Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:microsurvey_prompt_printing_title
Locale | Translation | |
---|---|---|
am | በFirefox ማተምን የተሻለ ለማድረግ ያግዙ። አንድ ሰከንድ ብቻ ነው የሚወስደው | 🔍 |
azb | فایرفاکسدا پرینتی یاخچیلاشدیرماغا کمک ائدین. یالنیز بیر ثانیه چکیر. | 🔍 |
bg | Помогнете за подобряването на отпечатването във Firefox. Отнема само секунда | 🔍 |
br | Skoazellit da lakaat ar moullañ e Firefox da vezañ gwelloc’h. Ne gemer nemet div eilenn | 🔍 |
bs | Pomozite da štampanje u Firefoxu bude bolje. Traje samo sekund | 🔍 |
ca | Ajudeu-nos a millorar la impressió en el Firefox. Només és un minut. | 🔍 |
co | Aiutateci à amendà a stampa in Firefox. Què piglia solu una stonda | 🔍 |
cs | Pomozte nám vylepšit tisk z Firefoxu. Zabere to jenom chvilku | 🔍 |
cy | Helpwch i wella argraffu yn Firefox. Dim ond eiliad mae\'n ei gymryd | 🔍 |
da | Hjælp med at gøre udskrivning i Firefox bedre. Det tager kun et øjeblik | 🔍 |
de | Helfen Sie, das Drucken in Firefox zu verbessern. Das dauert nur einen Moment. | 🔍 |
dsb | Pomagajśo śišćanje w Firefox pólěpšyś. Trajo jano sekundu | 🔍 |
el | Συμβάλλετε στη βελτίωση της εκτύπωσης στο Firefox. Θα χρειαστεί μόνο ένα δευτερόλεπτο | 🔍 |
en-CA | Help make printing in Firefox better. It only takes a sec | 🔍 |
en-GB | Help make printing in Firefox better. It only takes a sec | 🔍 |
en-US | Help make printing in Firefox better. It only takes a sec | 🔍 |
eo | Helpu plibonigi la presadon de Firefox. Tio nur prenos momenton. | 🔍 |
es-AR | Ayudá a mejorar la impresión en Firefox. Solo toma un segundo | 🔍 |
es-CL | Ayuda a mejorar la impresión en Firefox. Solo toma un segundo | 🔍 |
es-ES | Ayuda a mejorar la impresión en Firefox. Solo te llevará un segundo | 🔍 |
es-MX | Ayuda a mejorar la impresión en Firefox. Solo te llevará un segundo | 🔍 |
eu | Lagundu Firefoxen inprimatzeko eginbidea hobetzen. Momentutxo bat bakarrik izango da | 🔍 |
fi | Auta parantamaan tulostamista Firefoxissa. Se kestää vain sekunnin | 🔍 |
fr | Aidez-nous à améliorer l’impression dans Firefox. Cela ne prend qu’un instant | 🔍 |
fur | Judinus a miorâ lis funzions par stampâ in Firefox. Al puarte vie nome un secont | 🔍 |
fy-NL | Help it ôfdrukken yn Firefox better te meitsjen. It duorret mar in amerijke | 🔍 |
gl | Axude a mellorar a impresión en Firefox. Só leva un segundo | 🔍 |
gn | Eipytyvõ tahekoporãve Firefox. Saieterei oikotevẽ pevarã | 🔍 |
he | עזרו לשפר את יכולות ההדפסה ב־Firefox. זה ייקח רק שנייה | 🔍 |
hr | Pomogni nam poboljšati Firefox. Traje samo jednu sekundu | 🔍 |
hsb | Pomhajće ćišćenje w Firefox polěpšić. Traje jenož sekundu | 🔍 |
hu | Segítsen jobbá tenni a nyomtatást a Firefoxban. Egy pillanat az egész. | 🔍 |
hy-AM | Օգնե՛ք բարելավել Firefox-ով տպելը: Դա ընդամենը մեկ վայրկյան կտևի | 🔍 |
