Transvision

Displaying 1 result for the string Coc in en-US:

Entity en-US ach
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-cc
en-US
Cocos (Keeling) Islands
ach
Cocos (Keeling) Islands

Displaying 190 results for the string Coc in ach:

Entity en-US ach
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-message
en-US
Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.
ach
Kibigwoko mung me donyo mamegi calo coc ma kwane (labolle, BadP@ssw0rd) pi meno ngat ma twero yabo pwail ma kicwalo woko ni twero neno gi.
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-tagline
en-US
Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.
ach
Gwok coc akwana ki vidio ki i { -brand-product-name } me anena i { -pocket-brand-name } i nyonyo mo keken, cawa mo keken.
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-tagline-story-one
en-US
Click the { -pocket-brand-name } Button to save any article, video or page from { -brand-product-name }.
ach
Dii mapeca me { -pocket-brand-name } me gwoko coc akwana, vidio onyo potbuk mo keken ki i { -brand-product-name }.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-active-loaded
en-US
This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.
ach
Kakube man tye ki jami ma pe tye ki ber bedo (calo coc) ki kube mamegi iye pe tye i mung.
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-bidi-switch-text.label
en-US
Switch Text Direction
ach
Lok tung coc
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-edit-bidi-switch-text-direction.label
en-US
Switch Text Direction
ach
Lok tung coc
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-full-zoom-toggle.label
en-US
Zoom Text Only
ach
Kwot coc keken
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-empty-section-highlights
en-US
Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.
ach
Cak yeny, ka wa binyuto coc akwana mabeco, video, ki potbuk mukene ma ilimo cokcokki onyo ma kiketo alamabuk kany.
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-encoding.value
en-US
Text Encoding:
ach
Loko coc i kod:
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-alt-header.label
en-US
Alternate Text
ach
Coc ma leyo aleya
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-text.value
en-US
Associated Text:
ach
Coc marwate:
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-text-and-background
en-US
Text and Background
ach
Coc ki Ngeye
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-text-header
en-US
Text
ach
Coc
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-allow-own.label
en-US
Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above
ach
Wek pot buk oyer dit me coc gi, me kaka yer mamegi ma malo ni
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-langgroup-header
en-US
Fonts for
ach
Dit coc pi
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-langgroup-other.label
en-US
Other Writing Systems
ach
Kit me coc mukene
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-minsize
en-US
Minimum font size
ach
Tidi maloyo me dit pa coc
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-window.title
en-US
Fonts
ach
Dit pa coc
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browsing-search-on-start-typing.label
en-US
Search for text when you start typing
ach
Yeny coc ka acako coyo coc
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browsing-use-onscreen-keyboard.label
en-US
Show a touch keyboard when necessary
ach
Nyut kadiyo coc ma ki gudo aguda ka mite
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
check-user-spelling.label
en-US
Check your spelling as you type
ach
Rot nukta ni kun nongo itye kacoc
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
default-font
en-US
Default font
ach
Dit coc makwongo
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-image-copied-details
en-US
Your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
ach
Ki loko cal mamegi i bao coc. Dii { screenshots-meta-key }-V me mwono ne.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-link-copied-details
en-US
The link to your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
ach
Ki loko kakube me cal mamegi i bao me coc. Dii { screenshots-meta-key }-V me mwono ne.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.button_debug.label
en-US
Debug Script
ach
Coc me nongo bal
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS
en-US
You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
ach
Pe itye ki twero me coc i boc me keto.\n\nDii OK me yero boc mapat.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CantWrite
en-US
"Can’t write: "
ach
"Pe twero coc: "
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyDetails
en-US
Copy Details To Clipboard
ach
Lok matut i bao coc
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
ach
Bal i yabo pwail me coc: \r\n\r\n$0\r\n\r\nDii Ngol me giko keto,\r\nTem me temo doki, onyo\r\nCaa me kalo pwail man.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError_NoIgnore
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
ach
Bal i yabo pwail me coc: \r\n\r\n$0\r\n\r\nDii Tem me temo doki, onyo\r\nJuki me giko keto.
