Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/focus-android/app/src/main/res/values/strings.xml:external_app_prompt_title
Locale | Translation | |
---|---|---|
ace | Peuhah link lam aplikasi laén | 🔍 |
am | አገናኙን በሌላ መተግበሪያ ውስጥ ይክፈቱ | 🔍 |
an | Ubrir lo vinclo en belatra aplicación | 🔍 |
anp | दोसर एप मे लिंक खोलियै | 🔍 |
ar | افتح الرابط في تطبيق آخر | 🔍 |
ast | Apertura d\'enllaz n\'otra aplicación | 🔍 |
ay | Chhitthap yaqha wakichar jist’aram | 🔍 |
az | Keçidi başqa tətbiqdə aç | 🔍 |
be | Адкрыць спасылку ў іншай праграме | 🔍 |
bg | Отваряне на препратка в приложение | 🔍 |
bn | নতুন অ্যাপে লিংক খুলুন | 🔍 |
bs | Otvori vezu u drugoj aplikaciji | 🔍 |
ca | Obre l\'enllaç en una altra aplicació | 🔍 |
cak | Tijaq ximonel pa jun chik chokoy | 🔍 |
co | Apre u liame in un’altra appiecazione | 🔍 |
cs | Otevřít odkaz v jiné aplikaci | 🔍 |
cy | Agor dolen mewn ap arall | 🔍 |
da | Åbn link i en anden app | 🔍 |
de | Link in anderer App öffnen | 🔍 |
dsb | Wótkaz w drugem nałoženju wócyniś | 🔍 |
el | Άνοιγμα συνδέσμου σε άλλη εφαρμογή | 🔍 |
en-CA | Open link in another app | 🔍 |
en-GB | Open link in another app | 🔍 |
en-US | Open link in another app | 🔍 |
eo | Malfermi ligilon en alia programo | 🔍 |
es-AR | Abrir enlace en otra aplicación | 🔍 |
es-CL | Abrir enlace en otra app | 🔍 |
es-ES | Abrir enlace con otra aplicación | 🔍 |
es-MX | Abrir enlace en otra aplicación | 🔍 |
et | Ava link teises äpis | 🔍 |
eu | Ireki lotura beste aplikazio batean | 🔍 |
fa | باز کردن پیوند در برنامهای دیگر | 🔍 |
fi | Avaa linkki toisessa sovelluksessa | 🔍 |
fr | Ouvrir le lien dans une autre application | 🔍 |
fur | Vierç colegament intune altre app | 🔍 |
fy-NL | Keppeling yn oare app iepenje | 🔍 |
ga-IE | Oscail an nasc in aip eile | 🔍 |
gl | Abrir a ligazón noutro aplicativo | 🔍 |
gu-IN | અન્ય એપ્લિકેશનમાં લિંક ખોલો | 🔍 |
he | פתיחת קישור ביישומון אחר | 🔍 |
hi-IN | किसी अन्य अनुप्रयोग में लिंक खोलें | 🔍 |
hr | Otvori poveznicu u drugoj aplikaciji | 🔍 |
hsb | Wotkaz w druhim nałoženju wočinić | 🔍 |
hu | Hivatkozás megnyitása egy másik appban | 🔍 |
hus | Ka japiy al pil i eyendhanél | 🔍 |
hy-AM | Բացել հղումը այլ հավելվածով | 🔍 |
ia | Aperir le ligamine in un altere application | 🔍 |
id | Buka tautan di aplikasi lainnya | 🔍 |
is | Opna tengil með öðru smáforriti | 🔍 |
it | Apri link in un’altra app | 🔍 |
ixl | La jaj u vaa\' tu uma\'t aplicación | 🔍 |
ja | リンクを外部アプリで開く | 🔍 |
ka | ბმულის სხვა პროგრამით გახსნა | 🔍 |
kab | Ldi aseγwen deg usnas-nniḍen | 🔍 |
kk | Сілтемені басқа қолданбада ашу | 🔍 |
ko | 다른 앱으로 링크 열기 | 🔍 |
kw | Ygeri kevren yn app aral | 🔍 |
lo | ເປີດລີ້ງນີ້ໃນແອັບອື່ນ | 🔍 |
lt | Atverti saitą kitoje programoje | 🔍 |
meh | Síne link nuu inka ka̱a̱ | 🔍 |
mix | Kuna nu ndukuku inka tsio | 🔍 |
mr | दुसर्या अॅपमध्ये दुवा उघडा | 🔍 |
ms | Buka pautan guna aplikasi lain | 🔍 |
my | အခြားအက်ပ်တွင် လင့်ခ်ကို ဖွင့်ပါ | 🔍 |
nb-NO | Åpne lenke i en annen app | 🔍 |
ne-NP | लिङ्कलाई अर्को अनुप्रयोगमा खोल्नुहोस् | 🔍 |
nl | Koppeling openen in andere app | 🔍 |
nn-NO | Opna lenke i ein annan app | 🔍 |
oc | Dobrir lo ligam dins una autra aplicacion | 🔍 |
pa-IN | ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਹੋਰ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ | 🔍 |
pai | Jabchu aplicación jkayk solch | 🔍 |
pl | Otwórz odnośnik w innej aplikacji | 🔍 |
ppl | Shiktapu ne ilpika tik seuk aplicación | 🔍 |
pt-BR | Abrir link em outro app | 🔍 |
quc | Chajaqa\' kemwiqb\'al pa jun chi kojkemchak | 🔍 |
quy | T\'inkiyta kichariy wak aplicaciónwan | 🔍 |
ro | Deschide linkul în altă aplicație | 🔍 |
ru | Открыть ссылку в другом приложении | 🔍 |
si | අන් යෙදුමක සබැඳිය අරින්න | 🔍 |
sk | Otvoriť odkaz v inej aplikácii | 🔍 |
skr | لنک ہک ٻئی ایپ وچ کھولو | 🔍 |
sl | Odpri povezavo v drugi aplikaciji | 🔍 |
sn | Vhura link mune imwe app | 🔍 |
sq | Hape lidhjen me një aplikacion tjetër | 🔍 |
sr | Отворите везу у другој апликацији | 🔍 |
su | Buka tutumbu di aplikasi séjén | 🔍 |
sv-SE | Öppna länk i en annan app | 🔍 |
ta | தொடுப்பை இன்னொரு செயலியில் திறக்கும் | 🔍 |
te | ఈ లంకెని మరొక అనువర్తనంలో తెరువు | 🔍 |
tg | Кушодани пайванд дар барномаи дигар | 🔍 |
th | เปิดลิงก์ในแอปอื่น | 🔍 |
tr | Bağlantıyı farklı uygulamada aç | 🔍 |
trs | Na\'nïn link na riña a\'ngô app | 🔍 |
tsz | Máteru úratarakwarhu mítani | 🔍 |
tt | Сылтаманы башка кушымтада ачу | 🔍 |
uk | Відкрити посилання в іншій програмі | 🔍 |
ur | کسی دوسری اپلیکیشن میں ربط کھولیں | 🔍 |
vi | Mở đường dẫn trong ứng dụng khác | 🔍 |
wo | Ubbil lëkkalekaay bi ci beneen jëfekaay | 🔍 |
yua | Je’ebak le nuupankil ich yaanal ba’ilo’ | 🔍 |
zam | Mb-šàlɁ nêt (n̆eza) lenɁ tá thîb app | 🔍 |
zh-CN | 用另一个应用打开链接 | 🔍 |
zh-HK | 用另一個 app 開啟連結 | 🔍 |
zh-TW | 用其他應用程式開啟鏈結 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.