Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:preference_gestures_website_pull_to_refresh
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | ለማደስ ይጎትቱ | 🔍 |
an | Estirar pa refrescar | 🔍 |
ar | اسحب للإنعاش | 🔍 |
ast | Arrastrar p\'abaxo p\'anovar | 🔍 |
azb | رفرش اوچون چک | 🔍 |
be | Пацягнуць, каб абнавіць | 🔍 |
bg | Издърпване за презареждане | 🔍 |
br | Sachit da azgrenaat | 🔍 |
bs | Povucite za osvježavanje | 🔍 |
ca | Estira per actualitzar | 🔍 |
cak | Tiqirirëx richin nik\'ex | 🔍 |
ckb | بیخزێنە بۆ نوێکردنەوە | 🔍 |
co | Tirà per attualizà | 🔍 |
cs | Znovu načíst stránku potažením shora | 🔍 |
cy | Tynnu i adnewyddu | 🔍 |
da | Træk for at genindlæse | 🔍 |
de | Zum Aktualisieren ziehen | 🔍 |
dsb | Śěgniśo, aby aktualizěrował | 🔍 |
el | Τράβηγμα για ανανέωση | 🔍 |
en-CA | Pull to refresh | 🔍 |
en-GB | Pull to refresh | 🔍 |
en-US | Pull to refresh | 🔍 |
eo | Tiri por refreŝigi | 🔍 |
es-AR | Arrastrar para actualizar | 🔍 |
es-CL | Tira para actualizar | 🔍 |
es-ES | Arrastrar para actualizar | 🔍 |
es-MX | Arrastrar para actualizar | 🔍 |
et | Allatõmbamisel leht värskendatakse | 🔍 |
eu | Ekarri behera berritzeko | 🔍 |
fa | کشیدن برای بازخوانی | 🔍 |
ff | Fooɗ ngam hesɗitinde | 🔍 |
fi | Vedä päivittääksesi | 🔍 |
fr | Tirer pour actualiser | 🔍 |
fur | Tire par inzornâ | 🔍 |
fy-NL | Lûk om te fernijen | 🔍 |
gd | Tarraing airson ath-nuadhachadh | 🔍 |
gl | Tire para actualizar | 🔍 |
gn | Embosyryry hekopyahu hag̃ua | 🔍 |
he | משיכה לרענון הדף | 🔍 |
hi-IN | पुनः ताज़ा करने के लिए खींचें | 🔍 |
hr | Povuci za osvježavanje | 🔍 |
hsb | Ćehńće, zo byšće aktualizował | 🔍 |
hu | Húzás a frissítéshez | 🔍 |
hy-AM | Քաշել՝ թարմացման համար | 🔍 |
ia | Tirar pro actualisar | 🔍 |
id | Tarik untuk menyegarkan | 🔍 |
is | Dragðu til að endurlesa | 🔍 |
it | Trascina per aggiornare | 🔍 |
ja | プルダウンで更新 | 🔍 |
ka | ჩამოწევით გაახლება | 🔍 |
kaa | Jańalaw ushın tartıń | 🔍 |
kab | Zuɣer i usesfer | 🔍 |
kk | Жаңарту үшін тартыңыз | 🔍 |
kmr | Ji bo nûkirinê bikişîne | 🔍 |
ko | 당겨서 새로 고침 | 🔍 |
lo | ດຶງເພື່ອລີເຟລສ | 🔍 |
lt | Įkelti iš naujo, patempiant žemyn | 🔍 |
meh | Staka sa kuvi sa actualizar | 🔍 |
my | ပြန်လည်စတင်ရန်ဆွဲပါ | 🔍 |
nb-NO | Trekk for å oppdatere | 🔍 |
ne-NP | ताजा गर्नको लागि तान्नुहोस् | 🔍 |
nl | Trekken om te vernieuwen | 🔍 |
nn-NO | Trekk for å oppdatere | 🔍 |
oc | Tirar per actualizar | 🔍 |
pa-IN | ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖਿੱਚੋ | 🔍 |
pa-PK | تازہ کرن لئی کھچو | 🔍 |
pl | Pociągnięcie w dół odświeża | 🔍 |
pt-BR | Atualizar página ao deslizar para baixo desde o topo | 🔍 |
pt-PT | Puxe para atualizar | 🔍 |
rm | Trair per actualisar | 🔍 |
ru | Потяните, чтобы обновить | 🔍 |
sat | ᱱᱟᱶᱟ ᱟᱹᱨᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱚᱨ ᱢᱮ | 🔍 |
sc | Iscurre pro atualizare | 🔍 |
si | නැවුම් කිරීමට අදින්න | 🔍 |
sk | Potiahnutím obnoviť | 🔍 |
skr | تازہ کرݨ کیتے چھِکو | 🔍 |
sl | Osvežitev s potegom navzdol | 🔍 |
sq | Tërhiqeni, që të rifreskohet | 🔍 |
sr | Повуците да освежите | 🔍 |
su | Betot pikeun nyegerkeun | 🔍 |
sv-SE | Dra för att uppdatera | 🔍 |
szl | Przeciōng, coby ôdświyżyć | 🔍 |
ta | புதுப்பிக்க இழுங்கள் | 🔍 |
te | రిఫ్రెష్ చేయడానికి లాగండి | 🔍 |
tg | Барои нав кардан кашед | 🔍 |
th | ดึงเพื่อรีเฟรช | 🔍 |
tl | Hilahin pababa para mag-refresh | 🔍 |
tr | Tazelemek için çek | 🔍 |
trs | Dūsiki’ da’ nāhuin nàkaj | 🔍 |
tt | Яңарту өчен тартыгыз | 🔍 |
ug | تارتىلما يېڭىلاش | 🔍 |
uk | Потягнути для оновлення | 🔍 |
ur | تازہ کرنے کے لیے کھینچیں | 🔍 |
uz | Yangilash uchun torting | 🔍 |
vi | Kéo trang để làm mới | 🔍 |
yo | Fàá láti sọ́dọ̀tun | 🔍 |
zh-CN | 下拉刷新 | 🔍 |
zh-TW | 向下滑動即可重新整理 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.