{"ach":"Gwok me AEC tye katic (lok ki lago cim pi dakika mo manok ka i juk mako ne)","an":"Rechistro d'AEC activo (parle con o interlocutor por bells minutos y dimpu\u00e9s ature a captura)","ar":"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0635\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0646\u0634\u0637 (\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0651\u0635\u0644 \u0644\u0639\u062f\u0629 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062b\u0645 \u0623\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637)","az":"AEC qeydiyyat\u0131 aktivdir (z\u0259ng ed\u0259nl\u0259 bir ne\u00e7\u0259 d\u0259qiq\u0259 dan\u0131\u015fd\u0131qdan sonra qeydiyyat\u0131 dayand\u0131r\u0131n)","be":"\u0412\u044f\u0434\u0437\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 AEC \u0443\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u0430\u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u045e\u043b\u044f\u0439\u0446\u0435 \u0437 \u0430\u0431\u0430\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u043d\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0445\u0432\u0456\u043b\u0456\u043d, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u044b\u043c \u0441\u043f\u044b\u043d\u0456\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f)","bg":"\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 AEC (\u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441 \u043e\u0431\u0430\u0436\u0434\u0430\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430)","bn":"\u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u098f\u0987\u09b8\u09bf \u09b2\u0997\u09bf\u0982 (\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u099a\u09be\u09b0 \u09a5\u09be\u09ae\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u098f\u09ac\u0982)","br":"Enrolladur kerzhlevr AEC gweredekaet (komzit gant ar galver e-pad un nebeud munutenno\u00f9 ha paouezit an enrolladenn)","bs":"AEC zapisivanje aktivno (razgovarajte s pozivaocem par minuta a zatim zaustavite snimanje)","ca":"Registre d'AEC actiu (parleu amb l'interlocutor uns minuts i despr\u00e9s atureu la captura)","ca-valencia":"Registre d'AEC actiu (parleu amb l'interlocutor uns minuts i despr\u00e9s pareu la captura)","cak":"Tzij\u00efl ri AEC rutz'ib'axik (katzijon rik'in ri win\u00e4q jujun ch'utaq ramaj k'a ri' tatanab'a' ri chapoj)","cs":"Protokol AEC je aktivn\u00ed (hovo\u0159te s volaj\u00edc\u00edm p\u00e1r minut, a pak zastavte sb\u011br)","cy":"Cofnodi AEC yn weithredol (siarad gyda'r galwr am ychydig funudau ac yna atal y cipio)","da":"AEC-logning er aktiveret (tal med opringeren i nogle minutter og deaktiv\u00e9r s\u00e5 logningen)","de":"AEC-Protokollierung aktiv (sprechen Sie einige Minuten mit dem Anrufer und stoppen Sie dann die Aufnahme)","dsb":"AEC-protokol\u011browanje aktiwne (pow\u011bdaj\u015bo p\u00f3r minutow ze zazw\u00f3njarim a zastaj\u015bo p\u00f3tom nagra\u015be)","el":"\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae AEC \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ae (\u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae)","en-CA":"AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)","en-GB":"AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)","en-US":"AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)","eo":"Registrado de AEC aktiva (parolu kun la vokinto dum kelkaj minutoj kaj poste haltigu la kaptadon)","es-AR":"Registro AEC activo (hable con quien lo llama por unos pocos minutos y detenga la captura)","es-CL":"Registro