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
cursor_text_select_tool.title
en-US
Enable Text Selection Tool
ach
Cak gitic me yero coc
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
cursor_text_select_tool_label
en-US
Text Selection Tool
ach
Gitic me yero coc
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
print_progress_message
en-US
Preparing document for printing
ach
Yubo coc me agoya
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
web_fonts_disabled
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
ach
Kijuko dit pa coc me kakube woko: pe romo tic ki dit pa coc me PDF ma kiketo i kine.
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copyToClipboard.label
en-US
Copy to clipboard
ach
Lok i bao coc
Entity # all locales devtools • client • device.properties
device.consoles
en-US
Gaming consoles
ach
Kacoc me tuku
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.fontInspectorTitle
en-US
Fonts
ach
Dit me coc
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorUseInConsole.label
en-US
Use in Console
ach
Tim i Kacoc
Entity # all locales devtools • client • menus.properties
browserConsoleCmd.label
en-US
Browser Console
ach
Kacoc me layeny
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
jsonFilterText
en-US
Filter properties
ach
Li jami me coc
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.warning.cipher
en-US
The cipher used for encryption is deprecated and insecure.
ach
Cik ma kitiyo kwede me loko coc i kod ni dong pe tiyo ki ber bedo ne pe.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.filter.fonts
en-US
Fonts
ach
Dit me coc
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
MenuWebconsole.label
en-US
Web Console
ach
Kacoc me kakube
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxTabWebconsole.label
en-US
Console
ach
Kacoc
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxWebConsole.panelLabel
en-US
Console Panel
ach
Dirica me kacoc
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxWebconsole.tooltip2
en-US
Web Console (%S)
ach
Kacoc me kakube (%S)
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-detectindentation-label
en-US
Detect indentation
ach
Nong kabedo ma i kin kacako coc
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-detectindentation-tooltip.title
en-US
Guess indentation based on source content
ach
Byek kabedo ma i kin kacako coc kun i jenge ikom gin manonge kama oaa iye
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-expandtab-label
en-US
Indent using spaces
ach
Ket kabedo ikin coc ki kabedo
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-stylesheet-autocompletion-tooltip.title
en-US
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
ach
Tyek jami me CSS pire kene, wel kacel ki yer i Layub cital manongo itye kacoc
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
ConsoleAPIDisabled
en-US
The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page.
ach
Nyig coc matye i pot buk man ojuko Lagwok API me kacoc me kakube (console.log, console.info, console.warn, console.error) woko.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
connectionTimeout
en-US
Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Web Console to try again.
ach
Kare me kube otum woko. Nen Bal me kacoc i tung riyoriyo pi kwena me bal ma romo bino. Nwo yabo Kacoc me kakube me temo doki.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
consoleCleared
en-US
Console was cleared.
ach
Ki jwayo woko kacoc.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
noCounterLabel
en-US
<no label>
ach
<coc peke>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.clearButton.tooltip
en-US
Clear the Web Console output
ach
Jwa adwogi me Kacoc me kakube
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.contrast.ratio.label.large
en-US
Contrast (large text):
ach
Contrast (coc madit):
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
canvas
en-US
canvas
ach
kacoc
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
caption
en-US
caption
ach
coc ma ite
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
paragraph
en-US
paragraph
ach
pok coc
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
passwordtext
en-US
password text
ach
coc me mung me donyo
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
textarea
en-US
text area
ach
kacoc
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
textcontainer
en-US
text container
ach
gin gwoko coc
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
article
en-US
article
ach
coc
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
searchTextField
en-US
search text field
ach
kacoc me yeny
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
isprinting
en-US
The document cannot change while Printing or in Print Preview.
ach
Coc acoya pe twero loke kun tye ka gono coc onyo i nen me gono coc.
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
notCached
en-US
This document is no longer available.
ach
Coc acoya ma eni ni pe dong nonge.
