitïnj hua ma riña pajinâ na, ga'ue rikij 'ngo sa si garan' ruat. 🔍
uk Введені на цій сторінці дані входу не захищені і можуть бути перехоплені. 🔍
ur جو لاگ ان معلومات آپ اس صفحے پر داخل کرتے ہیں وہ محفوظ نہیں ہے اور اشتباہ ہو سکتی ہے۔ 🔍
uz Bu sahifada kiritiladigan login ma’lumotlari himoyalanmaydi, ular xavf ostida bo‘lishi mumkin. 🔍
vi Thông tin đăng nhập mà bạn nhập vào trên trang này không an toàn và có thể bị xâm nhập. 🔍
xh Inkcazelo yelogini oyifakayo kweli phepha ayikhuselekanga yaye ingalahleka. 🔍
zh-CN 在此页面输入您的登录信息并不安全,可能会泄露。 🔍
zh-TW 此頁面並不安全,您的登入資訊可能會被洩漏。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.