Transvision

All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:default_browser_experiment_card_text

Locale Translation  
am በፋየርፎክስ ውስጥ በራስ-ሰር የሚከፈቱ ከድረ-ገፆች፣ ኢሜይሎች እና መልዕክቶች አገናኞችን ያዘጋጁ። 🔍
ar اضبط روابط المواقع والبريد الإلكتروني والرسائل لتفتح تلقائيًا في Firefox. 🔍
azb فایرفاکس‌دا اتوماتیک آچیلماق اوچون سایتلاریندان، ایمیل‌لریندن و مسیج‌لریندن باغلانتی‌ْ تعیین ائدین.‎ 🔍
be Наладзьце аўтаматычнае адкрыццё спасылак з сайтаў, пошты і паведамленняў у Firefox. 🔍
bg Задайте Firefox като стандартно приложение за отваряне на страници, електронна поща и съобщения. 🔍
br Digeriñ liammoù al lec’hiennoù, posteloù ha kemennadennoù e Firefox en un doare emgefreek. 🔍
bs Postavi automatsko otvaranje linkova web stranica, e-maila i poruka u Firefoxu. 🔍
ca Feu que els enllaços dels llocs web, del correu electrònic i dels missatges s’obrin automàticament en el Firefox. 🔍
cak Nub\'än kinuk\'ulem ximonel ajk\'amaya\'l taq ruxaq, taq taqoya\'l chuqa\' taq rutzijol richin yejaq pa ruyonil pa Firefox. 🔍
co Definisce chì i liami di i siti web, i currieri elettronichi è i messaghji s’aprinu autumaticamente in Firefox. 🔍
cs Nastavte si automatické otevírání odkazů, e-mailů a zpráv ve Firefoxu. 🔍
cy Gosod dolenni o wefannau, e-byst, a negeseuon i agor yn awtomatig yn Firefox. 🔍
da Indstil links fra websteder, mails og beskeder til automatisk at blive åbnet i Firefox. 🔍
de Stellen Sie Links von Websites, E-Mails und Nachrichten so ein, dass sie in Firefox automatisch geöffnet werden. 🔍
dsb Nastajśo wótkaze z websedłow, mejlkow a powěsćow, aby se awtomatiski we Firefox wócynili. 🔍
el Αυτόματο άνοιγμα συνδέσμων από ιστοτόπους, email και μηνύματα στο Firefox. 🔍
en-CA Set links from websites, emails, and messages to open automatically in Firefox. 🔍
en-GB Set links from web sites, emails, and messages to open automatically in Firefox. 🔍
en-US Set links from websites, emails, and messages to open automatically in Firefox. 🔍
eo Aŭtomate malfermi ligilon en retejoj, retpoŝtoj kaj mesaĝoj per Firefox. 🔍
es-AR Configurar enlaces de sitios web, correos electrónicos y mensajes para que se abran automáticamente en Firefox. 🔍
es-CL Configura enlaces de sitios web, correos electrónicos y mensajes para que se abran automáticamente en Firefox. 🔍
es-ES Configura enlaces de sitios web, correos electrónicos y mensajes para que se abran automáticamente en Firefox. 🔍
es-MX Configura enlaces de sitios web, correos electrónicos y mensajes para que se abran automáticamente en Firefox. 🔍
et Määra Firefox automaatselt avama linke, e-posti ja sõnumeid. 🔍
eu Ireki webgune, posta elektroniko eta mezuetako loturak Firefoxen automatikoki. 🔍
fa پیوندهای وبگاه‌ها، رایانامه‌ها و پیام‌ها را تنظیم کنید تا به طور خودکار در Firefox باز شوند. 🔍
fi Aseta verkkosivustojen, sähköpostien ja viestien linkit avautumaan automaattisesti Firefoxissa. 🔍