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
unknownSocketType
en-US
This document cannot be displayed unless you install the Personal Security Manager (PSM). Download and install PSM and try again, or contact your system administrator.
ach
Coc acoya man pe twero yare nikwanyo ka i keto lalo gwoko kuc pa dano (PSM). Gol ki i ket PSM ki i tem doki, onyo kube ki lalo kit me tic mamegi.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DebugScriptButton
en-US
Debug script
ach
Ngong bal i coc
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DocumentWriteIgnored
en-US
A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored.
ach
Lwongo bot document.write() ki i coc ma aa kiwoko ma kicano marom kicayo woko.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationTextTooLong
en-US
Please shorten this text to %S characters or less (you are currently using %S characters).
ach
Tim ber i ngol coc man macek obed kit %S onyo manok loyo (kombedi itye katic ki kit %S).
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptGlobalMessage
en-US
Prevent the extension script from running on this page until it next reloads
ach
Geng nyig coc ma i lamed man me tic i potbuk man wang ma onwoyo cane
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptMessage
en-US
A script from the extension “%1$S” is running on this page, and making %2$S unresponsive.\n\nIt may be busy, or it may have stopped responding permanently. You can stop the script now, or you can continue to see if it will complete.
ach
Nyig coc ma i lamed “%1$S” tye ka tic i potbuk man, ka tye ka weko %2$S pe miyo lagam.\n\nTwero bedo ni tye ki tic mapol, onyo ogiko woko miyo lagam pi matwal. Itwero juko nyig coc ne kombedi, onyo itwero mede me neno ka twero tum.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptTitle
en-US
Warning: Unresponsive add-on script
ach
Ciko: Nyig coc pa med-ikome mape miyo lagam
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptLocation
en-US
Script: %S
ach
Coc: %S
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptMessage
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete.
ach
Coc ma i pot buk man romo bedo ma tic odiyo, onyo romo bedo ni ojuko miyo lagam woko. I twero juko cocce kombedi, onyo iromo mede ki neno ka ce cocec bi tum.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptTitle
en-US
Warning: Unresponsive script
ach
Ciko: Coc mape miyo lagam
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptWithDebugMessage
en-US
A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue.
ach
Coc ma i pot buk man romo bedo ma tic odiyo, onyo romo bedo ni ojuko miyo lagam woko. I twero juko cocce kombedi, yab cocce i gin nongo ba, onyo wek cocce omede.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
StopScriptButton
en-US
Stop script
ach
Juk coc
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
UseOfCaptureEventsWarning
en-US
Use of captureEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 addEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener
ach
Tic pa captureEvents() konye odugu nok woko. Pi yilo rwom me nyig coc mamegi, tii ki yo me DOM 2 addEventListener() . Pi kony mapol http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
UseOfReleaseEventsWarning
en-US
Use of releaseEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 removeEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener
ach
Tic pa releaseEvents() konye odugu nok woko. Pi yilo rwom me nyig coc, tii ki yo DOM 2 removeEventListener() . Pi kony mapol http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
WindowCloseBlockedWarning
en-US
Scripts may not close windows that were not opened by script.
ach
Coc mogo pe loro dirica ma pe ki yabo coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
CannotEncodeAllUnicode
en-US
A form was submitted in the %S encoding which cannot encode all Unicode characters, so user input may get corrupted. To avoid this problem, the page should be changed so that the form is submitted in the UTF-8 encoding either by changing the encoding of the page itself to UTF-8 or by specifying accept-charset=utf-8 on the form element.
ach
Fom acel kicwalo i %S yo me boc ma pe romo boyo Nyig coc weny, dong gin ma iketo romo bale woko. Pi gengo peko man, myero ki lok pot buk man wek ocwal fom i UTF-8 kun cwalo ci loko cwalo pot buk pire kene i UTF-8 onyo ki poko yo me ye-charset=utf-8 ikom jami me waraga.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
MimeNotCss
en-US
The stylesheet %1$S was not loaded because its MIME type, “%2$S”, is not “text/css”.
ach
Stylesheet %1$S pe kicano pien tye i kit me MIME, "%2$S", pe obedo "coc/css".
