Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_file_not_found_message
|
en-US
<ul>
<li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>
<li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>
<li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>
</ul>
|
en-US
<ul>
<li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>
<li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>
<li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_generic_message
|
en-US
<p>Additional information about this problem or error is currently unavailable.</p>
|
en-US
<p>Additional information about this problem or error is currently unavailable.</p>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_malformed_uri_message
|
en-US
<p>The provided address is not in a recognized format. Please check the location bar for mistakes and try again.</p>
|
en-US
<p>The provided address is not in a recognized format. Please check the location bar for mistakes and try again.</p>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_malformed_uri_message_alternative
|
en-US
<ul>
<li>Web addresses are usually written like <strong>http://www.example.com/</strong></li>
<li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. <strong>/</strong>).</li>
</ul>
|
en-US
<ul>
<li>Web addresses are usually written like <strong>http://www.example.com/</strong></li>
<li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. <strong>/</strong>).</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_malformed_uri_title
|
en-US
Invalid Address
|
en-US
Invalid Address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_malformed_uri_title_alternative
|
en-US
The address isn’t valid
|
en-US
The address isn’t valid
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_port_blocked_message
|
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g., <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
|
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g., <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2
|
en-US
<label> <b>%1$s</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that <b>%2$s</b> can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label>
|
en-US
<label> <b>%1$s</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that <b>%2$s</b> can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_host_message
|
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p>
<ul>
<li>Check the address for typing errors such as
<strong>ww</strong>.example.com instead of
<strong>www</strong>.example.com.</li>
<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p>
<ul>
<li>Check the address for typing errors such as
<strong>ww</strong>.example.com instead of
<strong>www</strong>.example.com.</li>
<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_host_title
|
en-US
Address Not Found
|
en-US
Address Not Found
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_protocol_message
|
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p>
<ul>
<li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li>
<li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p>
<ul>
<li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li>
<li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_addons
|
en-US
Add-ons
|
en-US
Add-ons
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_addons_manager
|
en-US
Add-ons Manager
|
en-US
Add-ons Manager
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_installed_dialog_title
|
en-US
%1$s has been added to %2$s
|
en-US
%1$s has been added to %2$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_migrated_from_a_previous_version_label
|
en-US
This add-on was migrated from a previous version of %1$s
|
en-US
This add-on was migrated from a previous version of %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_optional_permissions_dialog_title
|
en-US
%1$s requests additional permissions.
|
en-US
%1$s requests additional permissions.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_dialog_add
|
en-US
Add
|
en-US
Add
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_dialog_title
|
en-US
Add %1$s?
|
en-US
Add %1$s?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_channel
|
en-US
Supported add-ons checker
|
en-US
Supported add-ons checker
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_content_more_than_two
|
en-US
Add them to %1$s
|
en-US
Add them to %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_content_one
|
en-US
Add %1$s to %2$s
|
en-US
Add %1$s to %2$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_content_two
|
en-US
Add %1$s and %2$s to %3$s
|
en-US
Add %1$s and %2$s to %3$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_title
|
en-US
New add-on available
|
en-US
New add-on available
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_title_plural
|
en-US
New add-ons available
|
en-US
New add-ons available
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_add_to_contact
|
en-US
Add to contact
|
en-US
Add to contact
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_copy_email_address
|
en-US
Copy email address
|
en-US
Copy email address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_share_email_address
|
en-US
Share email address
|
en-US
Share email address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_snackbar_email_address_copied
|
en-US
Email address copied to clipboard
|
en-US
Email address copied to clipboard
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_login_add_username_headline
|
en-US
Add username to saved password?
