Transvision

Displaying 15 results for the string actions in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
eme-notifications-drm-content-playing
fr
De l’audio ou de la vidéo sur ce site utilise des DRM, ce qui peut limiter les actions que vous permet { -brand-short-name } sur ces éléments.
en-US
Some audio or video on this site uses DRM software, which may limit what { -brand-short-name } can let you do with it.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-learn-more.title
fr
En savoir plus sur les actions rapides
en-US
Learn more about Quick actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-actions.tooltiptext
fr
Actions ({ $restrict })
en-US
Actions ({ $restrict })
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-group-quickactions.label
fr
Actions rapides
en-US
Quick Actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-page-action-button.tooltiptext
fr
Actions pour la page
en-US
Page actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder-search-mode-other-actions.aria-label
fr
Actions de recherche
en-US
Search actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-actions
fr
Actions de recherche
en-US
Search Actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-mode-actions
fr
Actions
en-US
Actions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-locbar-quickactions-option.label
fr
Les actions rapides
en-US
Quick actions
Entity # all locales browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl
safeb-blocked-phishing-page-short-desc
fr
{ -brand-short-name } a bloqué cette page, car elle pourrait vous amener à réaliser des actions dangereuses comme installer un logiciel ou révéler des informations personnelles telles que vos mots de passe ou votre numéro de carte bancaire.
en-US
{ -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards.
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
newCAMessage1
fr
Voulez-vous faire confiance à « %S » pour les actions suivantes ?
en-US
Do you want to trust “%S” for the following purposes?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-column-action.title
fr
Actions
en-US
Actions
Entity # all locales toolkit • toolkit • contentanalysis • contentanalysis.ftl
contentanalysis-inprogress-quit-message
fr
Plusieurs actions sont en cours. Si vous quittez { -brand-shorter-name }, ces actions ne seront pas terminées.
en-US
Several actions are in progress. If you quit { -brand-shorter-name }, these actions will not be completed.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • popupnotification.ftl
popup-notification-more-actions-button.aria-label
fr
Actions supplémentaires
en-US
More actions
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-alt-text-add-description-description
fr
Il est conseillé de rédiger une ou deux phrases décrivant le sujet, le cadre ou les actions.
en-US
Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions.

Displaying 13 results for the string actions in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-learn-more.title
fr
En savoir plus sur les actions rapides
en-US
Learn more about Quick actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-actions.tooltiptext
fr
Actions ({ $restrict })
en-US
Actions ({ $restrict })
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-group-quickactions.label
fr
Actions rapides
en-US
Quick Actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-page-action-button.tooltiptext
fr
Actions pour la page
en-US
Page actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder-search-mode-other-actions.aria-label
fr
Actions de recherche
en-US
Search actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-actions
fr
Actions de recherche
en-US
Search Actions
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-mode-actions
fr
Actions
en-US
Actions
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableDefaultBrowserAgent
fr
Empêcher l’agent de navigateur par défaut de prendre des mesures. Uniquement applicable à Windows ; les autres plateformes n’ont pas cet agent.
en-US
Prevent the default browser agent from taking any actions. Only applicable to Windows; other platforms don’t have the agent.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-locbar-quickactions-option.label
fr
Les actions rapides
en-US
Quick actions
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-column-action.title
fr
Actions
en-US
Actions
Entity # all locales toolkit • toolkit • contentanalysis • contentanalysis.ftl
contentanalysis-inprogress-quit-message
fr
Plusieurs actions sont en cours. Si vous quittez { -brand-shorter-name }, ces actions ne seront pas terminées.
en-US
Several actions are in progress. If you quit { -brand-shorter-name }, these actions will not be completed.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • popupnotification.ftl
popup-notification-more-actions-button.aria-label
fr
Actions supplémentaires
en-US
More actions
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-alt-text-add-description-description
fr
Il est conseillé de rédiger une ou deux phrases décrivant le sujet, le cadre ou les actions.
en-US
Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.