Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:tab_tray_collection_button_multiselect_content_description
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | የተመረጡ ትሮችን ወደ ስብስብ ያስቀምጡ | 🔍 |
an | Alzar las pestanyas triadas en a colección | 🔍 |
ar | احفظ الألسنة المحدّدة في التجميعة | 🔍 |
ast | Guardar les llingüetes seleicionaes nuna coleición | 🔍 |
azb | سئچیلن تاغلاری مجموعهده ساخلا | 🔍 |
be | Захаваць абраныя карткі ў калекцыю | 🔍 |
bg | Запазване на избраните раздели в списък | 🔍 |
br | Enrollañ an ivinelloù diuzet en dastumad | 🔍 |
bs | Spasi označene tabove u kolekciju | 🔍 |
ca | Desa les pestanyes seleccionades a la col·lecció | 🔍 |
cak | Keyak cha\'on taq ruwi\' pa mol | 🔍 |
ceb | i-Save ang napiling tabs padulong sa collection | 🔍 |
ckb | بازدەرە دیاریکراوەکان هەڵبگرە لە کۆمەڵەکە | 🔍 |
co | Arregistrà l’unghjette selezziunate in una cullezzione | 🔍 |
cs | Uložit vybrané panely do sbírky | 🔍 |
cy | Cadw’r tabiau hyn i Gasgliad | 🔍 |
da | Gem valgte faneblade til samling | 🔍 |
de | Ausgewählte Tabs in Sammlung speichern | 🔍 |
dsb | Wubrane rejtariki do zběrki składowaś | 🔍 |
el | Αποθήκευση επιλεγμένων καρτελών στη συλλογή | 🔍 |
en-CA | Save selected tabs to collection | 🔍 |
en-GB | Save selected tabs to collection | 🔍 |
en-US | Save selected tabs to collection | 🔍 |
eo | Konservi elektitajn langetojn en kolekto | 🔍 |
es-AR | Guardar pestañas seleccionadas en la colección | 🔍 |
es-CL | Guardar pestañas seleccionadas en la colección | 🔍 |
es-ES | Guardar pestañas seleccionadas en la colección | 🔍 |
es-MX | Guardar pestañas seleccionadas en la colección | 🔍 |
et | Salvesta valitud kaardid kollektsiooni | 🔍 |
eu | Gorde hautatutako fitxak bilduman | 🔍 |
fa | ذخیرهسازی زبانههای انتخاب شده داخل مجموعه | 🔍 |
ff | Danndu tabbe labaaɗe to leemannde | 🔍 |
fi | Tallenna valitut välilehdet kokoelmaan | 🔍 |
fr | Enregistrer les onglets sélectionnés dans une collection | 🔍 |
fur | Salve lis schedis selezionadis intune racuelte | 🔍 |
fy-NL | Selektearre ljepblêden yn kolleksje bewarje | 🔍 |
gd | Sàbhail na tabaichean a thagh thu sa chruinneachadh | 🔍 |
gl | Gardar as lapelas seleccionadas na colección | 🔍 |
gn | Eñongatu tendayke poravopyre mbyatyhápe | 🔍 |
gu-IN | પસંદ કરેલા ટૅબ્સને સંગ્રહમાં સાચવો | 🔍 |
he | שמירת הלשוניות שנבחרו לאוסף | 🔍 |
hi-IN | चुने गए टैब को संग्रह में सहेजें | 🔍 |
hr | Spremi odabrane kartice u zbirku | 🔍 |
hsb | Wubrane rajtarki do zběrki składować | 🔍 |
hu | Kiválasztott lapok gyűjteménybe mentése | 🔍 |
hy-AM | Պահպանել ընտրված ներդիրները հավաքածուում | 🔍 |
ia | Salvar le schedas seligite in un collection | 🔍 |
id | Simpan tab terpilih ke koleksi | 🔍 |