|
en-US
Add username to saved password?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description
|
en-US
Collapse suggested addresses
|
en-US
Collapse suggested addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_collapse_address_content_description_2
|
en-US
Collapse saved addresses
|
en-US
Collapse saved addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_expand_address_content_description
|
en-US
Expand suggested addresses
|
en-US
Expand suggested addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_expand_address_content_description_2
|
en-US
Expand saved addresses
|
en-US
Expand saved addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_manage_address
|
en-US
Manage addresses
|
en-US
Manage addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_no_more_dialogs
|
en-US
Prevent this page from creating additional dialogs
|
en-US
Prevent this page from creating additional dialogs
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_select_address_2
|
en-US
Select address
|
en-US
Select address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_login_2
|
en-US
Add password
|
en-US
Add password
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_login_hostname_invalid_text_3
|
en-US
Web address must contain “https://” or “http://”
|
en-US
Web address must contain “https://” or “http://”
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_private_tab
|
en-US
Add private tab
|
en-US
Add private tab
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_tab
|
en-US
Add tab
|
en-US
Add tab
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_add
|
en-US
Add
|
en-US
Add
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_description_2
|
en-US
You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
|
en-US
You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_title
|
en-US
Add to Home screen
|
en-US
Add to Home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
address_menu_delete_address
|
en-US
Delete address
|
en-US
Delete address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
address_menu_save_address
|
en-US
Save address
|
en-US
Save address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_add_address
|
en-US
Add address
|
en-US
Add address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_edit_address
|
en-US
Edit address
|
en-US
Edit address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_manage_addresses
|
en-US
Manage addresses
|
en-US
Manage addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_street_address
|
en-US
Street Address
|
en-US
Street Address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addressess_confirm_dialog_message_2
|
en-US
Delete this address?
|
en-US
Delete this address?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addressess_delete_address_button
|
en-US
Delete address
|
en-US
Delete address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_add_folder
|
en-US
Add folder
|
en-US
Add folder
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_add_folder_fragment_label
|
en-US
Add folder
|
en-US
Add folder
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_add_new_folder_button_content_description
|
en-US
Add a new folder
|
en-US
Add a new folder
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_empty_list_folder_description
|
en-US
Add bookmarks as you browse so you can find your favorite sites later.
|
en-US
Add bookmarks as you browse so you can find your favorite sites later.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add
|
en-US
Add
|
en-US
Add
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add_to_homescreen
|
en-US
Add to Home screen
|
en-US
Add to Home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add_to_homescreen_2
|
en-US
Add to Home screen…
|
en-US
Add to Home screen…
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add_to_homescreen_xiaomi
|
en-US
Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.
|
en-US
Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add_to_shortcuts
|
en-US
Add to shortcuts
|
en-US
Add to shortcuts
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_extension_plus_icon_content_description
|
en-US
Add extension
|
en-US
Add extension
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_extension_plus_icon_content_description_2
|
en-US
Add %1$s
|
en-US
Add %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_save_description
|
en-US
Add bookmark, Shortcut, Home, Collection, PDF
|
en-US
Add bookmark, Shortcut, Home, Collection, PDF
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
create_collection_add_new_collection
|
en-US
Add new collection
|
en-US
Add new collection
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
credit_cards_add_card
|
en-US
Add card
|
en-US
Add card
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2
|
en-US
Add a name
|
en-US
Add a name
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
debug_drawer_logins_add_login_button
|
en-US
Add a fake login for this domain
|
en-US
Add a fake login for this domain
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_active
|
en-US
Add to active tabs
|
en-US
Add to active tabs
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_inactive
|
en-US
Add to inactive tabs
|
en-US
Add to inactive tabs
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_private
|
en-US
Add to private tabs
|
en-US
Add to private tabs
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_add_search_widget_positive_button
|
en-US
Add Firefox widget
|
en-US
Add Firefox widget
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
never_translate_site_header_preference
|
en-US
To add a new site: Visit it and select “Never translate this site” from the translation menu.