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
MimeNotCssWarn
en-US
The stylesheet %1$S was loaded as CSS even though its MIME type, “%2$S”, is not “text/css”.
ach
Stylesheet %1$S kicano calo CSS kadi bed ni tye i kit me MIME, "%2$S", pe obedo "coc/css".
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUnsupported
en-US
An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored.
ach
Kit coyo coc ma pe kicwako te giyaro ne ka maleng pi coc acoya me HTML kun tiyo ki daco meta. Kicayo woko yarone ka maleng.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUserDefined
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode.
ach
Kitiyo ki coc me por mamalo me yaro kit ma kicoyo kwede calo x-user-defined. Man ki kobo calo yar me dirica-1252 aye pi rwate ki dit me coc mape lokke ma kicyo kit meno akaka. Kakube man myero okobe bot Unicode.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUtf16
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as UTF-16. This was interpreted as an UTF-8 declaration instead.
ach
Ki tiyo ki daco meta me yaro ka maleng kit coyo coc calo UTF-16. Man dong kigonyo te woko calo UTF-8 aka yaro ne ka maleng.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationFrame
en-US
The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it.
ach
Kit me coyo coc me coc acoya ma kiyubo pe kiyaro ne kamaleng. Coc acoya romo neno mapat ka gineno labongo coc acoya yubone.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncProtocolUnsupported
en-US
An unsupported character encoding was declared on the transfer protocol level. The declaration was ignored.
ach
Kit coyo coc ma pe kicwako te giyaro ne ka maleng i kom rwom cik me akoba. Kicayo woko yarone ka maleng.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errAlmostStandardsDoctype
en-US
Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
ach
Cok dong bedo kit coc ma mwonya. Kigeno “<!DOCTYPE html>”.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errBogusDoctype
en-US
Bogus doctype.
ach
Kit coc pa laming.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errConsecutiveHyphens
en-US
Consecutive hyphens did not terminate a comment. “--” is not permitted inside a comment, but e.g. “- -” is.
ach
Coc me kare ki kare pe ojuko tam amia. “--” pe ki mino twero i tam amia, ento e.g. “- -” is.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagSeenWithoutDoctype
en-US
End tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”.
ach
Agiki tag oneno labongo neno kit coc me acel. Kigeno “<!DOCTYPE html>”.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndWithUnclosedElements
en-US
End tag for “%1$S” seen, but there were unclosed elements.
ach
Coc me agiki pi “%1$S” kineno, ento jami mogo onongo pe kiloro.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEofInDoctype
en-US
End of file inside doctype.
ach
Agiki me file i kit coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errExpectedPublicId
en-US
Expected a public identifier but the doctype ended.
ach
Ogeno lanyut pa lwak ento kit coc dong ogik woko.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errExpectedSystemId
en-US
Expected a system identifier but the doctype ended.
ach
Ki geno lanyut me yore me tic ento kit coc ogik woko.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errFormWhenFormOpen
en-US
Saw a “form” start tag, but there was already an active “form” element. Nested forms are not allowed. Ignoring the tag.
ach
Oneno coc me “pwom” me acaki, ento jami me “pwom” onongo dong tye katic. Pwom ma tye iye pe kiye. Cayo cocce.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errHtmlStartTagInForeignContext
en-US
HTML start tag “%1$S” in a foreign namespace context.
ach
HTML cak tag “%1$S” i kabedo nying me yubu coc ma woko.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNamelessDoctype
en-US
Nameless doctype.
ach
Kit coc ma nyinge pe.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoSpaceBetweenDoctypePublicKeywordAndQuote
en-US
No space between the doctype “PUBLIC” keyword and the quote.
ach
Kabedo pe i kin kit coc “PUBLIC” nyig lok ma pire tek ki dul coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoSpaceBetweenDoctypeSystemKeywordAndQuote
en-US
No space between the doctype “SYSTEM” keyword and the quote.
