Transvision

Displaying 98 results:

Entity en-US be
Entity # all locales browser • browser • aboutPolicies.ftl
documentation-tab
en-US
Documentation
be
Дакументацыя
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_outline.title
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
be
Паказаць структуру дакумента (двайная пстрычка, каб разгарнуць /згарнуць усе элементы)
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_outline_label
en-US
Document Outline
be
Структура дакумента
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties.title
en-US
Document Properties
be
Уласцівасці дакумента
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_author
en-US
Author:
be
Аўтар:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_close
en-US
Close
be
Закрыць
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_creation_date
en-US
Creation Date:
be
Дата стварэння:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_creator
en-US
Creator:
be
Стваральнік:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_date_string
en-US
{{date}}, {{time}}
be
{{date}}, {{time}}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_file_name
en-US
File name:
be
Назва файла:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_file_size
en-US
File size:
be
Памер файла:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_kb
en-US
{{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
be
{{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт)
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_keywords
en-US
Keywords:
be
Ключавыя словы:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_label
en-US
Document Properties
be
Уласцівасці дакумента
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_linearized
en-US
Fast Web View:
be
Хуткі прагляд у Інтэрнэце:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_linearized_no
en-US
No
be
Не
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_linearized_yes
en-US
Yes
be
Так
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_mb
en-US
{{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
be
{{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт)
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_modification_date
en-US
Modification Date:
be
Дата змянення:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_count
en-US
Page Count:
be
Колькасць старонак:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size
en-US
Page Size:
be
Памер старонкі:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_dimension_name_string
en-US
{{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
be
{{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_dimension_string
en-US
{{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
be
{{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_name_a3
en-US
A3
be
A3
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_name_a4
en-US
A4
be
A4
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_name_legal
en-US
Legal
be
Legal
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_name_letter
en-US
Letter
be
Letter
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_orientation_landscape
en-US
landscape
be
альбомная
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_orientation_portrait
en-US
portrait
be
кніжная
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_unit_inches
en-US
in
be
цаляў
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_size_unit_millimeters
en-US
mm
be
мм
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_producer
en-US
PDF Producer:
be
Вырабнік PDF:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_subject
en-US
Subject:
be
Тэма:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_title
en-US
Title:
be
Загаловак:
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_version
en-US
PDF Version:
be
Версія PDF:
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-document-title
en-US
Documents must have a <code>title</code>. <a>Learn more</a>
be
Дакументы павінны мець атрыбут <code>title</code>. <a>Падрабязней</a>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.documentation.label
en-US
Documentation
be
Дакументацыя
Entity # all locales devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-documentation-label
en-US
Documentation
be
Дакументацыя
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.document.title
en-US
Documents must have a title.
be
Дакументы павінны мець загаловак.
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
document
en-US
document
be
дакумент
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
document
en-US
document
be
дакумент
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DOMNodeInsertedIntoDocumentWarning
en-US
Adding a listener for DOMNodeInsertedIntoDocument is deprecated and will be removed soon. Instead of a MutationEvent, use MutationObserver. https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/MutationObserver
be
Даданне слухача для DOMNodeInsertedIntoDocument састарэла і хутка будзе выдалена. Замест MutationEvent выкарыстоўвайце MutationObserver. https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/MutationObserver
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DOMNodeRemovedFromDocumentWarning
en-US
Adding a listener for DOMNodeRemovedFromDocument is deprecated and will be removed soon. Instead of a MutationEvent, use MutationObserver. https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/MutationObserver
be
Даданне слухача для DOMNodeRemovedFromDocument састарэла і хутка будзе выдалена. Замест MutationEvent выкарыстоўвайце MutationObserver. https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/MutationObserver
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DocumentReleaseCaptureWarning
en-US
Document.releaseCapture() is deprecated. Use Element.releasePointerCapture() instead. For more help https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture
be
Document.releaseCapture() састарэў. Выкарыстоўвайце Element.releasePointerCapture() замест. Больш інфармацыі: https://developer.mozilla.org/docs/Web/API/Element/releasePointerCapture
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DocumentSetDomainNotAllowedWarning
en-US
Setting document.domain in a cross-origin isolated environment is not allowed.
be
Усталяванне document.domain у ізаляваным асяроддзі з крыжаваным паходжаннем не дапускаецца.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DocumentWriteIgnored
en-US
A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored.
be
Ігнараваны выклік document.write() з асінхронна-загружанага вонкавага сцэнара.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedMovedDocument
en-US
Request for fullscreen was denied because requesting element has moved document.
be
Запыт пераходу да поўнага экрану адхілены, таму што элемент, які запытвае, перанёс дакумент.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedNotInDocument
en-US
Request for fullscreen was denied because requesting element is no longer in its document.
be
Запыт пераходу да поўнага экрану адхілены, таму што элемент, які запытвае, больш не належыць свайму дакументу.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedMovedDocument
en-US
Request for pointer lock was denied because the requesting element has moved document.
be
Запыт захопу курсора адхілены, таму што элемент, які запытвае, перанёс дакумент.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedNotInDocument
en-US
Request for pointer lock was denied because the requesting element is not in a document.
be
Запыт захопу курсора адхілены, таму што элемент, які запытвае, не ў дакуменце.
