Main Views
QA Views
About Transvision
Displaying 1 result for the string Yar in en-US:
| Entity | en-US | ach |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl language-name-rw |
en-US
Kinyarwanda
|
ach
Kinyarwanda
|
Displaying 56 results for the string Yar in ach:
| Entity | en-US | ach |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-section-expand-section-label.aria-label |
en-US
Expand Section
|
ach
Yar Bute
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-section-menu-expand-section |
en-US
Expand Section
|
ach
Yar bute
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • languages.ftl languages-description |
en-US
Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference
|
ach
Potbuk me kakube kare mogo kikelo i leb makato acel. Yer leb me yaro potbuk magi, kit ma imito
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl choose-language-description |
en-US
Choose your preferred language for displaying pages
|
ach
Yer leb ma imito pi yaro pot buk
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties downloads.tooltip |
en-US
Display the progress of ongoing downloads (%S)
|
ach
Yar kit ma gam tye kawot kwede (%S)
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties fullscreenButton.tooltip |
en-US
Display the window in full screen (%S)
|
ach
Yar dirica opong wang komputa weng (%S)
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • appstrings.properties confirmRepostPrompt |
en-US
To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
|
ach
Pi yaro pot buk man, %S myero ocwal ngec ma bi nwoyo tek tic mo keken (macalo yeny onyo cik me mok) ma onongo kitimo con.
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature |
en-US
This PDF document might not be displayed correctly.
|
ach
Gin acoya me PDF man mogo pe ki biyaro kakare.
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties document_outline.title |
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
|
ach
Nyut Wiyewiye me Gin acoya (dii-kiryo me yaro/kano jami weng)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties callStack.expand |
en-US
Expand rows
|
ach
Yar rek
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties expandAll.label |
en-US
Expand all
|
ach
Yar weng
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties inspectorExpandNode.label |
en-US
Expand All
|
ach
Yar weng
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • jsonview.properties jsonViewer.ExpandAll |
en-US
Expand All
|
ach
Yar weng
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.ftl storage-expand-pane.title |
en-US
Expand Pane
|
ach
Yar dirica
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties expand |
en-US
Expand
|
ach
Yar
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties expand |
en-US
Expand
|
ach
Yar
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties expand |
en-US
Expand
|
ach
Yar
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties confirmRepostPrompt |
en-US
To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
|
ach
Pi yaro pot buk man, tic myero cwal ngec ma nwoyo tic mo tek tic mo keken (macalo yeny onyo peny moka) ma onongo otime wai con.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties netOffline |
en-US
This document cannot be displayed while offline. To go online, uncheck Work Offline from the File menu.
|
ach
Pwail man pe romo yare ka maleng ka i peke iwiyamo. Me bedo i wiyamo, gwet tii ma ipe i wiyamo ki acaki me pwail.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • appstrings.properties unknownSocketType |
en-US
This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.
|
ach
Coc acoya man pe twero yare nikwanyo ka i keto lalo gwoko kuc pa dano (PSM). Gol ki i ket PSM ki i tem doki, onyo kube ki lalo kit me tic mamegi.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • MediaDocument.properties InvalidImage |
en-US
The image \u201c%S\u201d cannot be displayed because it contains errors.
|
ach
Cal “%S” pe twero yare ka maler pien tye ki bal.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEDeclDropped |
en-US
Declaration dropped.
|
ach
Kibayo woko yaro.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEDeclSkipped |
en-US
Skipped to next declaration.
|
ach
Okale bot yaro malubo.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEParseDeclarationDeclExpected |
en-US
Expected declaration but found ‘%1$S’.
|
ach
Yaro ka maleng ma kigeno ento onongo '%1$S'.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties EncMetaUnsupported |
en-US
An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored.
|
ach
Kit coyo coc ma pe kicwako te giyaro ne ka maleng pi coc acoya me HTML kun tiyo ki daco meta. Kicayo woko yarone ka maleng.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties EncMetaUserDefined |
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode.
|
ach
Kitiyo ki coc me por mamalo me yaro kit ma kicoyo kwede calo x-user-defined. Man ki kobo calo yar me dirica-1252 aye pi rwate ki dit me coc mape lokke ma kicyo kit meno akaka. Kakube man myero okobe bot Unicode.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties EncMetaUtf16 |
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as UTF-16. This was interpreted as an UTF-8 declaration instead.
|
ach
Ki tiyo ki daco meta me yaro ka maleng kit coyo coc calo UTF-16. Man dong kigonyo te woko calo UTF-8 aka yaro ne ka maleng.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties EncNoDeclarationFrame |
en-US
The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it.
