Transvision

Displaying 25 results for the string Close all in en-US:

Entity en-US es-ES
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_warning_content_body
en-US
If you close all Private tabs now, %1$s download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
es-ES
Si cierra todas las pestañas privadas ahora, la descarga de %1$s se cancelará. ¿Estás seguro de que quieres abandonar la navegación privada?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
felt_privacy_info_card_subtitle_2
en-US
%1$s deletes your cookies, history, and site data when you close all your private tabs. %2$s
es-ES
%1$s elimina tus cookies, historial y datos del sitio cuando cierras todas tus pestañas privadas. %2$s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
inactive_tabs_delete_all
en-US
Close all inactive tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas inactivas
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_menu_item_close
en-US
Close all tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
cb5c0309d546b8595c56ff879a27304c
en-US
Close All Inactive Tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas inactivas
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
f498ae83be22bb7344c867a44362705d
en-US
Close All Tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
b8624fc203ab96c07514aa14fc898d5a
en-US
Close All Tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
669bddaeebed4bdad5a29c3bd35f1c4a
en-US
Close All Tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
c89cb28064093687f6156ffcb0f5edd6
en-US
Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.
es-ES
Cerrar todas las pestañas privadas y eliminar el historial, las cookies y todos los demás datos del sitio.
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
3edd637fd62c2a85c98d4e9698bf9aab
en-US
%@ deletes your cookies, history, and site data when you close all your private tabs.
es-ES
%@ elimina tus cookies, historial y datos del sitio cuando cierras todas tus pestañas privadas.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-felt-privacy-v1-info-body
en-US
{ -brand-short-name } deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.
es-ES
{ -brand-short-name } elimina tus cookies, historial y datos del sitio cuando cierras todas tus ventanas privadas.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description-private-window
en-US
Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.
es-ES
Ventana privada: { -brand-short-name } borra su historial de búsqueda y navegación al cerrar todas las ventanas privadas, pero esto no le hace anónimo.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description-simplified
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.
es-ES
{ -brand-short-name } borra su historial de búsqueda y navegación al cerrar todas las ventanas privadas, pero esto no le hace anónimo.
Entity # all locales browser • browser • allTabsMenu.ftl
all-tabs-menu-close-all-duplicate-tabs.label
en-US
Close all duplicate tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas duplicadas
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
reset-pbm-panel-description
en-US
Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.
es-ES
Cerrar todas las pestañas privadas y eliminar el historial, las cookies y todos los demás datos del sitio.
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-delete-tabs-and-windows
en-US
Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>
es-ES
se cerrarán todas las <strong>pestañas</strong> y <strong>ventanas</strong>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-title
en-US
Close All Container Tabs?
es-ES
¿Cerrar todas las pestañas contenedoras?
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
es-ES
Este asistente le guiará a través de la instalación de $BrandFullNameDA.\n\nSe recomienda que cierre las demás aplicaciones antes de iniciar la instalación. Esto permitirá actualizar los archivos de sistema afectados sin tener que reiniciar su equipo.\n\n$_CLICK
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.closeAllTabs
en-US
Close all tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads
en-US
{ NUMBER($downloadsCount) -> [1] If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? *[other] If you close all Private Browsing windows now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? }
es-ES
{ $downloadsCount -> [1] Si cierra todas las ventanas de navegación privada ahora, se cancelará una descarga. ¿Está seguro de que quiere abandonar la navegación privada? *[other] Si cierra todas las ventanas de navegación privada ahora, se cancelarán { $downloadsCount } descargas. ¿Está seguro de que quiere abandonar la navegación privada? }
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • features • private-browsing-2023.ftl
features-private-browsing-private-browsing-mode-opens-v2
en-US
Private browsing mode opens a new browser window. When you close the last private browsing window, your browsing history and any tracking cookies from websites you visited will be erased. <strong>{ -brand-name-firefox } Pro Tip:</strong> Don’t forget to close all your private browsing windows when you’re done!
es-ES
El modo de navegación privada abre una nueva ventana del navegador. Cuando cierres la última ventana de navegación privada, se borrará tu historial de navegación y cualquier cookie de seguimiento de los sitios web que visitaste. <strong>Consejo profesional de { -brand-name-firefox }:</strong> ¡No olvides cerrar todas las ventanas de navegación privada cuando hayas terminado!
Entity # all locales suite • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeButtonAll
en-US
Close all tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • tabmail.properties
tabs.closeButtonAll
en-US
Close all tabs
es-ES
Cerrar todas las pestañas
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
es-ES
Este asistente le guiará a través de la instalación de $BrandFullNameDA.\n\nSe recomienda que cierre las demás aplicaciones antes de iniciar la instalación. Esto permitirá actualizar los archivos de sistema afectados sin tener que reiniciar su equipo.\n\n$_CLICK
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
es-ES
Este asistente le guiará a través de la instalación de $BrandFullNameDA.\n\nSe recomienda que cierre las demás aplicaciones antes de iniciar la instalación. Esto permitirá actualizar los archivos de sistema afectados sin tener que reiniciar su equipo.\n\n$_CLICK

No matching results for the string Close all for the locale es-ES

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.