ach
Kabedo peke i kin kit coc “SYSTEM” nyig lok ma pire tek ki dul coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoSpaceBetweenPublicAndSystemIds
en-US
No space between the doctype public and system identifiers.
ach
Kabedo pe i kin kit coc pa lwak ki lunyut yore me tic.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errQuirkyDoctype
en-US
Quirky doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
ach
Kit coc alala. Kigeno “<!DOCTYPE html>”.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagWithoutDoctype
en-US
Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”.
ach
Cak tag ma kineno labongo neno kit coc namba acel. Kigeno “<!DOCTYPE html>”.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStrayDoctype
en-US
Stray doctype.
ach
Rweny kit coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ImageMapCircleNegativeRadius
en-US
The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag has a negative radius.
ach
Lapok kin jami me "coords" pa coc me <area shape="circle"> tye ki bor pa lawala matidi loyo not.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ImageMapCircleWrongNumberOfCoords
en-US
The “coords” attribute of the <area shape="circle"> tag is not in the “center-x,center-y,radius” format.
ach
Lapok kin jami me "coords" pa coc me <area shape="circle"> peke i "dyere-x,dyere-y,bor pa lawala" kit.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ImageMapPolyOddNumberOfCoords
en-US
The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is missing the last “y” coordinate (the correct format is “x1,y1,x2,y2 ”).
ach
Lapok kin jami me "coords" pa coc me <area shape="poly"> tye karem ki "y" coordinate (kit matye kakare aye "x1,y1,x2,y2 ").
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ImageMapPolyWrongNumberOfCoords
en-US
The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is not in the “x1,y1,x2,y2 ” format.
ach
Lapok kin jami me "coords" pa coc me <area shape="poly"> peke i "x1,y1,x2,y2 " kit.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ImageMapRectBoundsError
en-US
The “coords” attribute of the <area shape="rect"> tag is not in the “left,top,right,bottom” format.
ach
Lapok kin jami me "coords" pa coc me <area shape="rect"> peke i "tung lacam,iwye,tung lacuc,itere" kit.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_ABORT
en-US
The print job was aborted, or canceled.
ach
Tic me goyo coc kijuko woko, onyo ki ngolo woko.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_FAILURE
en-US
An error occurred while printing.
ach
Bal otime ma kitye ka goyo coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_COULD_NOT_OPEN_FILE
en-US
Failed to open output file for print to file.
ach
Yabo pwail me goyo coc iye pe olare pi go bot pwail.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_ENDDOC
en-US
Printing failed while completing the print job.
ach
Goyo coc pe olare ma kitye katyeko tic me goc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_NAME_NOT_FOUND
en-US
The selected printer could not be found.
ach
Gin goyo coc ma kiyero ni pe twero nonge.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE
en-US
No printers available.
ach
Gin goyo coc pe tye.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_NO_PRINTER_AVAILABLE_PP
en-US
No printers available, cannot show print preview.
ach
Gin goyo coc pe tye, pe twero nyuto kit manen ka kigoyo.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_STARTDOC
en-US
Printing failed while starting the print job.
ach
Goyo coc pe olare ma kitye kacako tic me goc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_STARTPAGE
en-US
Printing failed while starting a new page.
ach
Goyo coc pe olare ma kitye ka cako pot buk manyen.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_NOT_AVAILABLE
en-US
Some printing functionality is not currently available.
ach
Tic mukene me goyo coc pe tye kombedi.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_NOT_IMPLEMENTED
en-US
Some printing functionality is not implemented yet.
ach
Tic mukene me goyo coc pud pe kiketo.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_OUT_OF_MEMORY
en-US
There is not enough free memory to print.
ach
Pe tye kakano manono maromo me goyo coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_UNEXPECTED
en-US
There was an unexpected problem while printing.