|
ach
Kit me coyo coc me coc acoya ma kiyubo pe kiyaro ne kamaleng. Coc acoya romo neno mapat ka gineno labongo coc acoya yubone.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties EncProtocolUnsupported |
en-US
An unsupported character encoding was declared on the transfer protocol level. The declaration was ignored.
|
ach
Kit coyo coc ma pe kicwako te giyaro ne ka maleng i kom rwom cik me akoba. Kicayo woko yarone ka maleng.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 17 |
en-US
XML or text declaration not at start of entity
|
ach
XML onyo yaro coc kun pe iyi acaki donyo
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 19 |
en-US
encoding specified in XML declaration is incorrect
|
ach
kipoko kit me cwalo i XML yaro kamaleng pe tye kakare
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 24 |
en-US
entity declared in parameter entity
|
ach
kiyaro ka maleng donyo i paramita
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 28 |
en-US
must not undeclare prefix
|
ach
pe myero kwer yaro nukta ka maleng
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 30 |
en-US
XML declaration not well-formed
|
ach
XML yaro ka maleng pe kiyubu maber
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 31 |
en-US
text declaration not well-formed
|
ach
yaro coc ka maleng pe kiyubu maber
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 38 |
en-US
reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name
|
ach
nukta ma kigwoko (xml) myero pe ki yar ka maleng onyo i nying namespace mukene
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 39 |
en-US
reserved prefix (xmlns) must not be declared or undeclared
|
ach
nukta ma kigwoko (xmlns) myero pe kiyar ka maleng onyo pe kiyaro ka maleng
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 40 |
en-US
prefix must not be bound to one of the reserved namespace names
|
ach
nukta myero pe kiyar bot nying namespace ma kigwoko
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties BlockMixedDisplayContent |
en-US
Blocked loading mixed display content “%1$S”
|
ach
Kigengo cano gin manonge iye me yar ma orube "%1$S"
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties LoadingMixedDisplayContent2 |
en-US
Loading mixed (insecure) display content “%1$S” on a secure page
|
ach
Cano "%1$S" me yar ma orube (mape ki ber bedo) i pot buk matye ki bedo
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SEC_ERROR_DIGEST_NOT_FOUND |
en-US
The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.
|
ach
CMS onyo PKCS #7 Yaro pe ononge i kwena ma ki keto capa cing.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_DECOMPRESSION_FAILURE |
en-US
SSL received a compressed record that could not be decompressed.
|
ach
SSL ogamo rekod ma kiyungu ma pe kitwero yaro ne.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_DECOMPRESSION_FAILURE_ALERT |
en-US
SSL peer was unable to successfully decompress an SSL record it received.
|
ach
SSL pia pe onongo twero yaro loyo ne SSL rekod ma en ogamo.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl no-config-label |
en-US
This application has not been configured to display crash reports. The preference <code>breakpad.reportURL</code> must be set.
|
ach
Purugram man pe kicano me yaro ka maleng ngec me poto. En ma imito <code>breakpad.reportURL</code> myero kiter.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl crashes-no-config |
en-US
This application has not been configured to display crash reports.
|
ach
Purugram man pe kicano me yaro ripot me poto.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl about-telemetry-full-sql-warning |
en-US
NOTE: Slow SQL debugging is enabled. Full SQL strings may be displayed below but they will not be submitted to Telemetry.
|
ach
Ngec: Nongo bal i SQL mawoto mot kiye. Tol SQL ma opong mogo ki romo yaro piny ento pe ki bicwalo bot pimo tic.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-fold-default-show-msg.title |
en-US
Click to expand this section
|
ach
Dii me yaro bute man
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-fold-show-msg.title |
en-US
click to expand this section
|
ach
dii me yaro bute man
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-section-show-msg.title |
en-US
Click to expand this section
|
ach
Dii me yaro bute man
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-show-msg.title |
en-US
click to expand this section
|
ach
dii me yaro bute man
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl webext-perms-description-devtools |
en-US
Extend developer tools to access your data in open tabs
|
ach
Yar gitic pa ludiro me nongo data mamegi ki ii dirica matino ma ayaba
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl language-name-rw |
en-US
Kinyarwanda
|
ach
Kinyarwanda
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl sec-error-digest-not-found |
en-US
The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.
|
ach
CMS onyo PKCS #7 Yaro pe ononge i kwena ma ki keto capa cing.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-decompression-failure |
en-US
SSL received a compressed record that could not be decompressed.
|
ach
SSL ogamo rekod ma kiyungu ma pe kitwero yaro ne.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-decompression-failure-alert |
en-US
SSL peer was unable to successfully decompress an SSL record it received.
|
ach
SSL pia pe onongo twero yaro loyo ne SSL rekod ma en ogamo.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-document-outline-button.title |
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
|
ach
Nyut Wiyewiye me Gin acoya (dii-kiryo me yaro/kano jami weng)
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
ach.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.