|
en-US
To add a new site: Visit it and select “Never translate this site” from the translation menu.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_gestures_dynamic_toolbar_2
|
en-US
Scroll to hide address bar and toolbar
|
en-US
Scroll to hide address bar and toolbar
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_gestures_swipe_toolbar_switch_tabs_2
|
en-US
Swipe address bar sideways to switch tabs
|
en-US
Swipe address bar sideways to switch tabs
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_address_bar_fx_suggest
|
en-US
Address bar - Firefox Suggest
|
en-US
Address bar - Firefox Suggest
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_add_private_browsing_shortcut
|
en-US
Add private browsing shortcut
|
en-US
Add private browsing shortcut
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_addresses
|
en-US
Addresses
|
en-US
Addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_addresses_add_address
|
en-US
Add address
|
en-US
Add address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_addresses_manage_addresses
|
en-US
Manage addresses
|
en-US
Manage addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_2
|
en-US
Save and fill addresses
|
en-US
Save and fill addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary_2
|
en-US
Includes phone numbers and email addresses
|
en-US
Includes phone numbers and email addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_credit_cards_add_credit_card_2
|
en-US
Add card
|
en-US
Add card
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle
|
en-US
%d addresses
|
en-US
%d addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_logins_add_login_2
|
en-US
Add password
|
en-US
Add password
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_settings_address_bar
|
en-US
Address bar preferences
|
en-US
Address bar preferences
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_sync_address
|
en-US
Addresses
|
en-US
Addresses
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_toolbar_2
|
en-US
Address bar location
|
en-US
Address bar location
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
private_mode_cfr_pos_button_text
|
en-US
Add to Home screen
|
en-US
Add to Home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
qr_scanner_dialog_invalid
|
en-US
Web address not valid.
|
en-US
Web address not valid.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_login_hostname_description_3
|
en-US
The editable text field for the website address.
|
en-US
The editable text field for the website address.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
saved_login_hostname_required_2
|
en-US
Enter a web address
|
en-US
Enter a web address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description
|
en-US
Add new search engine
|
en-US
Add new search engine
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_add_custom_search_engine_title
|
en-US
Add search engine
|
en-US
Add search engine
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_suggestions_description
|
en-US
Search directly from the address bar
|
en-US
Search directly from the address bar
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_hint
|
en-US
Search or enter address
|
en-US
Search or enter address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_suggestions_onboarding_text
|
en-US
%s will share everything you type in the address bar with your default search engine.
|
en-US
%s will share everything you type in the address bar with your default search engine.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
shortcut_max_limit_content
|
en-US
To add a new shortcut, remove one. Touch and hold the site and select remove.
|
en-US
To add a new shortcut, remove one. Touch and hold the site and select remove.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
snackbar_added_to_shortcuts
|
en-US
Added to shortcuts!
|
en-US
Added to shortcuts!
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_add_new_collection
|
en-US
Add new collection
|
en-US
Add new collection
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
action_option_add_search_engine
|
en-US
Add search engine
|
en-US
Add search engine
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
add_custom_autocomplete_label
|
en-US
Add link to autocomplete
|
en-US
Add link to autocomplete
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
cookie_banner_exception_panel_description_site_is_not_supported
|
en-US
This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like to request our team review this website and add support in the future?
|
en-US
This site is currently not supported by Cookie Banner Reduction. Would you like to request our team review this website and add support in the future?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
custom_autocomplete_quick_add
|
en-US
Add custom URL
|
en-US
Add custom URL
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
dialog_addtohomescreen_action_add
|
en-US
Add
|
en-US
Add
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestion_description
|
en-US
To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine.
|
en-US
To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
firstrun_shortcut_text
|
en-US
Return to your favorite sites in %1$s quickly. Just select “Add to Home screen” from the %1$s menu.
|
en-US
Return to your favorite sites in %1$s quickly. Just select “Add to Home screen” from the %1$s menu.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
firstrun_shortcut_title
|
en-US
Add shortcuts to your home screen
|
en-US
Add shortcuts to your home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
menu_add_to_home_screen
|
en-US
Add to Home screen
|
en-US
Add to Home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
menu_add_to_shortcuts
|
en-US
Add to Shortcuts
|
en-US
Add to Shortcuts
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_action_add
|
en-US
+ Add custom URL
|
en-US
+ Add custom URL
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_action_add2
|
en-US
Add URL
|
en-US
Add URL
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_add_confirmation
|
en-US
New custom URL added.
|
en-US
New custom URL added.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_add_title
|
en-US
URL to add
|
en-US
URL to add
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_custom_summary
|
en-US
Add and manage custom autocomplete URLs.
