Transvision

Displaying 2 results for the string { $num - in en-US:

Entity en-US fr
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • oneRecipientStatus.ftl
openpgp-pubkey-import-accept 		en-US
{ $num -> [one] Do you accept this key for verifying digital signatures and for encrypting messages, for all shown email addresses? *[other] Do you accept these keys for verifying digital signatures and for encrypting messages, for all shown email addresses? }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] Acceptez-vous cette clé pour vérifier les signatures numériques et pour chiffrer les messages, pour toutes les adresses affichées ? *[other] Acceptez-vous ces clés pour vérifier les signatures numériques et pour chiffrer les messages, pour toutes les adresses affichées ? }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • oneRecipientStatus.ftl
openpgp-pubkey-import-intro 		en-US
{ $num -> [one] The file contains one public key as shown below: *[other] The file contains {$num} public keys as shown below: }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] Le fichier contient une clé publique, comme indiqué ci-dessous : *[other] Le fichier contient { $num } clés publiques, comme indiqué ci-dessous : }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

Displaying 5 results for the string { $num - in fr:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-files-not-downloaded 		en-US
{ NUMBER($num) -> [one] File not downloaded. *[other] { $num } files not downloaded. }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] Fichier non téléchargé. *[other] { $num } fichiers non téléchargés. }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-row-selector 		en-US
{ NUMBER($num) -> [one] { $num } row *[other] { $num } rows }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] { $num } ligne *[other] { $num } lignes }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-sections-rows-option.label 		en-US
{ NUMBER($num) -> [one] { $num } row *[other] { $num } rows }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] { $num } ligne *[other] { $num } lignes }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • oneRecipientStatus.ftl
openpgp-pubkey-import-accept 		en-US
{ $num -> [one] Do you accept this key for verifying digital signatures and for encrypting messages, for all shown email addresses? *[other] Do you accept these keys for verifying digital signatures and for encrypting messages, for all shown email addresses? }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] Acceptez-vous cette clé pour vérifier les signatures numériques et pour chiffrer les messages, pour toutes les adresses affichées ? *[other] Acceptez-vous ces clés pour vérifier les signatures numériques et pour chiffrer les messages, pour toutes les adresses affichées ? }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • oneRecipientStatus.ftl
openpgp-pubkey-import-intro 		en-US
{ $num -> [one] The file contains one public key as shown below: *[other] The file contains {$num} public keys as shown below: }
<source> Translate with: Google BING
fr
{ $num -> [one] Le fichier contient une clé publique, comme indiqué ci-dessous : *[other] Le fichier contient { $num } clés publiques, comme indiqué ci-dessous : }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or fr.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.