ach
Peko mape kikuro obedo tye ma kitye ka goyo coc.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PrintToFile
en-US
Print To File
ach
Go coc bot pwail
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
print_error_dialog_title
en-US
Printer Error
ach
Bal me gin goyo coc
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
17
en-US
XML or text declaration not at start of entity
ach
XML onyo yaro coc kun pe iyi acaki donyo
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
22
en-US
document is not standalone
ach
coc acoya pe cung kene
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
31
en-US
text declaration not well-formed
ach
yaro coc ka maleng pe kiyubu maber
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
9
en-US
junk after document element
ach
kwena i yonge jami me coc acoya
Entity # all locales dom • chrome • mathml • mathml.properties
ChildCountIncorrect
en-US
Invalid markup: Incorrect number of children for <%1$S/> tag.
ach
Cik mape atir: wel lutino mape kakare pi <%1$S/> coc.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
readOnly
en-US
%S could not be saved, because the disk, folder, or file is write-protected.\n\nWrite-enable the disk and try again, or try saving in a different location.
ach
%S pe onongo romo gwoke, pien disk, boc, onyo pwail ki gengo-coc iye woko.\n\nYe-coc i disk kadong i tem doki, onyo tem gwoko i kabedo mapat.
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
hostNameMightBeKeyword
en-US
Interpreting %1$S as a hostname, not a keyword. If you intended this to be a keyword, use ‘%2$S’ (wrapped in single quotes).
ach
Kobo %1$S calo nying lami kube, pe lok mapire tek. Kace imito ni man obed lok mapire tek, tii ki '%2$S' (ki wumo i lawum coc acel).
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
WeakCipherSuiteWarning
en-US
This site uses the cipher RC4 for encryption, which is deprecated and insecure.
ach
Kakube man tiyo ki cipher RC4 me boyo coc, ma dong pe tiyo ki ber bedo ne pe.
Entity # all locales mobile • android • mobile • android • aboutConfig.ftl
config-new-pref-string.placeholder
en-US
Enter a string
ach
Ket coc
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
MOZILLA_PKIX_ERROR_SIGNATURE_ALGORITHM_MISMATCH
en-US
The signature algorithm in the signature field of the certificate does not match the algorithm in its signatureAlgorithm field.
ach
Cik me keto cing ma tye i kacoc me keto cing me catibiket pe rwatte ki cik ma tye i kacoc me cik me keto cing.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_DECODING_PFX
en-US
Unable to import. Decoding error. File not valid.
ach
Pe romo kelo ki woko. Bal i loko kod i coc. Pwail pe atir.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_BAD_MAC_ALERT
en-US
SSL peer reports incorrect Message Authentication Code.
ach
SSLpia cwalo nyig coc me twero pa kwena ma pe atir.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_BAD_MAC_READ
en-US
SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code.
ach
SSL gamo rekod kwede coc twero kwena ma pe atir.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_CIPHER_DISALLOWED_FOR_VERSION
en-US
SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version.
ach
Lawot SSL oyero dul mungo coc mape kiye pi kit cik ma kiyero ni.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_IV_PARAM_FAILURE
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
ach
PKCS11 coc okwero gonyo IV dwoko i param.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP
en-US
Cannot communicate securely with peer: no common encryption algorithm(s).
ach
Pe romo kube kwede kompiuta me rwom acel: pe tye coc cura mo marwate.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
ach
Ripot me pia pe rwate onyo cik me coc mape kicwako te.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
PSMERR_SSL_Disabled
en-US
Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled.
ach
Pe romo kube maber pien cik me coc me SSL kijuko woko.
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
pageInfo_Privacy_Encrypted2
en-US
Encryption makes it difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. It is therefore unlikely that anyone read this page as it traveled across the network.
ach
Mungo coc miyo bedo tek pi jo mape ki twero me neno ngec mawoto ikin kompiuta. Ka dong man pe romo twere ni ngat mo okwano pot buk man ma tye kawot arir i kube.
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
pageInfo_Privacy_None1
en-US
The website %S does not support encryption for the page you are viewing.
ach
Kakube %S pe cwako coc me pot buk ma itye kaneno.