|
en-US
Add and manage custom autocomplete URLs.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_title_add
|
en-US
Add custom URL
|
en-US
Add custom URL
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_topsite_summary2
|
en-US
Enable to have %s autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
|
en-US
Enable to have %s autocomplete over 450 popular URLs in the address bar.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_add2
|
en-US
+ Add another search engine
|
en-US
+ Add another search engine
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_add3
|
en-US
Add another search engine
|
en-US
Add another search engine
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_security_biometric_summary2
|
en-US
Unlock using fingerprint if you’ve added Shortcuts or when a website is already open in %s.
|
en-US
Unlock using fingerprint if you’ve added Shortcuts or when a website is already open in %s.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_show_search_suggestions_summary
|
en-US
%1$s will send what you type in the address bar to your search engine
|
en-US
%1$s will send what you type in the address bar to your search engine
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_switch_autocomplete_user_list
|
en-US
For sites you add
|
en-US
For sites you add
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_button_text
|
en-US
Add widget to home screen
|
en-US
Add widget to home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_snackbar_message
|
en-US
Widget added to home screen
|
en-US
Widget added to home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_confirmation
|
en-US
New search engine added.
|
en-US
New search engine added.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
snackbar_added_to_shortcuts
|
en-US
Added to shortcuts!
|
en-US
Added to shortcuts!
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
tip_add_to_homescreen
|
en-US
Get one-tap access to sites you use most%1$s Menu > Add to Home screen
|
en-US
Get one-tap access to sites you use most%1$s Menu > Add to Home screen
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
tip_autocomplete_url
|
en-US
Autocomplete URLs for sites you use most\n
Long-press any URL in the address bar
|
en-US
Autocomplete URLs for sites you use most\n
Long-press any URL in the address bar
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
urlbar_hint
|
en-US
Search or enter address
|
en-US
Search or enter address
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
your_rights_content3
|
en-US
You are not granted any rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including the Mozilla, Firefox or %1$s names or logos. Additional information may be found <a href="%2$s">here</a>. |
en-US
You are not granted any rights or licenses to the trademarks of the Mozilla Foundation or any party, including the Mozilla, Firefox or %1$s names or logos. Additional information may be found <a href="%2$s">here</a>. |
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
your_rights_content4
|
en-US
Additional source code for %1$s is available under various other free and open source <a href="%2$s">licenses</a>.
|
en-US
Additional source code for %1$s is available under various other free and open source <a href="%2$s">licenses</a>.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
e5f8b073f5a39ea07a0970dffaa4cbce
|
en-US
Add to Bookmarks
|
en-US
Add to Bookmarks
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
ec5f30b74d1250f5291eee14ab59e405
|
en-US
Add to Shortcuts
|
en-US
Add to Shortcuts
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b4f43e633268dab45efe7dbb62b6e56e
|
en-US
Add Tab
|
en-US
Add Tab
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
53e9fd32d392372a4bf8eb23bd169aab
|
en-US
Add to Reading List
|
en-US
Add to Reading List
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b8a7b34b8136e79f030f4789216b8b1f
|
en-US
An error occured while adding the pass to Wallet. Please try again later.
|
en-US
An error occured while adding the pass to Wallet. Please try again later.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
9f45a214202f8148b39e8dcd8df51d39
|
en-US
Failed to Add Pass
|
en-US
Failed to Add Pass
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
7ab3c7b9fdd2349b1bfa6791791a7e4a
|
en-US
Added page to Reading List
|
en-US
Added page to Reading List
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b7933b24e6953ce7fc9e2c96879b7510
|
en-US
Address and Search
|
en-US
Address and Search
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
9b131485dfffed87854f0bf82de3e69c
|
en-US
Add to Reading List
|
en-US
Add to Reading List
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
3f1536c47447d01a462c019b4c8adf5e
|
en-US
Address Bar
|
en-US
Address Bar
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
4501748440a31981f1dcd14dd5fc1ae9
|
en-US
Could not add page to Reading List. Maybe it’s already there?
|
en-US
Could not add page to Reading List. Maybe it’s already there?