fr Faites en sorte que les liens des sites web, des e-mails et des messages s’ouvrent automatiquement dans Firefox. 🔍
fur Configure i colegaments di sîts web, e-mails e messaçs in mût che a vegnin vierts in automatic cun Firefox. 🔍
fy-NL Keppelingen fan websites, e-mail en berjochten automatysk yn Firefox iepenje. 🔍
gd Suidhich ceanglaichean o làraichean-lìn, puist-d agus teachdaireachdan airson ’s gun tèid am fosgladh gu fèin-obrachail ann am Firefox. 🔍
gl Estabelecer ligazóns de sitios web, enderezos de correo electrónico e mensaxes para que se abran automaticamente no Firefox. 🔍
gn Emboheko ñanduti renda juajuha, ñanduti veve ha ñe’ẽmondo ijuruja hag̃ua ijehegui Firefox-pe. 🔍
he הגדרת קישורים מאתרים, מהודעות דוא״ל ומהודעות לפתיחה אוטומטית ב־Firefox. 🔍
hr Postavi automatsko otvaranje poveznica web stranica, e-pošte i poruka u Firefoxu. 🔍
hsb Nastajće wotkazy z websydłow, mejlkow a powěsćow, zo bychu so awtomatisce we Firefox wočinili. 🔍
hu Állítsa be a webhelyek, e-mailek és üzenetek hivatkozásait, hogy azok automatikusan a Firefoxban nyíljanak meg. 🔍
hy-AM Կայեք հղումներ կայքերից, էլ. նամակներից և հաղորդագրություններից, որոնք ինքնաբար կերպով կբացվեն Firefox-ում: 🔍
ia Stabilir qual ligamines de sitos web, e-mails e messages se aperi automaticamente in Firefox. 🔍
id Setel tautan dari situs web, surel, dan pesan untuk secara otomatis dibuka di Firefox. 🔍
is Stilltu tengla frá vefsvæðum, tölvupósti og skilaboðum til að opna sjálfkrafa í Firefox. 🔍
it Apri link da siti web, email e messaggi in Firefox per impostazione predefinita. 🔍
ja ウェブサイトやメール、メッセージのリンクを自動的に Firefox で開きます。 🔍
ka მითითება რომ ბმულები ვებსაიტებიდან, ელფოსტიდან და შეტყობინებებიდან, გაიხსნას პირდაპირ Firefox-ში. 🔍
kaa Saytlardaǵı, elektron xatlardaǵı hám xabarlardaǵı siltemelerdi Firefoxda avtomat tárizde ashılatuǵın etip sazlań. 🔍
kab Sbadu iseɣwan seg yismal web, seg yimaylen d yiznan i twaledyawt s wudem awurman deg Firefox. 🔍
kk Веб-сайттар, эл. пошта хаттары және хабарламалардан сілтемелерді Firefox-та автоматты түрде ашылатындай етіп баптау. 🔍
kmr Bila lînkên ji malperan, e-posteyan û peyaman xweber di Firefoxê de bên vekirin. 🔍
ko Firefox에서 자동으로 열리도록 웹 사이트, 이메일 및 메시지의 링크를 설정합니다. 🔍
lo ຕັ້ງລິ້ງຈາກເວັບໄຊທ໌, ອີເມວ ແລະຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນ Firefox. 🔍
lt Leiskite saitams iš svetainių, el. laiškų, ir žinučių būti automatiškai atvertiems per „Firefox“. 🔍
my Firefox တွင် ဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊ အီးမေးလ်များ နှင့် မက်ဆေ့ခ်ျများမှ လင့်ခ်များ အလိုအလျောက် ပွင့်ရန် သတ်မှတ်ပါ။ 🔍
nb-NO Angi at lenker fra nettsteder, e-postmeldinger og meldinger skal åpnes automatisk i Firefox. 🔍
nl Koppelingen van websites, e-mail en berichten automatisch in Firefox openen. 🔍
nn-NO Vel at lenker frå nettstadar, e-postmeldingar og meldingar skal opnast automatisk i Firefox. 🔍
oc Causir de dobrir los sites web, los corrièls e messatges automaticament dins Firefox. 🔍