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
pageInfo_Privacy_None2
en-US
Information sent over the Internet without encryption can be seen by other people while it is in transit.
ach
Gicwalo Ngec iwi Intanet labongo coc ma romo neno gi jo mapat kun tero.\u0020
Entity # all locales toolkit • chrome • global • filepicker.properties
formatLabel
en-US
Format:
ach
Yo me yubo coc kit ma imito:
Entity # all locales toolkit • chrome • global • filepicker.properties
textTitle
en-US
Text Files
ach
Pwail me Nyig coc
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
customHeaderFooterPrompt
en-US
Please enter your custom header/footer text
ach
Tim ber iket lawic buk cci kit ma jwi/later coc
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
deleteProfileConfirm
en-US
Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files?
ach
Rucu kany ma makwako bikwanyo woko ka makwako i nying jami matye i ka makwako dok pe bi time.\nBene itwero yero me jwano fail me coc ka makwako, ki medo ki ter, waraga ki coc marwate mukene. Yo man bijwano boc "%S" ci pe bi time.\nImito jwano fail me coc me ka makwako?
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
TagsFolderTitle
en-US
Tags
ach
Coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-updates-view-updates
en-US
View Recent Updates
ach
Nen ngec manyen macocoki
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro-point-1
en-US
{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
ach
{ -brand-short-name } kimino nonge boti ite cik me <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Lanycec pa Lwak me Mozilla</a>. Man nyutu ni iromo tic kwede, lok ki ipok { -brand-short-name } bot jo mukene. in dong wajoli me yubu ka ma coc oaa iye pi { -brand-short-name } kit macalo imito rwate ki miti mamegi. Dul maloyo lanycec me Mozilla bot Lwak mini twero me gabo cik mamegi ma iyubu.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-3
en-US
You are welcome to use these Services with the accompanying version of { -brand-short-name }, and { -vendor-short-name } grants you its rights to do so. { -vendor-short-name } and its licensors reserve all other rights in the Services. These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to { -brand-short-name } and to corresponding source code versions of { -brand-short-name }.
ach
Gijoli pi tic ki Tice magi kwede cik malwoko kor { -brand-short-name }, ki { -vendor-short-name } mini twero ne me timo kumeno. { -vendor-short-name } ki lumi lanycec ne gwoko twero weng mapat me tic. Cik man pe gutimo tetek me gengo twero mo keken ma kimino ite dul me open source licenses applicable bot { -brand-short-name } ki ka magamo cik me coc pi { -brand-short-name }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-4
en-US
<strong>The Services are provided “as-is.” { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors, disclaim all warranties, whether express or implied, including without limitation, warranties that the Services are merchantable and fit for your particular purposes. You bear the entire risk as to selecting the Services for your purposes and as to the quality and performance of the Services. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this disclaimer may not apply to you.</strong>
ach
<strong>Kimiyo ticce "kit-matye." { -vendor-short-name }, lumi ne, lumi lancic, ki lupoke, gin pe mito cung, kadi me coc onyo dog, medo ki labongo giko, kare mo ni tic cate kadong ber me tic mamegi. I tingo ngec nipeko romo poto atura calo yero ticce pi tic mamegi ki calo ber ki kit ma tic woto kwede me ticce. Cik mogo pe ye weko woko onyo giko gen ma pe kiketo icoc, dong kwe man mogo pe tiyo piri.</strong>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-6
en-US
{ -vendor-short-name } may update these terms as necessary from time to time. These terms may not be modified or canceled without { -vendor-short-name }’s written agreement.
ach
{ -vendor-short-name } romo mino ngec manyen pi cik macalo ki cawa ki cawa. Cik man pe romo yupe onyo juke labongo { -vendor-short-name } coc me winye.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
script-spec
en-US
<strong>Script Spec:</strong> <a data-l10n-name="link">{ $url }</a>
ach
<strong>Lok ikom coc:</strong> <a data-l10n-name="link">{ $url }</a>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
copy-raw-data-to-clipboard-label
en-US
Copy raw data to clipboard
ach
Lok data manumu i bao coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
copy-text-to-clipboard-label
en-US
Copy text to clipboard
ach
Lok coc i bao coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
raw-data-copied
en-US
Raw data copied to clipboard
ach
Kiloko data ma numu i bao coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
text-copied
en-US
Text copied to clipboard
ach
Kiloko coc i bao me coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-late-writes-title
en-US
Late Write #{ $lateWriteCount }
ach
Coc ma lacen #{ $lateWriteCount }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-off-state-msg
en-US
trace log can be found at: { $path }
ach
coc ikom lubo kor nonge i: { $path }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-decoder-label
en-US
Decoder
ach
Lagony coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-encoder-label
en-US
Encoder
ach
Lamung coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-file-executable-security-warning
en-US
“{ $executable }” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “{ $executable }”?