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
c43d85f5befe873919f34425a2e87bf4
|
en-US
Could not add page to Reading list
|
en-US
Could not add page to Reading list
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
658a5109178efcb2df378af832e4fecc
|
en-US
Add Bookmark
|
en-US
Add Bookmark
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
893e2019d211da497cdf311116dcf7bd
|
en-US
Bookmark Added
|
en-US
Bookmark Added
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
bf2577ba300c746e27c6eed772cf7e4f
|
en-US
Add
|
en-US
Add
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
ef0ec96a45c95ba954d1b973ffa6ae7d
|
en-US
Added to Shortcuts
|
en-US
Added to Shortcuts
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
f81f443fe52027aa5c980aa87e78aebf
|
en-US
Add
|
en-US
Add
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
9fe10feadd204abcb2ded5c95c42a703
|
en-US
Added To Reading List
|
en-US
Added To Reading List
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
acfde72e3ecf41dfadacb0e6c1cff064
|
en-US
Add to Shortcuts
|
en-US
Add to Shortcuts
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
a5e6f583b27a575ec1f16e8201a2d0ea
|
en-US
Copy Address
|
en-US
Copy Address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
d098ad43775b134535862285f7fab2cb
|
en-US
Firefox cannot open the page because it has an invalid address.
|
en-US
Firefox cannot open the page because it has an invalid address.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
9219ef27572098f8d6568695eaa7c83d
|
en-US
Search or enter address
|
en-US
Search or enter address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
ff2295a7a41a15b1825b9a56f2e9e484
|
en-US
Added Search engine!
|
en-US
Added Search engine!
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b9e77040cbef7e8236a169ca1e8e80ca
|
en-US
Add Search Provider?
|
en-US
Add Search Provider?
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
d13200cdb645e27071023678ee0b4d02
|
en-US
A search engine with this title or URL has already been added.
|
en-US
A search engine with this title or URL has already been added.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
098889628bd3b76f4390b31823aaac47
|
en-US
The search provider could not be added.
|
en-US
The search provider could not be added.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
7a5d5a98b98c9fa1a1597485e9701aed
|
en-US
Add Search Engine
|
en-US
Add Search Engine
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
42bc64ef91cca096b92057923449c01e
|
en-US
Add Search Engine
|
en-US
Add Search Engine
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
a13c4bac099238f9a1e17838f209414d
|
en-US
If a site doesn’t work as expected, tap the lock in the address bar and turn off Enhanced Tracking Protection for that page.
|
en-US
If a site doesn’t work as expected, tap the lock in the address bar and turn off Enhanced Tracking Protection for that page.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
975cbacd77f4f85fa3d09c94a773e25d
|
en-US
If a site doesn’t work as expected, tap the lock in the address bar and turn off Enhanced Tracking Protection for that page.
|
en-US
If a site doesn’t work as expected, tap the lock in the address bar and turn off Enhanced Tracking Protection for that page.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
bb05b414c8700be28cac19191ef932ba
|
en-US
If a site doesn’t work as expected, tap the lock in the address bar and turn off Enhanced Tracking Protection for that page.
|
en-US
If a site doesn’t work as expected, tap the lock in the address bar and turn off Enhanced Tracking Protection for that page.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
5408f64a70716ee6dc2328b93d2b0e7d
|
en-US
Add to Reading List
|
en-US
Add to Reading List
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
dd687345fd7d2dccf4d08b1e90ae8e83
|
en-US
Added to Reading List
|
en-US
Added to Reading List
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b5be4d1716faa7c7057300a7c8caeba1
|
en-US
Add Tab
|
en-US
Add Tab
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
be12cb5bed3bc9cc0addcff1f4fea612
|
en-US
Add Firefox shortcuts to your Home screen.
|
en-US
Add Firefox shortcuts to your Home screen.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
aef080a0d106b0d549bae4cd2f2bc916
|
en-US
Add a Firefox shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
|
en-US
Add a Firefox shortcut to your Home screen. After adding the widget, touch and hold to edit it and select a different shortcut.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b14e1ee373f2f210641b7129697bc757
|
en-US
Add shortcuts to your open tabs.
|
en-US
Add shortcuts to your open tabs.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
d0ba584c303817340151c14469a725f2
|
en-US
Add shortcuts to frequently and recently visited sites.
|
en-US
Add shortcuts to frequently and recently visited sites.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
06b8f5d5d002ecce36b9586d13174e94
|
en-US
Search or enter address
|
en-US
Search or enter address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
d44cca148ef90912215a3bcecb679c37
|
en-US
Search or enter address
|
en-US
Search or enter address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
0b6dc0fab223920638cb2f9cd327cca8
|
en-US
Use a saved address?
|
en-US
Use a saved address?