pa-IN ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ Firefox ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। 🔍
pl Ustaw automatyczne otwieranie odnośników z witryn, wiadomości e-mail i SMS-ów w Firefoksie. 🔍
pt-BR Abra links, emails e mensagens automaticamente no Firefox. 🔍
pt-PT Definir para que as ligações de sites, e-mails e mensagens sejam abertas automaticamente no Firefox. 🔍
rm Definescha che colliaziuns da websites, e-mails e messadis vegnan averts automaticamain en Firefox. 🔍
ru Настройте автоматическое открытие ссылок с сайтов, из электронных писем и сообщений в Firefox. 🔍
sat Firefox ᱟᱡ ᱛᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ, ᱤᱢᱮᱞ, ᱟᱨ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱥᱮᱴ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Aberi in Firefox in manera automàtica is ligòngios de sitos web, de posta eletrònica e de messàgios. 🔍
si ෆයර්ෆොක්ස් අතිරික්සුවේ ස්වයංක්‍රීයව විවෘත වීමට පණිවිඩ, වි-තැපැල් සහ අඩවිවල සබැඳි සකසන්න. 🔍
sk Nastavte si automatické otváranie webových stránok, e‑mailov a správ vo Firefoxe. 🔍
skr فائرفوکس وچ خودکار کھولݨ کیتے سنیہے، ای میلاں تے ویب سائٹاں کنوں لنک مقرر کرو۔ 🔍
sl Nastavite, naj se povezave s spletnih strani, e-pošte in sporočil samodejno odpirajo v Firefoxu. 🔍
sq Caktoni lidhje prej sajtesh, email-esh dhe mesazhezh për hapje të automatizuar në Firefox. 🔍
sr Подешава самостално отварање адреса са страница, мејлова и порука унутар Firefox-a. 🔍
su Setél tutumbu ti raramatloka, surélék, jeung surat pikeun muka otomatis dina Firefox. 🔍
sv-SE Ställ in länkar från webbplatser, e-post och meddelanden så att de öppnas automatiskt i Firefox. 🔍
tg Пайвандҳоеро, танзим кунед, то ки онҳо аз сомонаҳо, почтаи электронӣ ва паёмҳо дар браузери «Firefox» ба таври худкор кушода шаванд. 🔍
th ตั้งลิงก์จากเว็บไซต์ อีเมล และข้อความให้เปิดโดยอัตโนมัติใน Firefox 🔍
tl Set links from websites, emails, and messages to open automatically in Firefox. 🔍
tr Web siteleri, e-postalar ve mesajlardaki bağlantılar otomatik olarak Firefox’ta açılsın. 🔍
trs Nāgi’hiaj nej enlasê sitiô web, nej korrêo nī nej nuguan’ huāa da’ nāyi’nïn man’an nej man riña Firefox. 🔍
tt Вебсайтлардан, эл. хатлардан һәм хәбәрләрдән сылтамаларны автоматик рәвештә Firefox-та ачылсын. 🔍
ug تور بېكەت، ئېلخەت ۋە ئۇچۇر ئۇلانمىلىرىنى Firefox تا ئاپتوماتىك ئېچىشقا تەڭشەيدۇ. 🔍
uk Автоматично відкривати посилання з вебсайтів, електронних листів та повідомлень у Firefox. 🔍
uz Saytlar, elektron pochta va xabarlar havolalarini Firefoxda avtomatik ravishda ochiladigan qilib sozlang. 🔍
vi Đặt các liên kết từ trang web, email và tin nhắn để tự động mở trong Firefox. 🔍
yo Ṣètò àwọn líǹkì láti àwọn wẹ́íbúsaìtì, íméèlì àti àwọn ìfiráńṣẹ láti ṣí fún ra wọn ní Firefox. 🔍
zh-CN 将网站、电子邮件及聊天工具中的链接设为在 Firefox 中自动打开。 🔍
zh-TW 設定使用 Firefox 自動開啟網站、郵件、簡訊當中的鏈結。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.