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ImageTitleWithDimensions2
en-US
(%S Image, %S × %S pixels)
be
(Выява %S, %S × %S пікселяў)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ImageTitleWithDimensions2AndFile
en-US
%S (%S Image, %S × %S pixels)
be
%S (Выява %S, %S × %S пікселяў)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ImageTitleWithNeitherDimensionsNorFile
en-US
(%S Image)
be
(Выява %S)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ImageTitleWithoutDimensions
en-US
%S (%S Image)
be
%S (Выява %S)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
InvalidImage
en-US
The image “%S” cannot be displayed because it contains errors.
be
Выява “%S” не можа быць адлюстравана, таму што змяшчае памылкі.
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
MediaTitleWithFile
en-US
%S (%S Object)
be
%S (Аб'ект %S)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
MediaTitleWithNoInfo
en-US
(%S Object)
be
(Аб'ект %S)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ScaledImage
en-US
Scaled (%S%%)
be
Маштабаваны (%S%%)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
TitleWithStatus
en-US
%S — %S
be
%S - %S
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
UnsupportedImage
en-US
The image “%S” cannot be displayed because it requires unsupported features.
be
Выява “%S” не можа быць паказана, бо патрабуе непадтрыманых функцый.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-document-title
en-US
WebRTC Internals
be
Начынне WebRTC
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-outline-button-label
en-US
Document Outline
be
Структура дакумента
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-outline-button.title
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
be
Паказаць структуру дакумента (двайная пстрычка, каб разгарнуць /згарнуць усе элементы)
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-author
en-US
Author:
be
Аўтар:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-button-label
en-US
Document Properties
be
Уласцівасці дакумента
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-button.title
en-US
Document Properties
be
Уласцівасці дакумента
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-close-button
en-US
Close
be
Закрыць
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-creation-date
en-US
Creation Date:
be
Дата стварэння:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-creator
en-US
Creator:
be
Стваральнік:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-date-string
en-US
{ $date }, { $time }
be
{ $date }, { $time }
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-date-time-string
en-US
{ DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
be
{ DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-file-name
en-US
File name:
be
Назва файла:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-file-size
en-US
File size:
be
Памер файла:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-kb
en-US
{ $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
be
{ $size_kb } КБ ({ $size_b } байт)
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-keywords
en-US
Keywords:
be
Ключавыя словы:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-linearized
en-US
Fast Web View:
be
Хуткі прагляд у Інтэрнэце:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-linearized-no
en-US
No
be
Не
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-linearized-yes
en-US
Yes
be
Так
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-mb
en-US
{ $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
be
{ $size_mb } МБ ({ $size_b } байт)
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-modification-date
en-US
Modification Date:
be
Дата змянення:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-count
en-US
Page Count:
be
Колькасць старонак:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size
en-US
Page Size:
be
Памер старонкі:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-dimension-name-string
en-US
{ $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation })
be
{ $width } × { $height } { $unit } ({ $name }, { $orientation })
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-dimension-string
en-US
{ $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation })
be
{ $width } × { $height } { $unit } ({ $orientation })
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-name-a-four
en-US
A4
be
A4
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-name-a-three
en-US
A3
be
A3
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-name-legal
en-US
Legal
be
Legal
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-name-letter
en-US
Letter
be
Letter
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-orientation-landscape
en-US
landscape
be
альбомная
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-orientation-portrait
en-US
portrait
be
кніжная
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-unit-inches
en-US
in
be
цаляў
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-page-size-unit-millimeters
en-US
mm
be
мм
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-producer
en-US
PDF Producer:
be
Вырабнік PDF:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-size-kb
en-US
{ NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } KB ({ $b } bytes)
be
{ NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) } КБ ({ $b } байтаў)
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-size-mb
en-US
{ NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
be
{ NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } МБ ({ $b } байтаў)
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-subject
en-US
Subject:
be
Тэма:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-title
en-US
Title:
be
Загаловак:
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-version
en-US
PDF Version:
be
Версія PDF:
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.