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
190d506171bd4cbd66d3ed8102ef9d32
|
en-US
The address will be removed from all of your synced devices.
|
en-US
The address will be removed from all of your synced devices.
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
da646a6acc540f09784fc85b190bec23
|
en-US
Remove Address
|
en-US
Remove Address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
6778c9ba9c401f0a798df5a635e8f2ad
|
en-US
Add address
|
en-US
Add address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
8d9a2da7346064c55232da22bd5ffbbd
|
en-US
Edit address
|
en-US
Edit address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
2ebe99322ad9989a8b4ebda4208ad006
|
en-US
Street Address
|
en-US
Street Address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
dfe436b07c6e3253c912774d69046baa
|
en-US
View address
|
en-US
View address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
4d6b81826f54903eeb188626433eee26
|
en-US
Remove Address
|
en-US
Remove Address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
3624a9fd19385663a007e68e5b01e9fd
|
en-US
Address Removed
|
en-US
Address Removed
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
9495cad710e4cc62d8bf9f18e635316b
|
en-US
Address Couldn’t Be Saved
|
en-US
Address Couldn’t Be Saved
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
2a784f7bdb03701b548899adfdc876ea
|
en-US
Address Couldn’t Be Removed
|
en-US
Address Couldn’t Be Removed
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
7e176e3af6d3d832e55110c0f8dce3e7
|
en-US
Address Saved
|
en-US
Address Saved
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
47d4dac90fb66d9d026d1db3dc8ff5ca
|
en-US
Address Information Updated
|
en-US
Address Information Updated
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
16902217516c9b2263070033a3567131
|
en-US
Address Saved
|
en-US
Address Saved
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
bae2980b5c08a2044db9492067daf055
|
en-US
Add Card
|
en-US
Add Card
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
05fb10cbadbe6efc0c54389719b66ee9
|
en-US
Add a name
|
en-US
Add a name
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
d74f765f92b101b6f4e02698bf99d14a
|
en-US
Addresses
|
en-US
Addresses
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
94785093c61f67e9d5aa0d33027bb76c
|
en-US
Add to Home Screen
|
en-US
Add to Home Screen
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
3bb56ec1ca6d00078487b8a163ac6396
|
en-US
Add to Shortcuts
|
en-US
Add to Shortcuts
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
143084b321b6afffc0bae6756fe3a3c4
|
en-US
Add Bookmark
|
en-US
Add Bookmark
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
3d2c2c129ccdae75461bd1677d826ed0
|
en-US
Manage addresses
|
en-US
Manage addresses
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
b5d2c1af191d83a1fed2a0d62a233ce6
|
en-US
Address for %@
|
en-US
Address for %@
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
5fd41cc78e45ce9da08c773447daa8e0
|
en-US
Save Addresses to %@
|
en-US
Save Addresses to %@
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
29f73dabc76238b49e5c4e5d145722ce
|
en-US
SAVED ADDRESSES
|
en-US
SAVED ADDRESSES
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
59ef6fae35a93c74a8a986fc77143aa3
|
en-US
Includes phone numbers and email addresses
|
en-US
Includes phone numbers and email addresses
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
237f36b6ac57f9a29c36a76c4af27af7
|
en-US
Save and Fill Addresses
|
en-US
Save and Fill Addresses
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
df6afd71222b61bc7b9754a250dea781
|
en-US
Use saved address
|
en-US
Use saved address
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
44d7839d91145346d60cf0c464a5af2b
|
en-US
Add Card
|
en-US
Add Card
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
92668f9737bbb9692f9df238d06381c2
|
en-US
Autofill Addresses
|
en-US
Autofill Addresses
|
Entity
#
all locales
firefox_ios • firefox-ios.xliff
c7d981c4dded8e434e3c426ac73a4638
|
en-US
Addresses
|
en-US
Addresses
|