de AEC activo (hable con alguien por unos minutos y luego detenga la captura)","es-ES":"Registro AEC activo (hable con el interlocutor durante unos minutos y luego detenga la captura)","es-MX":"Registro AEC activo (habla con el interlocutor durante unos minutos y luego det\u00e9n la captura)","et":"AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)","eu":"AEC erregistroa aktibo (hitz egin denbora batez deitu duenarekin eta gelditu kaptura gero)","fa":"\u062b\u0628\u062a \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 AEC \u0641\u0639\u0627\u0644 (\u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0628\u0627 caller \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0631\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f)","ff":"Logagol AEC hurmii (haaldu e noddu\u0257o oo kojome see\u0257a kisa ndartinaa nokitol ngol)","fi":"AEC-lokitus p\u00e4\u00e4ll\u00e4 (keskustele soittajan kanssa muutama minuutti ja lopeta sen j\u00e4lkeen kaappaus)","fr":"Journalisation AEC active (discutez quelques minutes avec votre correspondant puis arr\u00eatez l\u2019enregistrement)","fur":"Regjistrazion di AEC ative (cjacare par cualchi min\u00fbt cun l'interlocut\u00f4r e dopo ferme la regjistrazion)","fy-NL":"AEC-registraasje aktyf (sprek inkelde minuten mei de beller en stopje d\u00earnei it f\u00eastlizzen)","ga-IE":"Log\u00e1il AEC ar si\u00fal (d\u00e9an comhr\u00e1 ar feadh c\u00fapla n\u00f3im\u00e9ad ansin cuir deireadh leis an taifeadadh)","gd":"Tha an logadh AEC gn\u00ecomhach (bruidhinn ris an neach a ghairm beagan mhionaidean is sguir dhen ghlacadh an uairsin)","gl":"Rexistro AEC activo (fale co interlocutor durante uns minutos e logo dete\u00f1a a captura)","gn":"Haipy AEC japyhypyre (e\u00f1e\u2019\u1ebd pe tapicha ohen\u00f3iva sapy\u2019aitemi ndive ha up\u00e9i opyt\u00e1ma pe japyhypyre)","gu-IN":"AEC \u0ab2\u0acb\u0a97\u0abf\u0a82\u0a97 \u0ab8\u0a95\u0acd\u0ab0\u0abf\u0aaf (\u0aa5\u0acb\u0aa1\u0ac0 \u0aae\u0abf\u0aa8\u0abf\u0a9f\u0acb \u0aae\u0abe\u0a9f\u0ac7 \u0a95\u0ac9\u0ab2\u0ab0 \u0ab8\u0abe\u0aa5\u0ac7 \u0ab5\u0abe\u0aa4 \u0a95\u0ab0\u0acb \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0a9b\u0ac0 \u0a95\u0ac7\u0aaa\u0acd\u0a9a\u0ab0 \u0aac\u0a82\u0aa7 \u0a95\u0ab0\u0acb)","he":"\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05dd AEC \u05e4\u05e2\u05d9\u05dc (\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05dc\u05db\u05de\u05d4 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05d6 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e7\u05dc\u05d8\u05d4)","hi-IN":"\u090f\u0908\u0938\u0940 \u0932\u0949\u0917\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u0948 (\u0915\u0949\u0932\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0938\u092e\u092f \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0948\u092a\u094d\u091a\u0930 \u0915\u094b \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902)","hr":"AEC zapisnik aktivan (razgovaraj s pozivateljem par minuta i zatim zaustavi snimanje)","hsb":"AEC-protokolowanje aktiwne (r\u011b\u010d\u0107e por mje\u0144\u0161in ze zawo\u0142arjom a zastaj\u0107e potom nato\u010denje)","hu":"Az AEC napl\u00f3z\u00e1s akt\u00edv (besz\u00e9ljen a h\u00edv\u00f3val p\u00e1r percig, majd \u00e1ll\u00edtsa le a felv\u00e9telt)","hy-AM":"AEC \u0561\u0580\u0571\u0561\u0576\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e \u0567","hye":"AEC \u0561\u0580\u0571\u0561\u0576\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0581\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567 (\u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567\u0584 \u056d\u0561\u0582\u057d\u0565\u056c \u0574\u056b \u0584\u0561\u0576\u056b \u0580\u0578\u057a\u0567 \u0565\u0582 \u0561\u0576\u057b\u0561\u057f\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568)","ia":"Registration AEC active (parla con le appellator durante alcun minutas e alora stoppa le captura)","id":"Pencatatan AEC aktif (bicara dengan pemanggil selama beberapa menit lalu hentikan penangkapan)","is":"AEC-atvikaskr\u00e1ning virk (tala\u00f0u vi\u00f0 vi\u00f0m\u00e6landa \u00ed nokkrar m\u00edn\u00fatur og st\u00f6\u00f0va\u00f0u svo skr\u00e1ninguna)","it":"Registrazione AEC attiva (parlare per qualche minuto con un interlocutore e interrompere la registrazione)","ja":"AEC \u30ed\u30b0\u8a18\u9332\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3059 (\u6570\u5206\u9593\u3001\u901a\u8a71\u76f8\u624b\u3068\u4f1a\u8a71\u3057\u3066\u304b\u3089\u505c\u6b62\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044)","ja-JP-mac":"AEC \u30ed\u30b0\u8a18\u9332\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3059 (\u6570\u5206\u9593\u3001\u901a\u8a71\u76f8\u624b\u3068\u4f1a\u8a71\u3057\u3066\u304b\u3089\u505c\u6b62\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044)","ka":"AEC-\u10d0\u10e6\u10e0\u10d8\u10ea\u10ee\u10d5\u10d0 \u10d0\u10db\u10dd\u10e5\u10db\u10d4\u10d3\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 (\u10d4\u10da\u10d0\u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10d9\u10d4\u10d7 \u10d0\u10d1\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc\u10e2\u10e1 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10ec\u10e3\u10d7\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0 \u10e8\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10d2 \u10e8\u10d4\u10ec\u10e7\u10d5\u10d8\u10e2\u10d4\u10d7 \u10e9\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0)","kab":"Asni\u0263mes AEC irmed (meslay kra n tesdatin d unme\u0263\u1e5bu-inek sakin rken asekles)","kk":"AEC \u043b\u043e\u0433\u0442\u0430\u0443\u044b \u0431\u0435\u043b\u0441\u0435\u043d\u0434\u0456 (\u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043f\u0435\u043d \u0431\u0456\u0440\u043d\u0435\u0448\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u0431\u043e\u0439\u044b \u0441\u04e9\u0439\u043b\u0435\u0441\u0456\u043f, \u0436\u0430\u0437\u0443\u0434\u044b \u0442\u043e\u049b\u0442\u0430\u0442\u044b\u04a3\u044b\u0437)","km":"\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u200b\u1785\u17bb\u17c7\u200b\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb AEC (\u1793\u17b7\u1799\u17b6\u1799\u200b\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u200b\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u200b\u17a0\u17c5\u200b\u200b\u1794\u17c9\u17bb\u1793\u17d2\u1798\u17b6\u1793\u200b\u1793\u17b6\u1791\u17b8 \u1793\u17b7\u1784\u200b\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1794\u17cb\u200b\u1798\u1780\u200b\u1788\u1794\u17cb\u200b\u1790\u178f)","kn":"AEC \u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0c9a\u0cb0\u0cbf \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cbf\u0caf (\u0c95\u0cb0\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0 \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cb2\u0ccd\u0caa \u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1)","ko":"AEC \ub85c\uae45 \ud65c\uc131\ud654(\uba87 \ubd84 \uac04 \ub300\ud654\ub97c \ud558\uace0 \ucea1\ucc98\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\uc138\uc694)","lij":"Registra\u00e7ion AEC ativa (parl\u00e2 pe quarche menuto con 'n interlocut\u00f4 e ferm\u00e2 a registra\u00e7ion)","lo":"\u0ec0\u0e9b\u0eb5\u0e94\u0e99\u0eb3\u0ec3\u0e8a\u0ec9\u0e81\u0eb2\u0e99 log \u0eaa\u0eb3\u0ea5\u0eb1\u0e9a AEC (\u0eaa\u0eb7\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e81\u0eb1\u0e9a caller \u0e88\u0eb1\u0e81\u0eaa\u0ead\u0e87\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0e99\u0eb2\u0e97\u0eb5 \u0eab\u0ea5\u0eb1\u0e87\u0e88\u0eb2\u0e81\u0e99\u0eb1\u0ec9\u0e99\u0ec3\u0eab\u0ec9\u0ea2\u0eb8\u0e94\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec1\u0e84\u0eb1\u0e9a\u0ec0\u0e88\u0eb5)","lt":"AEC \u012fra\u0161in\u0117jimas aktyvus (pakalb\u0117kite su pa\u0161nekovu kelet\u0105 minu\u010di\u0173, o tada sustabdykite \u012fra\u0161ym\u0105)","ltg":"AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)","lv":"AEC \u017eurnal\u0113\u0161ana akt\u012bva (run\u0101jiet ar zvan\u012bt\u0101ju da\u017eas min\u016btes un tad apturiet \u017eurnal\u0113\u0161anu)","ml":"AEC \u0d32\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d17\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d4d \u0d38\u0d1c\u0d40\u0d35\u0d02 (\u0d35\u0d3f\u0d33\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d06\u0d33\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d15\u0d41\u0d31\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d4d \u0d28\u0d47\u0d30\u0d02 \u0d38\u0d02\u0d38\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d0e\u0d1f\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d4d \u0d28\u0d3f\u0d30\u0d4d\u200d\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d15)","mr":"AEC \u0932\u0949\u0917\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0915\u094d\u0930\u0940\u092f (\u0915\u0949\u0932\u0930 \u092c\u0930\u094b\u092c\u0930 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0933 \u092c\u094b\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0928\u0902\u0924\u0930 \u0915\u0945\u092a\u094d\u091a\u0930 \u0925\u093e\u0902\u092c\u0935\u093e)","ms":"Log AEC aktif (berhubunglah dengan pemanggil selama beberapa minit dan kemudian cuba hentikan tangkapan data)","my":"AEC \u1019\u103e\u1010\u103a\u1010\u1019\u103a\u1038\u1019\u103e\u1010\u103a\u1001\u103c\u1004\u103a\u1038\u1000\u102d\u102f \u1016\u103d\u1004\u103a\u1037\u1011\u102c\u1038\u101e\u100a\u103a (\u1006\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1000\u103a\u101e\u1030\u1000\u102d\u102f \u1019\u102d\u1014\u1005\u103a\u1021\u1014\u100a\u103a\u1038\u1004\u101a\u103a \u1016\u103d\u1004\u103a\u1037\u1011\u102c\u1038\u1015\u102b\u104a \u1015\u103c\u102e\u1038\u101c\u103b\u103e\u1004\u103a \u1019\u103e\u1010\u103a\u1010\u1019\u103a\u1038\u1019\u103e\u1010\u103a\u101e\u1030\u1000\u102d\u102f \u1015\u102d\u1010\u103a\u1015\u102b)","nb-NO":"AEC-logging er p\u00e5sl\u00e5tt (prat med den som ringer i noen minutter og stopp deretter opptaket)","ne-NP":"AEC \u0932\u0917\u093f\u0919 \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f (\u0915\u0947\u0939\u0940 \u092e\u093f\u0928\u0947\u091f \u0932\u093e\u0917\u093f \u0915\u0932\u0930\u0938\u0902\u0917 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938 \u0930 \u0924\u094d\u092f\u0938\u092a\u091b\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u091a\u0930 \u0930\u094b\u0915\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938)","nl":"AEC-registratie actief (spreek enkele minuten met de beller en stop daarna het vastleggen)","nn-NO":"AEC-loggning