is | Vista valda flipa í safn | 🔍 |
it | Salva le schede selezionate in una raccolta | 🔍 |
ja | 選択したタブをコレクションに保存 | 🔍 |
ka | შერჩეული ჩანართების კრებულში შენახვა | 🔍 |
kaa | Saylanǵan betlerdi toplamda saqlaw | 🔍 |
kab | Sekles iccaren ittufernen ɣer tegrumma | 🔍 |
kk | Таңдалған беттерді жинаққа сақтау | 🔍 |
kmr | Hilpekînên bijartî li koleksiyonê qeyd bike | 🔍 |
ko | 선택한 탭을 모음집에 저장 | 🔍 |
lo | ບັນທຶກແທັບທີ່ເລືອກແລ້ວໄປໄວ້ທີ່ການເກັບສະສົມ | 🔍 |
lt | Įtraukti pažymėtas korteles į rinkinį | 🔍 |
meh | Chuva\'a daa pestañas nkaji nuu colección | 🔍 |
my | စုဆောင်းမှု သို့ တက်ဗ်များ သိမ်းရန် | 🔍 |
nb-NO | Lagre valgte faner i samlingen | 🔍 |
ne-NP | सङ्कलनमा चयन गरिएका ट्याबहरू बचत गर्नुहोस् | 🔍 |
nl | Geselecteerde tabbladen in collectie opslaan | 🔍 |
nn-NO | Lagre valde faner i samlinga | 🔍 |
oc | Enregistrar los onglets seleccionats dins la colleccion | 🔍 |
pa-IN | ਚੁਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ | 🔍 |
pa-PK | چݨیاں ٹیباں نوں مجموعے چ سمبھالو | 🔍 |
pl | Zachowaj zaznaczone karty w kolekcji | 🔍 |
pt-BR | Salvar abas selecionadas em coleção | 🔍 |
pt-PT | Guardar selecionados separadores na coleção | 🔍 |
rm | Memorisar ils tabs tschernids en ina collecziun | 🔍 |
ro | Salvează în colecție filele selectate | 🔍 |
ru | Сохранить выбранные вкладки в сборник | 🔍 |
sat | ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ | 🔍 |
sc | Sarva is ischedas seletzionadas a sa colletzione | 🔍 |
si | තේරූ පටිති එකතුවට සුරකින්න | 🔍 |
sk | Uložiť vybrané karty do kolekcie | 🔍 |
skr | چُݨی ہوئیاں ٹیباں مجموعے وچ محفوظ کرو | 🔍 |
sl | Shrani izbrane zavihke v zbirko | 🔍 |
sq | Ruaji te koleksioni skedat e përzgjedhura | 🔍 |
sr | Сачувајте одабране језичке у збирку | 🔍 |
su | Simpen tab pinilih kana koléksi | 🔍 |
sv-SE | Spara valda flikar i samlingen | 🔍 |
szl | Spamiyntej ôbrane karty we kolekcyji | 🔍 |
ta | தேர்ந்த கீற்றுகளைத் திரட்டில் சேமிக்கவும் | 🔍 |
te | ఎంచుకున్న ట్యాబులను సేకరణకు భద్రపరుచు | 🔍 |
tg | Нигоҳ доштани варақаҳои интихобшуда дар маҷмуа | 🔍 |
th | บันทึกแท็บที่เลือกลงในชุดสะสม | 🔍 |
tl | I-save ang mga napiling tab sa collection | 🔍 |
tr | Seçilen sekmeleri koleksiyona kaydet | 🔍 |
trs | Na\'nïnj sà\' nej rakïj ñanj riña \'na\' nej kolexión | 🔍 |
tt | Сайланган табларны җыентыкка өстәү | 🔍 |
ug | تاللانغان بەتكۈچلەرنى يىغقۇچقا ساقلايدۇ | 🔍 |
uk | Зберегти вибрані вкладки до збірки | 🔍 |
ur | منتخب کردہ ٹیب کو مجموعہ میں محفوظ کریں | 🔍 |
uz | Tanlangan varaqlarni kolleksiyaga saqlang | 🔍 |
vi | Lưu các thẻ đã chọn vào bộ sưu tập | 🔍 |
yo | Ṣe ìfipamọ́ àwọn táàbù tí o yàn sí inú àkójọpọ̀ | 🔍 |
zh-CN | 将选中的的标签页保存到收藏集 | 🔍 |
zh-TW | 將選擇的分頁儲存至收藏集 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.