ia | Adjuta nos a meliorar le impression in Firefox. Isto prende solo un momento | 🔍 |
is | Hjálpaðu til við að bæta prentun í Firefox. Það tekur aðeins örstutta stund | 🔍 |
it | Aiutaci a migliorare le funzioni per stampare in Firefox. Ci vuole solo un secondo | 🔍 |
ja | Firefox の印刷機能の改善にご協力ください。時間はかかりません。 | 🔍 |
kab | Ɛawen-aɣ ad nesnerni asiggez deg Firefox. Aya ad yeṭṭef cwiṭ kan n wakud | 🔍 |
kk | Firefox-та баспаға шығаруды жақсартуға көмектесіңіз. Бұл бар болғаны секундты алады | 🔍 |
ko | Firefox의 인쇄를 개선할 수 있도록 도와주세요. 잠깐이면 됩니다. | 🔍 |
nb-NO | Bidra til å gjøre utskrifter i Firefox bedre. Det tar bare et sekund | 🔍 |
nl | Help afdrukken in Firefox beter te maken. Het duurt maar even | 🔍 |
nn-NO | Bidra til å gjere utskrifter i Firefox betre. Det tek berre eit sekund | 🔍 |
oc | Ajudatz a melhorar l’impression dins Firefox. Triga pas | 🔍 |
pa-IN | ਮਦਦ Firefox ਵਿੱਚ ਪਰਿੰਟ ਕਰਨ ਨੂੰ ਬੇਤਹਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਕਿੰਟ ਹੀ ਲੱਗੇਗਾ | 🔍 |
pl | Pomóż ulepszyć drukowanie w Firefoksie. To zajmie tylko chwilkę | 🔍 |
pt-BR | Ajude a melhorar a impressão no Firefox, é bem rápido | 🔍 |
pt-PT | Ajude a melhorar a impressão no Firefox. Isto demora apenas um segundo | 🔍 |
rm | Gida a meglierar la funcziun da stampa en Firefox. Quai cuzza mo in mumentin | 🔍 |
ru | Помогите улучшить печать в Firefox. Это займёт всего секунду | 🔍 |
sat | Firefox ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱜᱟᱱᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱮ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱴᱤᱡ ᱜᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱤᱫᱤᱭᱟᱭ | 🔍 |
sk | Pomôžte zlepšiť tlač vo Firefoxe. Zaberie to len sekundu | 🔍 |
skr | فائرفوکس وچ پرنٹنگ کوں چنگیرا بݨاوݨ کیتے ساݙی مدد کرو۔ ایں کیتے صرف ہک سیکنڈ لڳسی۔ | 🔍 |
sl | Pomagajte izboljšati tiskanje v Firefoxu. Vzelo vam bo samo sekundo | 🔍 |
sq | Ndihmoni të përmirësojmë shtypjen në Firefox. Ha vetëm një sekondë | 🔍 |
su | Bantuan sangkan Firefox bisa nyitak leuwih hadé. Ngan perlu sakolépat | 🔍 |
sv-SE | Hjälp till att göra utskrifter i Firefox bättre. Det tar bara en sekund | 🔍 |
tg | Ба беҳтар кардани чоп дар «Firefox» кумак кунед. Ин танҳо як сония мегирад | 🔍 |
th | ช่วยเราทำให้ระบบการพิมพ์ใน Firefox ดีขึ้น โดยสละเวลาเพียงนาทีเดียว | 🔍 |
tr | Firefox’un yazdırma özelliğini iyileştirmemize yardım edin. Yalnızca birkaç saniyenizi alacağız | 🔍 |
ug | Firefox نىڭ بېسىشىنى ياخشىلاشقا ياردەم بېرىڭ. ئازراقلا ۋاقىت كېتىدۇ | 🔍 |
uk | Допоможіть покращити друк у Firefox. Це займе лише секунду | 🔍 |
vi | Giúp việc in ấn trong Firefox tốt hơn. Chỉ mất một giây | 🔍 |
zh-CN | 请帮助 Firefox 的打印更出色。只需片刻 | 🔍 |
zh-TW | 幫助讓 Firefox 的列印功能變得更棒,只需幾秒鐘 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.