ach
"{ $executable }" obedo pwail ma cwale. Pwail ma cwale romo bedo ki kwidi onyo nyig coc ma rac ma romo balo kompiuta mamegi. Tii ki gwok kace i yabo pwail man. I moko ada ni i mito cako "{ $executable }"?
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-directory-explanation
en-US
Your user settings, preferences and other user-related data will be stored in:
ach
Ter me ticii, gin ma i maro ki coc mukene ma cal-cal bino gwoke iyie:
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-clipboardRead
en-US
Get data from the clipboard
ach
Nong data ki ii bao coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-clipboardWrite
en-US
Input data to the clipboard
ach
Ket data ii bao coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-find
en-US
Read the text of all open tabs
ach
Kwan coc ma i dirica matino weng ma tye ayaba
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-cc
en-US
Cocos (Keeling) Islands
ach
Cocos (Keeling) Islands
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-copy-to-clipboard-button
en-US
Copy text to clipboard
ach
Lok coc i bao coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-file-not-found-filename
en-US
Check the file name for capitalization or other typing errors.
ach
Ngi nying pwail pi nukta madongo onyo coc mogo ma pe kicoyo maber.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-signature-algorithm-mismatch
en-US
The signature algorithm in the signature field of the certificate does not match the algorithm in its signatureAlgorithm field.
ach
Cik me keto cing ma tye i kacoc me keto cing me catibiket pe rwatte ki cik ma tye i kacoc me cik me keto cing.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
psmerr-ssl-disabled
en-US
Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled.
ach
Pe romo kube maber pien cik me coc me SSL kijuko woko.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-decoding-pfx
en-US
Unable to import. Decoding error. File not valid.
ach
Pe romo kelo ki woko. Bal i loko kod i coc. Pwail pe atir.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-mac-alert
en-US
SSL peer reports incorrect Message Authentication Code.
ach
SSLpia cwalo nyig coc me twero pa kwena ma pe atir.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-mac-read
en-US
SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code.
ach
SSL gamo rekod kwede coc twero kwena ma pe atir.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-cipher-disallowed-for-version
en-US
SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version.
ach
Lawot SSL oyero dul mungo coc mape kiye pi kit cik ma kiyero ni.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-iv-param-failure
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
ach
PKCS11 coc okwero gonyo IV dwoko i param.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-no-cypher-overlap
en-US
Cannot communicate securely with peer: no common encryption algorithm(s).
ach
Pe romo kube kwede kompiuta me rwom acel: pe tye coc cura mo marwate.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-protocol-version-alert
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
ach
Ripot me pia pe rwate onyo cik me coc mape kicwako te.
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-cursor-text-select-tool-button-label
en-US
Text Selection Tool
ach
Gitic me yero coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-cursor-text-select-tool-button.title
en-US
Enable Text Selection Tool
ach
Cak gitic me yero coc
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-print-progress-message
en-US
Preparing document for printing
ach
Yubo coc me agoya
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-web-fonts-disabled
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
ach
Kijuko dit pa coc me kakube woko: pe romo tic ki dit pa coc me PDF ma kiketo i kine.
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
custom-prompt-prompt
en-US
Enter your custom header/footer text
ach
Ket yik nyig coc mamegi me lawie/late
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
orientation-label.value
en-US
Orientation:
ach
Kagwoko coc acoya pi agoa:
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-complete.value
en-US
Printing is Completed.
ach
Otyeko goyo coc.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.