p\u00e5sl\u00e5tt (prat med den som ringjer i nokre minutt og stopp s\u00e5 opptak)","oc":"Jornalizacion AEC activa (parlatz amb lo correspondant unas minutas pu\u00e8i arrestatz l'enregistrament)","pa-IN":"AEC \u0a32\u0a3e\u0a17 \u0a30\u0a71\u0a16\u0a23\u0a3e \u0a38\u0a30\u0a17\u0a30\u0a2e \u0a39\u0a48 (\u0a15\u0a3e\u0a32\u0a30 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a15\u0a41\u0a1d \u0a2e\u0a3f\u0a70\u0a1f\u0a3e\u0a02 \u0a32\u0a08 \u0a17\u0a71\u0a32 \u0a15\u0a30\u0a4b \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a24\u0a26 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a2a\u0a24 \u0a15\u0a30\u0a28 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a30\u0a4b\u0a15\u0a4b)","pl":"Zapisywanie informacji redukcji szum\u00f3w otoczenia (rozmawiaj przez kilka minut, po czym zatrzymaj zapisywanie)","pt-BR":"Registro AEC ativo (fale com o remetente da chamada durante alguns minutos e depois pare a captura)","pt-PT":"Registo AEC ativo (fale com o remetente da chamada durante alguns minutos e depois pare a captura)","rm":"protocollar AEC \u00e8 activ (discurra in p\u00e8r minutas cun il telefonader e terminescha lura il protocollar)","ro":"Jurnalizare AEC activ\u0103 (vorbe\u0219te cu apelantul c\u00e2teva minute \u0219i apoi opre\u0219te \u00eenregistrarea)","ru":"\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c AEC \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f (\u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442)","sat":"AEC \u1c75\u1c5a\u1c5e\u1c5a \u1c6b\u1c5a \u1c6a\u1c5a\u1c74\u1c60\u1c5f\u1c68 \u1c5c\u1c6e\u1c6d\u1c5f (\u1c60\u1c5a\u1c5e\u1c5a\u1c68 \u1c65\u1c5f\u1c76 \u1c5b\u1c64\u1c71\u1c5f\u1c79\u1c5c \u1c5c\u1c5f\u1c71 \u1c5a\u1c60\u1c5a\u1c5b \u1c68\u1c5a\u1c72 \u1c62\u1c6e \u1c5f\u1c68 \u1c5a\u1c71\u1c5f \u1c5b\u1c5f\u1c6d\u1c5a\u1c62 \u1c60\u1c6e\u1c6f\u1c6a\u1c5a\u1c68 \u1c75\u1c5a\u1c78\u1c6b\u1c5a\u1c6d \u1c62\u1c6e)","si":"AEC \u0dc3\u0da7\u0dc4\u0db1\u0dca \u0dad\u0dd0\u0db6\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dba\u0dd2 (\u0d85\u0db8\u0dad\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf \u0dc3\u0db8\u0d9f \u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0da9\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db4\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0dab\u0dba \u0db1\u0dc0\u0dad\u0db1\u0dca\u0db1)","sk":"Z\u00e1znam AEC je aktivovan\u00fd (rozpr\u00e1vajte sa nieko\u013eko min\u00fat s volaj\u00facim a potom zastavte z\u00e1znam)","skr":"AEC \u0644\u0627\u06af\u0646\u06af \u0641\u0639\u0627\u0644 (\u06a9\u062c\u06be \u0645\u0646\u0679 \u06a9\u06cc\u062a\u06d2 \u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0768 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0627\u0644 \u06b3\u0627\u0644\u06be \u06a9\u0631\u0648 \u062a\u06d2 \u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u067e\u0686\u0631 \u0631\u0648\u06a9 \u0759\u06cc\u0648)","sl":"Bele\u017eenje AEC vklju\u010deno (nekaj minut govorite s klicateljem in nato kon\u010dajte zajem)","son":"AEC zaaritiira ga dira (\u0161ela\u014b nda ciyakaw miniti fooya\u014b nda jindezaayanoo kayandi)","sq":"Regjistrimi i EEA-s \u00ebsht\u00eb aktiv (flisni p\u00ebr pak minuta me at\u00eb q\u00eb ju b\u00ebri thirrjen dhe mandej ndaleni regjistrimin)","sr":"AEC \u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0458\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e (\u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0432\u0430\u043e\u0446\u0435\u043c \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430 \u043f\u0430 \u0437\u0430\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435)","sv-SE":"AEC-loggning aktiv (tala med den som ringer i n\u00e5gra minuter och stoppa sedan f\u00e5ngst)","szl":"Protok\u014d\u0142 AEC je aktywny (pora minut pogodej, a potym sztopnij nagrowanie)","ta":"AEC \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1 (\u0b85\u0bb4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0bb3\u0bb0\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0ba8\u0bbf\u0bae\u0bbf\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0b9a\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bb2\u0bc8 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1)","te":"AEC \u0c32\u0c3e\u0c17\u0c3f\u0c02\u0c17\u0c4d \u0c15\u0c4d\u0c30\u0c3f\u0c2f\u0c3e\u0c36\u0c40\u0c32\u0c02 (\u0c15\u0c3e\u0c32\u0c30\u0c4d\u200c\u0c24\u0c4b \u0c15\u0c4a\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c28\u0c3f\u0c2e\u0c3f\u0c37\u0c3e\u0c32\u0c41 \u0c2e\u0c3e\u0c1f\u0c4d\u0c32\u0c3e\u0c21\u0c3f \u0c05\u0c2a\u0c4d\u0c2a\u0c41\u0c21\u0c41 \u0c15\u0c3e\u0c2a\u0c4d\u0c1a\u0c30\u0c4d \u0c06\u0c2a\u0c41)","tg":"\u0421\u0430\u0431\u0442\u0438 \u0440\u04ef\u0439\u0434\u043e\u0434\u04b3\u043e\u0438 AEC \u0444\u0430\u044a\u043e\u043b \u0430\u0441\u0442 (\u0431\u043e \u043c\u0443\u0448\u0442\u0430\u0440\u04e3 \u044f\u043a\u0447\u0430\u043d\u0434 \u0434\u0430\u049b\u0438\u049b\u0430 \u0441\u0443\u04b3\u0431\u0430\u0442 \u043a\u0443\u043d\u0435\u0434 \u0432\u0430 \u043f\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0431\u0442\u0440\u043e \u043c\u0430\u043d\u044a \u043a\u0443\u043d\u0435\u0434)","th":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01 AEC \u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 (\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e17\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e01\u0e35\u0e48\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e1a)","tl":"Aktib ang AEC Logging (makipag-usap sa tumawag mga ilang minuto at pagkatapos ay ihindi ang pag-capture)","tr":"AEC kayd\u0131 etkin (Arayanla birka\u00e7 dakika konu\u015ftuktan sonra yakalamay\u0131 durdurun)","trs":"AEC Hua actib\u00f4 sa ayi'\u00ec sesi\u00fbn (ga'min ng\u00e0 gu\u00ec a'mint 'ngo di\u00fb nukuaj ni gir\u00ect kaptura)","uk":"\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b AEC \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 (\u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c \u0437 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0456\u0442\u044c \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f)","ur":"AEC \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 (\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0631\u0648\u06a9 \u062f\u06cc\u06ba)","uz":"AEC jurnalga kiritish faol (chaqiruvchi bilan bir necha daqiqa gaplashing va so\u02bbngra yozib olishni to\u02bbxtating)","vi":"B\u1ea3n ghi AEC \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng (n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi trong v\u00e0i ph\u00fat v\u00e0 sau \u0111\u00f3 d\u1eebng ch\u1ee5p)","xh":"Ukuloga kweAEC kuyasebenza (thetha nofowunileyo kangangemizuzu embalwa uze uyeke ukubhala)","zh-CN":"AEC \u65e5\u5fd7\u6b63\u5728\u8bb0\u5f55\uff08\u4e0e\u547c\u53eb\u8005\u8bf4\u51e0\u5206\u949f\u8bdd\uff0c\u7136\u540e\u505c\u6b62\u6355\u6349\uff09","zh-TW":"AEC \u7d00\u9304\u4e2d\uff08\u8acb\u8207\u4f86\u96fb\u8005\u4ea4\u8ac7\u5e7e\u5206\u9418\u5f8c\u518d\u505c\u6b62\u6355\u6349\uff09"}